为了满足不断膨胀的野心,他不择手段地布设着一个又一个阴谋。所有人都被玩弄于股掌中,他似乎就要成功了。突然,一个连上帝都无法预料到的障碍横亘在他的面前……
不要沉迷于阴谋,即使这个阴谋可以欺骗上帝!
在全球三十余个国家出版,累计印数超过一千万册,中国内地二十余家出版社竞价争夺版权,侦探文学史上经典作品,与《玫瑰的名字》、《时间的女儿》并称为“西方三大现象级侦探小说”,绝无仅有的叙述方式,人性刻画与诡计布设紧密相扣,直接启发引导了西方现代犯罪小说创作模式,希区柯克、雷蒙德·钱德勒*佳推崇作品之一,詹宏志“谋杀专门店”入选作品。
她顺从地努力去停下来,屏住呼吸变为长喘气。她用破旧的毯子边擦擦眼睛:“只是……我藏着没有说太久了。我已经知道了有好多天,好多个礼拜。我一直没有说任何事情,直到我确定了……”
那只在她背上的手已经变暖,“没有出错的可能吗?”他小声地说,尽管房间没有什么人。
“没有出错。”
“多久了?”
“几乎两个月。”她的脸离开他的胸膛。但即使在黑暗之中,他也能感觉到她在看着他。“我们应该怎么办?”她问。
“你没有告诉医生你正确的名字,是吗?”
“没有,他知道我在撒谎,一切好糟糕……”
“如果你父亲发现……”
她再次低下头并且重复这个问题,对着他的胸脯说:“我们应该怎么办?”她在等待他的答案。
他挪动了一下身子,一方面是要强调他即将说的话,一方面是希望她移动一下,她的重量压在他的胸口上,他不舒服极了。
“听着,桃乐茜,”他说,“我知道你想要我说我们马上就结婚——明天。我确实想娶你,胜过这个世界上的任何事情,我对上帝发誓,我会娶你的。”他停下来,仔细斟酌着自己的用词。她的身体蜷作一团,动也不动地听着。“但是如果我们就这样结婚,之前甚至都没有告诉你的父亲,然后七个月之后生下小孩——你知道他会怎样的!”
“他什么也做不了,”她反驳说,“我已经过了十八岁。在这里十八岁就能自己处理自己的事情了。他有什么办法?”
“我并不是说我们结婚有效没有效这种事。”
“那又是什么呢?你指的是什么?”她急切地追问。
“钱,”他说,“桃乐茜,他是什么样的男人?你曾经跟我讲过关于他的事情——他以及他圣洁的道德准则。你的母亲只是偶尔犯错,八年后他知道了,还和她离了婚。他一定要和她离婚,不管你们姐妹,也不管你母亲的身体不好。你想想他会怎样对你?他甚至会忘记你的存在。你一分钱都得不到。”
“我不在乎。”她认真地说,“你以为我在乎吗?”
“可是我在乎,桃乐茜,”他的手又开始温存地抚摸着她的背,“不是为我,我向上帝发誓不是为我自己,.是为了你。我们接下来会怎样?我们俩都会退学,你照顾孩子,我去做工。我能做什么呢?——又多了一个只念了两年大学没有学位的人。我做什么呢?当职员?或者在哪个纺织厂弄个加油工之类的事?”
“那没关系……”
“有关系!你不明白有多么重要。你只有十九岁,一直都有钱。你不懂没有钱是什么滋味。我懂。一年之后我们就会吵得你死我活。”
“不……不……我们不会的!”
“是的,我们都很爱对方,从来没吵过架。那么我们住在哪儿?住一间纸窗帘的房子?每周七天天天晚上都吃意大利面?要是我看你这样活着,要是我知道这是我的过错——”他停下来一瞬间,然后非常温柔地结束剩下的,“……我就带着保险单,一头撞到一辆汽车前。”
她又低声哭了起来。
他闭着眼睛仿佛说梦话一样,嘴里的每个词都像是在唱安静美好的圣歌,“我本来计划得那么美妙。今年夏天我可以去纽约,你可以把我介绍给他。我会让他喜欢我的。你会告诉我他对什么感兴趣,他喜欢什么,不喜欢什么……”他短暂停顿,然后继续,“毕业以后,我们就结婚,或者甚至就在今年夏天。我们还可以九月份再回来读完*后两年大学。我们会有一个小房子,就在学校附近——”
她从他胸口上抬起头来,“你打算怎么办?”她乞求他,“你为什么说这些事昵?”
“我要你明白这一切本来会是多美好,多美妙,这本来是可以发生的!”
“我明白。你以为我不明白吗?”她已泣不成声了,“可是我怀孕了,怀孕两个月了。”一阵沉默,仿佛看不见的马达突然停了下来,“你……你打算不管我啦?你想跑啦?这就是你想做的吗?”
“不!绝不是,桃乐茜!”他抓住她的双肩,轻轻地往上提,直到她的脸挨着他的脸。“不!”
“那么,你要对我做什么?我们必须现在就结婚!我们没有别的选择。”
“我们有一个办法,桃乐茜。”他说。
他感觉到她的身体变得僵硬。
她回应一个轻微的惊呼——“不!”——同时开始慌张地重重地摇头。
“听我说,桃乐茜!”他恳求她,用手捏住她的双肩,“没有手术。不会有任何像那样的事情发生。”他用一只手抓住她的下颌,手指紧紧按住她的双颊,极力想把她的头往上托。“听我说!”他一直等她那种急促的呼吸平息下去,然后说,“学校里有个男生,赫米‘格德森。他叔叔在大学街和第三十四街口有一家药店。赫米也卖这些东西,他能弄到药。”
他松开了她的下巴。她以沉默回应。
“你明白吗,宝贝?我们一定要试一试!这对我们来说意味着很多!”
“药——”她捉摸不定地说,仿佛这是一个从来没有听说过的词。
“我们得试试。也许一切都会好。”
她带着一种绝望的混乱摇了摇头:“啊,天哪,我不知道……”
他用手臂抱住她:“宝贝,我爱你。我不会让你做任何可能会伤到你的事情。”
她倒在他的身上,一边脸靠在他的肩膀上:“我不知道……我不知道……”
“一切都会很好的……”他的手抚摸着她,“一问我们自己的房间……不用再等该死的房东太太去看电影……”
终于,她说:“你怎么,你怎么知道药有效呢?如果不行又怎么办?”
他深深地吸了一口气。“如果不行,”他吻了吻她的前额,她的脸颊,她的嘴角,“如果药无效,我们就马上结婚,让你父亲及皇船铜业集团见鬼去吧。我发誓我们会,宝贝。”
他发现她喜欢被叫做“宝贝”。当他叫她“宝贝”并且搂她在怀里的时候,他好像可以让她去做任何事情。他曾想过这件事,并认为这和她父亲对她的冷淡有关。
《死前之吻》在情节处理和人物刻画上对我的电影产生了极大的影响。——希区柯克
现在(二战之后)好的小说越来越少了,只有我的作品和《死前之吻》还算不错。——雷蒙德·钱德勒
艾拉·利文(Ira Levin,1929—2007),出生于美国纽约,毕业于纽约大学,曾在美军通讯部队服役。他在二十三岁时创作了处女作《死前之吻》,其成熟和完美程度令人叹服,得到媒体和读者一致好评,赢得美国侦探作家俱乐部最佳处女作大奖。这部书与安伯托·埃柯的《玫瑰的名字》、约瑟芬•铁伊的《时间的女儿》被誉为“西方三大现象级侦探小说”。
《我们是基因的奴隶吗?》内容简介:我们对于基因有着一种普遍的误解,似乎基因掌控着我们的命运。然而最新的基因学方面的发现并不支
女神一号 本书特色 冯唐八年来长篇新作,讲述爱欲带给众生的苦 冯唐说“尽管无数人写了无数小说,关于爱情、婚姻、婚变,但是似乎这些表象之上和之下,还是有大坨的人性...
素食主义者 本书特色 “李箱文学奖”“今日年轻艺术家奖”“韩国小说文学奖”等重量级大奖得主!韩国实力派作家韩江作品首度登陆中国!小说电影版作为韩国唯一代表影片入...
两晋演义-中国史代通俗演义 本书特色 蔡东藩先生的这套《中国历代通俗演义》,从秦汉写到民国,全书共一千余回,五百多万字,写了近二千二百年的历史;主本信史,旁征野...
方舟 本书特色 日本新锐小说作家大胆展现恋爱少女的细腻心绪窥视女性内心深处的隐秘世界方舟 内容简介 对自身的女性感觉不协调的里帆,通过男装和去自习室来寻找自己的...
午夜故事之凶宅诡事 内容简介 阴森诡异的校园、恐怖惊悚的凶宅、令人无限遐想的都市奇闻……“西冷社”的成员们凭借奇妙的构思、缜密的推理、娴熟的笔法、精心的悬念设计...
打工词典 本书特色 打,你看到的是争先恐后,惊慌失措,拼搏乃至血泪,是火急火燎间麇集而至的爆发与撕裂,像热锅上的蚂蚁,有着失去水土的焦渴,又像多次剿灭未...
《N·P》内容简介:治愈,从这里开始。讲完《怪谈百物语》的一百个故事时总会发生些什么 在那个夏天 我的体验就恰如那第一百个故事
奈何 本书特色 ★天籁纸鸢*新古代言情作品, 随书附赠eno.何何舞手绘限量海报★《奈何》融合了天籁纸鸢的古风畅销书《犹记斐然》精炼的文风、经典作品《花容天下》...
《火焰》内容简介:本书是作家、诗人、歌手莱昂纳德·科恩的遗作。本书由莱昂纳德·科恩之子亚当·科恩作序,由作家欧阳昱翻译,收
冥谈 本书特色 本书收录了八则怪谈故事.拜访久未谋面的老友,屋子里躺着他刚刚离世的妹妹.老友留我看家,他那死去的妹妹却从檐廊上看着我,和我聊起了往事……——《有...
边城 本书特色《边城》是沈从文备负盛名的小说代表作,荣登“20世纪中文小说100强”第2名。 《边城》讲述了川湘交界的边城小镇茶峒,十五...
合锦回文传 本书特色 《合锦回文传》。全名为《绣像合锦回文传》,铁华山人编,凡八册十六卷。现存*早版本系嘉庆三年(1798年)宝研斋刊本,现藏北京师范大学图书馆...
在莫奈花园的下午 本书特色 本书是小说家原田舞叶以真实人物及其生平为素材创作的短篇小说集,作者借与画家有关的女性之口,述说了马蒂斯、梵高、塞尚、莫奈这四位现代艺...
红楼梦-国学经典 本书特色 《红楼梦》是一部具有高度思想性和高度艺术性的伟大作品,作者曹雪芹具有初步的民主主义思想,他对现实社会、宫廷、官场的黑...
《虞美人草》内容简介:明治维新后的日本,在巨大的社会变革中,传统与现代、道义与功利的交锋异常激烈。一群青年男女分别选择了不
古玩城与老茶馆儿 本书特色 叫板京城收藏大腕,神秘买家惊现文坛,沉寂收藏界20年,鬼谷子下册,揭秘收藏惊天内幕。古玩城与老茶馆儿 内容简介 在云南古玩城边上的大...
东京九流人物系列 本书特色 《艺妓芙蓉》《名妓李师师和她的后裔》……“中篇小说之王”——阎连科,*具传奇色彩的五部代表作品。千古不变的市井街巷,历史人物与现实故...
《心是孤独的猎手》内容简介:如果你此刻感到孤独,就会永远孤独。本书是卡森·麦卡勒斯二十三岁写就的代表作,一经出版就雄踞美国
纸蝴蝶 本书特色 在时代大潮下,主人公胡一虎被动地跟随他的两位老同学兼死党陶三宝、张五斗,为了公司上市开始了创富经历。在这个时代搭建的创富空间里,胡一虎不断触碰...