简介《霍华德庄园》是福斯特*重要的长篇小说,通过姐妹俩——玛格丽特和海伦——的婚姻生活,描写不同民族文化的冲突、吸收和重组的现象,从而揭示了英国二十世纪初现代国家的形成以及国民性格重塑的痛苦过程。殖民地和工业化对英国社会的影响,在书中均有准确的反映和折射,小说因此具备了令人信服的现代因素。
《霍华德庄园》围绕家产继承权和女主人公的婚姻铺叙了一个传统的“故事”。但是,在更重要的层面上,这是一部有关英国以及人类文明的寓言。小说象征结构的中心是一所被称为“霍华德庄园”的房子。它与书中主要女性人物密切关联,代表着与传统农业相联系、根植于家乡土地并与大自然和谐共处的生存方式,也代表着古老英国的土地资产和精神传统。
《霍华德庄园》是福斯特*重要的长篇小说,通过姐妹俩——玛格丽特和海伦——的婚姻生活,描写不同民族文化的冲突、吸收和重组的现象,从而揭示了英国二十世纪初现代国家的形成以及国民性格重塑的痛苦过程。殖民地和工、业化对英国社会的影响,在书小均有准确的反映和折射,小说因此具备了令人信服的现代因素。
第一章事情不妨从海伦给她姐姐的几封信说起。最亲爱的梅格①,这所住宅可不是我们以为的样子。它很旧,很小,不过总的说来看着很顺眼——一水儿红砖。我们目前住在里面都一个萝卜一个坑的,保罗(小儿子)明儿来了天知道会发生什么事。从过厅向右走可进入餐厅,向左走便是客厅了。过厅本身其实就是一间屋子。打开过厅里的另一道门是楼梯,顺着一条通道直达二楼。二楼并排着三间卧室,三间卧室的上面是一排三间阁楼。这当然不是这所住宅的全部,不过你注意到的也就这些了——从宅子前的花园一眼望去正好是九个窗户。还有一棵非常高大的山榆树——抬眼看去左边就是——歪歪地依傍住宅生长,位子花园和草地的中间。我已然喜欢上那棵树了。另外还有普通的榆树、橡树——不比一般橡树更让人反感——梨树、苹果树和一架葡萄藤。但是没有白桦树。不过我得赶紧去会一会我的男主人和女主人。我只是想告诉你,这住宅和我们所以为的一点也不一样。我们过去为什么会以为他们的住宅就应该是山墙林立,多姿多彩,他们的花园就应该是布满橙黄色的幽径呢?我认为这完全是我们把他们和昂贵的饭店混淆一块儿了——威尔科克斯太太身着美丽的衣服在长长的走廊里逶迤而行,威尔科克斯先生把脚夫们指使得团团打转,等等。我们女人家总喜欢把事情想得很片面。我星期六回去;晚一些时候会让你知道火车时刻。你没一起来,他们像我一样感到生气;真是的,蒂比也太累人了,他每个月都要闹一次病。他在伦敦怎么会染上枯草热呢?就算他得了这病,你放弃拜访,去听一个男孩子打喷嚏,这好像也太不公平了吧。告诉他,查尔斯·威尔科克斯(在家的那个儿子)也得了枯草热,可是他根本不当回事儿,我们问起病情时他一副不屑的样子。威尔科克斯家的这种男人会让蒂比无地自容的。不过你不会赞同我这样看,我还是换换话题吧。这封信长,是因为我在早餐前挤时间写的。哦,那些美丽的葡萄藤叶!这住宅被一棵葡萄藤遮挡得好严实。早些时候我向外眺望过,威尔科克斯太太已在花园里了。她显然对这花园钟爱有加。难怪她有时看上去很疲倦呢。她一直在观察大朵的罂粟含苞待放。然后她走出花园草地去草坪,草坪的右角我正好看得见。她身着一袭长裙,在潮乎乎的青草上逶迤而行,返回来时手里抱满前一天割下的干草一一我推测是为兔子或什么动物准备的,只见她一次又一次闻那些干草。这里的空气令人陶醉。过了一会儿我听见槌球的响声,再往外看,原来是查尔斯.威尔科克斯在练球呢;他
福斯特(Forster.E.M.,1879-1970),英国著名小说家和批评家。出生在伦敦,少年时期在特恩布里奇公学上学,成年后进入剑桥大学国王学院,后成为该院的荣誉研究员,被认为是英国二十世纪最杰出的小说家和批评家。作品有《天使不敢涉足的地方》(1905)、《最漫长的旅程》(1907)、《一间看得见风景的房间》(1908)、《霍华德庄园》(1910)、《印度之行》(1924)和去世后出版的《莫里斯》(1971);还有两个短篇小说集,以及广受欢迎的文学批评专著《小说面面观》(1927)。他的作品既有完整的故事,又富有象征手法,因此一直拥有广大的读者群,并有四部小说改编成为电影,为他赢得了更广泛的声誉。
暗算-矛盾文学奖获奖作品全集 本书特色 一九八一年春,茅盾先生遗嘱将自己的二十五万元稿费捐献给中国作家协会,作为基金,设立一个长篇小说奖,奖励每年*优秀的长篇...
阎连科-桃园春醒 本书特色 (1)《桃园春醒》编选视角独特,以成长史、家族史为纽带!(2)名家的完整回忆档案,追怀成长的源头!(3)文学名家亲自参与编选,皆为公...
“对方正在输入”是一种状态,你迫切的想知道对方的话语,有的担心,有的害怕,有的高兴,有的难过,总之它包含了你所有的期待。
没有烟总有花 本书特色 2段青春不老的理想爱情,1年闪电婚后的奋斗故事! 30载改革开放大背景,80后锅碗瓢盆小夫妻! 晋江千万点击榜首连载作品,为你讲述了成家...
《谜桶》内容简介:《谜桶》:写实推理小说的最高峰!无懈可击的逻辑推理,百无一疏的证据收集;能否破解最缜密完美的不在场证明?
涂鸦 本书特色 她是我们中的一员,城市的千万分之一,她坐在我们身边,安静、敏锐,她是天才数学家的女儿,她漆黑深邃的眼眸中隐藏着许多秘密。她期盼平凡,可命运却在盛...
《孽子》内容简介:白先勇唯一的一部长篇小说《孽子》,以同性恋为题材,全书共分为四章,依次是“放逐”、“在我们的王国里”、“
在荒野上到处游荡-中国小小说名家档案 本书特色 《在荒野上到处游荡》精选了连俊超的部分小小说精品,同时收录了一些作品评论和作者的创作心得,并附上了作者的创作年表...
妖精-老村作品.全新修订插图本 本书特色 老村的长篇小说《妖精》讲述了:著名作家费飞来到锅山镇,要写发生在当地一个真实而壮烈的故事。当采访一步步深入的时候,作家...
AFTER 余声 本书特色 《4部曲4:余声》是往事系列的*后一本,也是本系列故事*跌宕起伏的一本。《往事》系列是郭敬明首次进军海外版权引进,由百万畅销《天鹅》...
阿斗 本书特色 《阿斗》——鲁迅文学奖得主、陕西师大教授, 红柯激情演绎新三国版故事。 蜀汉灭亡以后,阿斗被封为安乐公赶到了渭水南岸的五丈原。...
《忠诚》内容简介:★意大利畅销书排行榜冠军。不忠,也许意味着对自己忠诚?幸福夫妻面对诱惑、出轨的摇摆、迟疑与谎言 ★青少年斯
流动的房间 本书特色 薛忆沩所著的《流动的房间》是中国当代小说家薛忆沩*漂亮的小说集,收录了他十四个短篇小说。作者重写了2006年初版中的多篇小说,并增...
《声之形(上)》内容简介:从小学生的恶作剧到高中生的成人礼,这条路到底有多漫长? 小学六年级的那个春天,石田将也和西宫硝子相
守护天使 本书特色 ▲第129届直木赏获得者石田衣良重磅长篇▲一个幽灵的复仇,谋杀与诡计背后的爱与宽▲ 他想要继续生活。正确地说,他想要当个死人,他想要看透死亡...
《彩虹几度》内容简介:本书是川端康成创作于1956年的中篇小说,讲述了颇为独特的同父异母三姐妹百子、麻子和若子的故事,时代背景
赵延年木刻插图本狂人日记 本书特色 鲁迅以《狂人日记》传世,赵延年以木刻画闻名,当故事遭遇刻刀,一切便都跃然纸上:鲁迅的作品实在是非常适合用版画这种艺术形式来表...
《一千种风的味道》内容简介:《一千种风的味道》是国际顶尖品酒师黄山的长篇小说处女作,“一千种风的味道”喻酒、也喻人:“一千
楼兰 本书特色 楼兰和罗布泊,早已消失在黄沙尽头,如今在文学巨匠井上靖笔下通过《楼兰》得以复活!《楼兰》为日本文学巨匠井上靖代表作品,荣获“每日艺术奖”等荣誉...
鲁班的诅咒 本书特色 ★历史上真实的鲁班,不仅是木匠祖师,也是暗器与杀戮机关的祖师爷。★《鲁班的诅咒》,带您见识鲁班设计的那些千古难破的杀人武器!★2500年前...