《猎人笔记》在描写乡村出川风貌、生活习俗、刻画农民形象的同时,深刻揭露了地王表面文明仁慈,实际上奸恶残的本性,充满了对备受欺凌的劳动人民的同情,写出了他们的聪明智慧和良好品德。《猎人笔记》是伊凡·屠格涅夫的成名作,对俄罗斯文学产生了很大影响。作品体裁风格多样,语言简练优美,可谓散文化小说、诗化小说的范例。别林斯基评价该作品“从一个前人所不曾有过的角度接近了人民”。
任何人,只要到过泊尔霍夫县和兹拉德县,都一定会惊异于奥加尔省和卡鲁伽省两地居民在外貌和精神两方面的显著差异。奥加尔省的农民一个个身材瘦小,有点弯腰驼背,总是愁眉不展,眼神忧郁。穿着破衣烂衫和树皮鞋,住的是勉强可以遮风避雨的山杨木破棚屋。还要服劳役,从来不做买卖,最多只能吃饱肚子。而卡鲁伽省的代役租农夫身材较高大,洁净的面孔白里透红,目光勇敢而快活。都做奶油和松焦油的买卖,平时穿着整洁,每逢节日总是穿上长筒靴,住在宽敞明亮的松木房舍里。奥加尔省的村庄(现在说的是奥加尔省东部)周围全是耕地,附近沟壑纵横,且久而久之都变成了臭水沟和烂泥塘,除了几株可以随意砍伐的爆柳和两三株细得难以成材的白桦树,方圆一俄里之内再看不到一株小树。房屋挨挨挤挤,屋顶上盖着腐烂泛黑的麦秸……在卡鲁伽省则是另一种景象,村子四周绿树环绕,枝叶茂盛苍翠,房屋排列整齐、错落有致,屋顶覆盖木板,大门都加闩上锁,栅栏篱笆整齐有序,找不出一处歪斜和倾伏,过往的猪狗甭想随意进去游荡,对于放猪的人而言,在卡鲁伽省也能更放心。在奥加尔省,想必不消五六年,那一点儿仅存的可怜巴巴的树林和灌木丛,也将消失无踪,就连沼泽地也可能无处寻觅;在卡鲁伽省恰好相反,郁郁葱葱的防护林,绵延数百俄里,沼泽地也延伸出数十俄里,就连快要绝灭的黑琴鸟、性情温和的沙锥鸟也在这里繁衍生息,连走路时都常会惊动了忙碌的山鹁,扑啦啦地飞起来,令猎人和猎犬惊喜万分。一天我到兹拉德县去打猎,在荒地里遇到了一位卡鲁伽省的小地主波鲁迪金。此人打猎成癖,在打猎方面可算世界翘楚,为人也很和善。可美中不足的是:他曾经向省里所有的富家小姐求过婚,不仅遭到拒绝,而且还被禁止再次登门。他怀着沉痛的心情,向他所有的亲友和熟人诉说自己的不如意,但仍把自己果园里的酸桃和其他未熟的果子,送给姑娘们的双亲作为见面礼。他总爱不厌其烦地重述同一个自认为很有趣的笑话,却从来未曾逗笑过别人。他对阿基姆·纳希莫夫的作品和小说《宾娜》推崇至极。他的一条狗名唤“天文学家”。他有些口吃,说话有时还带点儿乡音,经常把“但是”说成“蛋时”。
作者:(俄国)屠格涅夫 译者:牛震 编者:周殿富屠格涅夫(1818-1883),出生于世袭贵族之家,父亲是一个骑兵团团长。他受到过良好的教育,所学专业涉及文学、历史学、哲学等,1847-1851年,他在进步刊物《现代人》上发表其成名作《猎人笔记》。19世纪50至70年代是伊凡·屠格涅夫创作的旺盛时期,他陆续发表了长篇小说:《罗亭》《贵族之家》《前夜》《父与子》《烟》《处女地》等。其中《父与子》是他的代表作品。屠格涅夫是一位有独特艺术风格的作家,他既擅长细腻的心理描写,又长于抒情。小说结构严整,情节紧凑,人物形象生动,尤其善于细致雕琢女性艺术形象,同时他对旖旎的大自然风光的描写也充满诗情画意。
呼啸山庄-(全译本) 本书特色 勃朗特的《呼啸山庄(全译本)》是世界十大小说名作之一,同时也是一部颇具人性深度的爱情经典。小说讲述了这样一个故事: 希克厉...
《变形记:读客三个圈经典文库》内容简介:◆早上醒来,格里高尔发现自己变成了一只甲虫。震惊、痛苦、无助统统袭来…… 《变形记》
泰戈尔,印度诗人、思想家。生于孟加拉数一数二的名门中,是印度四种阶级中最高身份的婆罗门。泰戈尔家是当时孟加拉的学问艺术中
安娜 卡列尼娜(套装共2册)(全译典藏) 本书特色 安娜悲剧有多层面的解读,其中一个层面写着下面这句话——幸福与自私水火不相容。那枝蜡烛,她曾经借着烛光阅读充满...
圣诞故事集 本书特色 入选英国《卫报》评选的“人生必读的100本书”。入选BBC评选的“有史以来*伟大的100部小说”。村上春树推荐的阅读书目。凭借该文狄更斯被...
娜侬 魔沼 乔治 桑经典爱情小说两部 内容简介 《娜侬》讲述克勒兹的乡村,一个偶然的机会,贫困的农家女娜侬与被家庭抛弃、寄养在修道院的贵族子弟埃米里昂相识并结下...
本书讲述的是计算机工作原理。作者用丰富的想象和清晰的笔墨将看似繁杂的理论阐述得通俗易懂,你丝毫不会感到枯燥和生硬。更重要
《老人与海》内容简介:《老人与海》是海明威于1951年在古巴写的一篇中篇小说,于1952年出版。是海明威最著名的作品之一。《老人与
这本《天方夜谭》选收《一千零一夜》中最精彩的故事四十篇,配以三十余幅不同风格的插图。目录 译序国王山鲁亚尔和宰相女儿山鲁
爱伦.坡小说精选(彩色插图本) 内容简介 爱伦·坡是19世纪美国著名小说家、诗人、文艺评论家,是世界文学史上**位自觉地把短篇小说视为一种独立的文...
《太阳照常升起》内容简介:《太阳照常升起》是海明威的第一部长篇小说,作者藉此成为“迷惘的一代”的代言人,并以此书开创了海明
《牛虻》内容简介:《牛虻》是英国女作家伏尼契的代表作,20世纪50年代引进中国后风靡一时,成为当时年轻人的最爱之一。意大利青年
书信集-费.陀思妥耶夫斯基全集-(上.下册) 本书特色 研究并把握一个作家,首要依据的该是其作品,也要涉及其论文、日记和札记之类的材料,从书信中可以看出作家的个...
战地钟声 本书特色 本书献给玛莎·盖尔霍恩。谁都不是一座岛屿,自成一体;每个人都是欧洲大陆的一小块,那本土的一部分;如果一块泥巴被海浪冲掉,欧洲就小了一点,如果...
夏目漱石(なつめそうせき,NatsumeSouseki)(1867~1916)日本近代作家。夏目漱石在日本近代文学史上享有很高的地位,被称为“
歌德谈话录-世界名著名译文库-全译本 本书特色 《歌德谈话录》是由歌德的助手艾克曼辑录整理而成的,对歌德作了细致而深刻的描绘,真实地记录了歌德晚年*成熟的思想和...
邦斯舅舅-傅雷译巴尔扎克经典作品 本书特色 《邦斯舅舅》是巴尔扎克现实主义小说创作中的精品,中外许多著名学者都把这部作品视为“巴尔扎克的后期代表作”,“是他的*...
飘(上下) 本书特色 《世界文学译丛:飘(套装上下册)》以南北战争时期南方动乱的社会现实为背景,以乱世传人,斯佳丽为王线描写了几对青年的爱情纠葛,具有浓厚的浪漫...
莫泊桑(GuydeMaupassant,1850-1893),生于法国诺曼底一个没落的贵族家庭,童年在诺曼底乡村度过,青少年时期在鲁昂中学就读,1
这是一部动人心弦的、平缓舒雅的、略带感伤的恋爱小说。小说主人公渡边以第一人称展开他同两个女孩间的爱情纠葛。渡边的第一个恋