作者:艾萨克·巴什维基·辛格(Isaac Bashevis Singer)
出版社:四川文艺出版社
出版年:2010-04-01
评分:4.8分
ISBN:9787541129995
所属分类:青春文学
本书已经被欧美批评界公认为一种全新文体的经典之作。从内容看,这本书以少年辛格的独特视角,围绕父亲做拉比的时候,处理克罗齐玛娜街鸡毛蒜皮的日常琐事,描述了20世纪初东欧犹太生活万象百态,是辛格保留业已逝去的东欧犹太风情*成功的作品之一。通过这部作品,读者不仅可以享受文笔优美的东欧犹太故事,了解到独特的东欧犹太风情,还可以感受很多犹太教与基督教的区别和广为流传的犹太民间传说:如弥赛亚降临、36个犹太圣徒的故事、失散的10个以色列部落的故事、哈西德拉比的奇迹等等《在我父亲的法庭里》俯拾即是。意大利批评家 维多利奥•萨尔提尼(vittorio saltini)则极为赞赏书中表现的机智老练和杰出个性。称这部作品:“具有史诗和《圣经》文学般的风格”,用“神圣的光环”包裹他所描绘的一切。辛格作品自1979年进入中国以来对苏童,余华等一批中国当代作家影响很大,比如苏童凭着一个作家的敏锐体会到辛格作品中“特有的犹太味道”:“辛格的作品是犹太籍作家中*守旧的,却是*动人的。如果想认识犹太人而苦于无门而入,打开辛格的小说读一下,也许就是一条捷径。”而*能体现其特有的犹太味道的作品,就是《在我父亲的法庭上》。
1979年诺贝尔文学奖得主,美国犹太作家艾萨克•巴什维斯•辛格的小说《在我父亲的法庭里》讲述的是一个东欧犹太家庭和一个拉比法庭的故事。本书采用虚构性自传形式,颠覆了真实与非真实事件的传统界限, “试图结合两种风格——回忆录与纯文学。”
目前,本书已经被欧美批评界公认为一种全新文体的经典之作。从内容看,这本书以少年辛格的独特视角,围绕父亲做拉比的时候,处理克罗齐玛娜街鸡毛蒜皮的日常琐事,描述了20世纪初东欧犹太生活万象百态,是辛格保留业已逝去的东欧犹太风情*成功的作品之一。
通过这部作品,读者不仅可以享受文笔优美的东欧犹太故事,了解到独特的东欧犹太风情,还可以感受很多犹太教与基督教的区别和广为流传的犹太民间传说:
如弥赛亚降临、36个犹太圣徒的故事、失散的10个以色列部落的故事、哈西德拉比的奇迹等等《在我父亲的法庭里》俯拾即是。
《在父亲的法庭上》讲述的是一个家庭和一个拉比法庭的故事。这两者紧密相连,难以区分。拉比法庭是古代犹太人的一个机构。它始于叶忒罗劝告摩西“在百姓中拣选有才能的人,就是敬畏上帝、诚实无妄、恨不义之财的人……叫他们随时审判百姓。”今天的拉比法庭与《塔木德》评注者、加昂、亲王、阿摩拉、坦拿、犹太会堂和犹太教公会主持者之间有着直接的传承关系。
《在父亲的法庭上》成为了解作家艾萨克·巴什维斯·辛格的世界和早已消失的波兰犹太人世界的绝妙指南。——英国作家,辛格研究专家,克莱夫·辛克莱辛格的作品是犹太籍作家中最守旧的,却是最动人的。如果想认识犹太人又苦于无门而入,打开辛格的小说读一下,也许就是一条捷径。——苏童《在父亲的法庭上》是一位文学魔术师踩着钢丝绳创造出的艺术奇迹。——马萨诸塞州立大学英文教授,朱尔斯·卡米茨基《在父亲的法庭上》是了解艾萨克·巴什维斯·辛格内心世界以及其小说世界不可或缺的指南。辛格研究者们深深感谢傅晓微女士为该书中译本所做的贡献。——华盛顿大学教授,辛格研究专家,爱德华·亚历山大
艾萨克•巴什维斯•辛格(Isaac Bashevis Singer,1904-1991)是一位描写东欧犹太生活,以及东欧犹太移民在美国的生活境遇的美国犹太裔作家。他凭借意第绪语和英语的双语特色,辛格深受世界各国读者的欢迎。他被欧美评论界称为当代最会讲故事的作家。他的故事叙述生动,文笔轻松幽默,作品中丰富的成语和活泼的句法受到评论界的高度赞扬。
原来的世界 本书特色 在文学作品不断涌现的今天,?者的选择越来越多,但究竟什么样的作品才是值得一读的呢。或者说,什么样的作者的作品,会让人读了之后,觉得不白读这...
平常日子 本书特色 《平常日子》作者王跃文——中国官场小说**人。“十年磨一剑”,王跃文*新长篇小说即将上市。敬请关注!平常日子 内容简介 在本书中,他的视角转...
那年代 本书特色 年代存在,是因着记忆。有的年代,过去了,有刀凿之痕;有的年代,平淡无奇,如漂浮流云,风来雨去,了无痕迹,只留一些味道。我从那个年代过来,我讲的...
风云白公馆:长篇历史小说 本书特色 故事从1931年写到1939年。三十年代的重庆,可谓冒险家的乐园,灯红酒绿的三不管地带崛起不少英雄好汉,袍哥帮会...
人极 本书特色 这本《人极》是一部短篇小说集,收录作者贾平凹的短篇小说10篇,包括《任氏》、《人极》、《商州初录》、《商州再录》、《土炕》、《小城街口的...
《房间里的母亲》内容简介:《泰晤士报文学增刊》《金融时报》《白评论》2018年年度图书,作家萨利·鲁尼力荐! 「社会总是让女人觉
幻灭:茅盾小说经典 本书特色 茅盾的长篇小说蜚声文坛,影响广泛,开创了史诗式长篇小说文体,促成了中国现代长篇小说文体的成熟。他的中、短篇小说创作,与长篇小说一样...
小时代2.0虚铜时代 本书特色 限量收藏独特编码奢华材质文字风暴全球60,000套限量发行,挑战书籍工艺的制作极限硬质神秘礼盒,打开一个被霓虹与黑暗交错包裹的瑰...
《美杜莎I:觉醒》内容简介:我的名字叫作央一·安杰利斯,我是一只蠕虫。他们每天都能看到我。他们认为我人畜无害。而这正是要诀,
《打字机上的缪斯》内容简介:1幅画,2封信,3个女人,跨越30年的梦想…… 热爱写作的奥黛尔,来到梦想中的伦敦,却只能做个卖鞋女
《细雪》内容简介:《细雪》的舞台设在上世纪三四十年代之交的大阪,昔日望族莳冈家有漂亮的四姐妹:大姐鹤子守旧、二姐幸子圆融、
饶雪漫,自由作家,生于1973年。1994年毕业于四川自贡师专中文系,职业DJ。曾担任江苏《少年文艺》编辑,现在镇江人民广播电台节
《奥斯卡与玫瑰奶奶(全彩插画本)》内容简介:与《小王子》《圣经》一同列选法国“改变一生”的书单 入选法国中学生课本的教育经典
《萨基短篇小说选》内容简介:本书收集了英国最出色的讽刺短篇小说家萨基的作品。这些作品均从其最具代表性的短篇小说集中选收而成
不负如来不负卿-蓝莲花 本书特色 “不负如来不负卿”第二部。神佛动容*美禁忌之恋。雪域里*伟大的王,那是*美的情郎。历史玄幻纯爱**人小春四年磨一书。千万读者潸...
党政班子 本书特色 全景式纪实手法剖析官场生态展现党委与政府两大班子的权力博弈与平衡堪称*细腻的官场原生态刻画小说,官场知识性、真实性、技术性、趣味性尽在其中。...
烟波江南:水流星:II 本书特色 虽说我名字里有个海字儿,可是,见了海,总是有些惧怕。怕吗?怕。……不管是谁控制了这船,我们的一切还是由海摆布着。烟波江南:水流...
《遵命女王陛下1》中神奇的“威廉古堡”皇家贵族学院,天使和恶魔雕像分别背对着侧身而立,身后的巨大翅膀连接在一起,像一座横跨
古禾杂识 灯窗锁话 本书特色 项映薇、于源*的《古禾杂识镫窗琐话》介绍:《古禾杂识》是一本专门记载嘉兴地区风俗、物产、轶闻掌故的书,书中记载了嘉兴城内的“五湖四...
《荒潮》内容简介:一座被卷入全球化浪潮的电子垃圾之岛,污染肆虐,罪恶横行。一台用途不明的危险义体,牵扯出一位女孩大脑的疯狂