另一只手指向哀愁 / 周江林
在没人教过我在公共场合打断他人话要先说“对不起”前,我曾惹怒过虹影,就像一不小心惹怒了生活,这是我俩初次相见。有时候,我觉得,一个人文字写多了,他在这个世界上有点残存的意思。
我没猜测过虹影是否这样。
我尝试读她一些文字,感觉还是蛮喜欢的,虽与我的嗜好略有不同。随着不断阅读,我的视野被打开。有一点需要强调的是,虹影的小说里存在着与我相同的“时间”体验,这对我有吸引力。
一直来我认为,大凡一个痴迷的写作者无不是在这些地方“用功”或“兜圈”,虹影也不例外。它们是“童年”、“物质”、“爱情”、“出走”、“性情”、“命运”等,下面我从与虹影及她的小说血肉相连的若于关键词谈起。
童年那一双瘦腿嗖嗖向前飞奔,那样不顾一切地飞奔,*后将脑袋跑丢了,但奔跑还在继续。就像生活不管好坏,还在继续。
那“飞”或“奔”的女人就是虹影。
在穿越一生的各个年龄段,梦想的植物是没有深度的,只有一种来自重庆或四川的雾气轻轻弥漫,像手指一样梳理我们的脸部表情,以及胃中的气息。这时的虹影只能独自站立在记忆的岸旁,寻找那些接近面包感的诗篇。她那么迷惘、无助,似乎被独自甩在这个世界中间。这景象酷似溺水。此刻,她多希望能拽住任何一把漂过身边的东西。
可天空除了鸟、薄荷味道、曼舞的童谣和水声以外,没有具体能够阻止我们饥饿童年的食品,这时候的虹影处在愿望的深渊。
就像找一盏能温和身体内的水的灯一样,虹影随手抓住了文字。从此以后,她就凭借写作整理自童年形成的那块东西。
一般写作惯用的手法是回忆、想象和诗歌。这里要强调的是诗一般的小说,诗小说和小说诗。通过写作,虹影渐渐为我们恢复了作为女人的魅力。
我是这样理解,这个女人的诗歌是安宁的,而小说文字在展示着一种世界的年轻。抱歉我又用了这个词,因为有一种突如其来的忧郁飘过眼前,如果早几年,在江南我会说:“美啊,你停一停。”至于干什么呢,我无法明确,青春够用就喝酒吧。直至通过酒把生活源泉找到。
至此,虹影的童年消失了。
而她的小说反过头来滋养她的重庆。
吃是对物质的进入,尤其在我们的时代,吃的意义非同一般“状况”。当年,仅仅是这个“吃”引出的“饥饿”感,虹影的无奈和痛及永远的“无法满足”。吃是欲望,是激情,很接近一个时代的表情。虹影以《饥饿的女儿》为代表的小说,基本上就像她本人,主题大多是对“吃”的至痛的关注和倾诉。有时候,我会在记忆里浮起鲁迅先生的“吃”,但他在谈“吃人”的问题,而虹影在谈“不够吃”的现状,这两者因“吃”而联系在一起,也许巧合,也许是我说胡话。
面对物质的考验,大概能推测出人的诚恳与否。虹影的小说无法不诚恳,因为是在写自己以及由她代表的同代的四川女儿。另一个因素,作为诗人在场,她无法不痛苦。为此只要一涉及童年、家乡、女人,几乎是整个女人被不断“撕裂”的过程。
因为,她饥饿,并且是永远饥饿着的女人。
曾经写诗和写小说的是两个红影,两个极端。就好像她出外参加聚会不是艳丽就是端庄,坐在家中电脑前写作却总是一身男人睡衣,有时甚至会蓬头垢面。虹影重视感情,总是将别人的情感赋予特别意义。别人从来不是地狱,自己才是。为此,在另外一些写女人情欲的小说中,她成了灵魂不能安宁的虹影,一个永远需要爱滋润的女人。
物质如果只能呈现灾难,那它也就沦为社会意义的附属品,那样我们把读者扔进了如此的一个境地,“生活在任何时候都是难以忍受的”(莫里斯·巴雷斯语)。好在虹影的文字随后转入思考人的生存范畴,谢天谢地,我们又回到了黑夜,一个接一个梦像子弹被射上星空。
新小说是进步,心灵必须协调一种微温的意识。
幸好虹影没有晦涩,她的小说能让读者有一种身体的感觉。就是说,通过水反映出的世界色彩更为绚丽。
虹影的文字就是为了写爱情的。并且是写一个女人蜕变的感觉。
比如她曾经写过这样的段落,一个女孩手抱着他的书,就像抱着他本人。或者对天空、森林的爱,对一些书香的爱,被虹影一关注,就变成对男人的情感。
是的,作为虹影,她有很多的男人情结。这或许是对的,写作、世界、人生这样的范畴就是对人的执著的爱,一个女人周围除了男人,就是女人,*后还是男人。
虹影的小说告诉我们:
爱情是创造。
爱情说到底是非人性的。是一种必须对人性的自残,只有那样才能重生。男女都如此。爱情就是水深火热。给看的人眼花镣乱,然而处在其间的男女双方,每往前划动一下,世界都呈现着一种暴力。
没有伤害就构不成爱情的温度和湿度。
爱情是一群奔马对宇宙的愤怒。有姑娘在晶莹的夜晚纷纷落水。
爱情没有光荣绝望。
爱情只能让热爱水的人们对生活决裂。
有时候,描写爱情的虹影似乎天生就是一个爱情狂。
被击中和伤害是挺自然的。
但她就是愿意这样写或生活,有点“缺钙补钙’哟意思?
站在男人身旁,虹影是那么自然,想笑就笑,想哭就哭,一旦这样做了,泪水往天空汹涌,连接了滔滔长江。
人越往一个方向奔走,越变得混乱,似乎不将自我变成一个混世魔王誓不甘心,至少虹影也这样过。
曾经“出走”成为虹影那代人解决自我问题的冒险。与渴望有关,然而……然而又能怎样?为这个男人而离开,为那个男人而到来,这种“寻父”或“寻夫”情结是内在命运的使然,可还是在打转。
维特根斯坦说:人是人心灵*好的图画。在这样打转中,其实每个人都在寻找一个自我,并含着眼泪赞美一下自己。
虹影的小说涉及“出走”这个命题,并渐渐形成了她的荣誉感和身体的必然。我为什么这样武断地说,因为文字一旦动态,它的结构在脱离“客观性”的顾虑的同时,会有一种“身轻如燕”的姿态出现,并叠印在生活的坡度上。
在平缓的草地上,一些谷物夹在珍珠之间,赴天地旋转之际,美酒和牛奶随教育诗篇的翅膀倾斜过来。
“出走”是虹影小说的命运,也是虹影本人的命运。
“出走”由于动态构成了戏剧文本的重心,小说一旦具有这样的趋势,犹如插上翅膀,身心的飞也就变成挺自然的事儿了。
然而,这种带着整个宇宙奔赴命运的行为,不是一般职业小说家可以胜任的。在这里,文字会随时出来干涉人的软弱性。
虹影试图说,山峰就是翅膀。
梦想只是发动机。
“出走”从另一个方位去看,它就在寻找一个读者,而不是全部读者。
我曾经喜欢说“一本书主义”或“一部电影主义”。是的,在我们充满弱点的时代,飞翔由于翅膀上某些小孔,它越高就会摇晃,而身体有时间的极限,为此,不要完美,就让一本书或一部电影*终只找到他的一个读者或观众,其实这已经是美好之夜的阅读了。
当然我并不苛求,但我愿望虹影或“出走”能如愿以偿。
如命运一样,不能说谁不会与命运无关,但有的人所谓的命运根本不值得去关注,相反,一个似乎与时代“断裂”的人的命运,在他身上却令人惊讶地带着那种可以被称做“历史”的东西。同样,虹影小说中人物的表情是明显带着一个时代的偏见。这就有趣了。
并且,虹影的小说深处隐藏着浓重的死亡气息,一般人不易察觉,有时候,我想是否虹影本人也没有意识到。由于没有交流过,也就暂时没有答案。
我想*初是物质的原因,后来由于躯体漂移的因素,转化为一种心灵的焦虑。那是一旦重庆离开虹影,就像童年被割断,失望、挫折、不安纠集四周,无论如何,窒息的阴影降临了。这就是死亡感。
在这个世界上,男女的事儿间,所谓的喜剧和悲剧天天在演出。有一种人却能体会出“死亡”感,因为谈论死不仅仅需要勇气,而是为了避免再一次早一点到来的死亡。这就是拒绝。虹影就在拒绝那种死。
到此,我以为差不多了,况且已经言多失不少。
另外,我想总结一下:虹影不是性情中人,因为这个词没有绵延的力量,它对时间显得多么地无奈。只是一种颤抖,一种只对自然景观屈服的状态,这会对生活形成一个损伤的入口。
虹影的小说是一个窗口。这是对不太了解重庆或她所成长的那个时代的读者而言,那么整体而言,她的小说是一个通道,紫黑色的,每到转折口就有一些至少现在我们不太能一下子读懂的物件(也可能动物)把关。
它是一个合成体。
混乱是必需的。
为了使心理学家有活动的空间。
也为了一种需要以后的狂喜。
虹影的小说是不可冒犯的,因为她讲述以后,似乎再难以再说一遍。这不是诗歌是什么?就像我们将声名狼藉的青春呕吐出来后,人就变得清明了,这是上岸。在我们父辈们无法离开的“愚人船”旁站着,回头一瞥,奔跑的人已经飞起来。
花信
“这一摇曳在风中的罂粟不是献给战死的人,而是献给你。”
“你不用说了。”
“你从坡下面的溪流边的小路一边向上爬,一边张望。是的,你会看见我和她。”
我和他已经躺了整整一天。她来了。他让她躺在自己的右侧。她盯着我看,她只可能看到我的一个侧面,我和她之间隔着他。
她注意到我的目光在炉子边的木柴上游离,便也将目光扫向那儿。我与她都意外:如此见面。
他一手护着她,一手护着我,忙不过来。我过了很久才看出她是大肚子。他紧张?一点也不。他看着书,没有感到我早站了起来,机械地走在几间房里,端菜,摆碗筷。她在那儿,不停地捂住肚子,她很警惕我,这不用说。他手里的书在一页页翻动,他的眼睛盯在那儿,什么都看不到。
“他就是你在江边起雾时遇到的那个男人。”
“对。我抽烟越来越厉害,你抽吗?”
“不。谢谢。戒了好多年。当我躺在他的怀里时,你知道我怎么想你?”
“怎么想?”
“我每天起床为他做早饭,认为站在江边的那个女人是我。哦,说真的,在那一刻,我恨不得杀了你。”
警察,不,小偷,一个正在潜逃的罪犯。罂粟花已经谢尽。我的视线集中在涓涓流淌的溪水上。
他把发呆的她一把推到落地大窗前。她的衣服一件件掉在地上。他展览她的大肚子。落地窗外正在修建楼房,所有的工人,以及街下打着唿哨的少年,三三两两的游客,打扮古怪的崩克通通把目光投向她怀孕的裸体。他的眼睛并没有看着她,而是转过身来,看着我。
节选自《脏手指·瓶盖子》
虹影享誉世界文坛的著名女作家。一九六二年生于重庆。曾在北京鲁迅文学院、上海复旦大学读书。代表作有《K》、《饥饿的女儿》、《一个流浪女的未来》、《鱼教会鱼歌唱》等。
编著有《海外中国女作家小说精选》、《以诗论诗》、《中国女作家异域生活小说选》、《墓床》等。
匹敌英国华人诗歌一等奖,中国台湾联合报短篇小说奖新诗奖。两部长篇小说被译成多种文字在英德法意日等国出息。长篇自传体小说《饥饿的女儿》曾获中国台湾1997联合报读书人最佳书奖。被权威媒体评为2000年十大人气作家之一。
现居伦敦。
英汉翻译教程 本书特色 本书简明扼要地阐述了翻译的基本理论知识,通过英汉两种语言的对比和大量译例,介绍了英语汉译的一系列常用方法和技巧。全书共分六章各章节后配有...
如何使孩子数学满分--数字王国的冠军 内容简介 解数学题如同你想拿高处放的一样东西,你会搬一把椅子或桌子站上去拿那么简单。《如何使孩子数学满分》这套书正是你需要...
怒江纪行 本书特色 怒江州是一个神奇美丽的地方。大自然的鬼斧神工,在怒江州雕凿成了怒江、澜沧江、独龙江三大峡谷的天下奇观。怒江**湾等大量地质奇观,使怒江成为研...
有文化的文学课 本书特色 作者打破了一般讲文学要么赏析作品、要么探究作者的范式,摒弃了以时间脉络、以西方文学理论来解析文学的方法。独辟蹊径,将文学作者、作品,乃...
丛林之书:彩色珍藏版 本书特色 本书以狼孩毛格利的经历为主线,将人们带入奇幻而又真实的热带丛林。细致并充满童趣的语言将你不经意间地融入丛林之中,和毛格利一起与各...
《夜航船》不是高深莫测的古书,而是用浅白的文言讲说的四千多个文化段子,绝大多数是作为一个正常人,或者往雅处说,作为一个有
中国现代文学史(1) 内容简介 本书包括绪论,**章 “五四”文学革命及其发展,**节 “五四”新文化运动和文学革命,第二节 文学革命的内容及历史意义,第三节 ...
市场时代的文学:二十世纪九十年代中国文学对话录(2008/11) 内容简介 二十世纪的中国文学是伴随着电视剧《渴望》、王朔的小说、汪国真的诗以及以《心灵史》为代...
精选太极拳辞典 内容简介 本辞典是**部引导人们迈入太极之门的专业工具书,全书包含有关的功理、功技、名著、基本知识和名词术语等辞条共1300余条。 精选太极拳辞...
论语全解-纯美典藏版 本书特色 《论语》是一本以记录春秋时思想家兼教育家孔子和其弟子及再传弟子言行为主的汇编,又被简称为论、语、传、记,是儒家重要的经典之一。本...
《Hadoop大数据挖掘从入门到进阶实战》内容简介:本书采用“理论+实战”的形式编写,全面介绍了Hadoop大数据挖掘的相关知识。本书共
中华文明史 第二卷(先秦) 内容简介 本卷所涵盖的历史跨度,大体始于中国历史上**个私有制国家——夏的建立,到公元前221年秦灭六国为止。这段长达1800多年的...
21世纪学术文库:文学史研究的兴起 内容简介 该书从文学史和知识考古学的角度,力图呈现文学史写作和研究中的多种问题,与此同时,对文学思潮与现代性、文学杂志与现代...
“我拥有一条像狗一样忠心,像猫一样贴心,像爱人一样深情的鱼。她始终带着微笑的表情……”作者用简单至极的文字和图画,描绘了
证券犯罪的定罪与量刑-修订版 目录 **章 证券、期货及其证券、期货市场概述**节 证券和证券市场一、证券二、证券市场第二节 期货与期货市场一、期货的概念及其特...
《上海往事》讲述乡下少年唐水生来到大上海,被安排在当红舞女小金宝身边服侍。小金宝是帮会头子唐老爷的情妇,但心中却爱着唐老
美德二十讲-大家西学(20) 本书特色 人类的至福建立在美德之上。没有美德,人性将失去光辉,生活将陷入困境。围绕”美德可以被教会吗?” ”美德是不是自爱之心的伪...
太和正音谱笺评 本书特色 《太和正音谱笺评(繁体竖排版)》:中国文学研究典籍丛刊太和正音谱笺评 内容简介 本书是*早的北曲曲谱。此书内容大致可分两大部分。一部分...
魔力与魅力 内容简介 认识璐瑶应该是十年前。那时她主演由我写的一部长篇小说改编的电视剧。这以后,我曾在一家晚报为她撰写过一篇文章。再以后便各奔东西去做自己的事了...
亲历惨案:2 内容简介 本书记录了日本侵华的罪行,包括:国破家何在、占领军的疯狂屠杀、血腥的刺刀统治、围剿抗日根据地及武装、投降后的罪恶屠杀、各地惨案等六个部分...