对岸的她 节选

母亲却泪眼婆娑地回头看着葵，“没事，小葵，这个学校是个很好的女子高中，在那儿读书的都是有教养的女孩。欺负人那些幼稚的事情断然是不会有的。”没想到，母亲的安慰反而越发地让葵不高兴。“爸爸开出租车，母亲一搬家就开始找兼职，住在贫民窟里的孩子能很好地融入到那些教养很好的孩子当中去吗？”本来葵还想这样抱怨，但这些话*后还是合着炒鸡蛋一道咽到肚子里去了，大概是不想让母亲感到为难罢了。没办法，为买这个旧房子已经倾其所有。父亲是开个体出租的，以前每两天就在家里吃一顿早饭，*近出车的时间段好像全被打乱了，三天能一起吃一顿晚饭就算万幸。而每天在外忙于面试的母亲看上去好像也并不是很开心。
向着车站方向走去的葵，回过头确认母亲没有在看她，随即就把手放进外套，将裙子的腰部折了几圈，直至裙角到了膝盖之上，才继续向车站走去。
直至初中毕业，葵都住在神奈川——横滨市矶子区的公寓里面。之所以要搬家，说到底还是有人欺负她。葵压根儿不懂交朋友是怎么回事。她自以为做得巧妙，但不知道*后怎么就失败了。从小学开始，她就没有一个称得上要好的伙伴，即便是自己觉得关系还不错的朋友，几个星期之后也就开始和别的小朋友好了。更有甚者，还和其他小朋友一道说葵的坏话，偷偷地排挤葵。为什么会这样——葵自己也不知道，这个情况一直持续到中学。
不光小学的时候没有好朋友。升人初中之后，更是时时被欺负。教科书被偷、衣服被丢、体操服也被扔，甚至被全班同学公然轻视。*后，葵的椅子和桌子常被扔到教室外面。就算葵把它们搬回去，第二天早上这些东西又重新到了外面。
从初中二年级的第三个学期开始，葵开始逃课，很少去学校。她一点都不讨厌也不恨那个带头欺负自己的孩子，她总觉得是自己不好。即便这样想，她也无法理解自己为什么会被其他人排挤，自己有什么可被轻视。
初中三年级的时候，她眼看快不能毕业了，这才去上了几天学。一直低着头，所以*后葵只记得学校的地板砖是什么样，而不是同学们老师们的脸。父母非常担心葵拒绝去学校，但是他们觉得，这个问题随着她初中的毕业是可以解决的。他们觉得，好像去了不同的学校——特别是一个没有熟人的学校，就总会有办法，但提出想搬家的是葵，“如果自己还在这个镇上，我还是我，还是会被人排挤被人攻击、慢慢地就会变得不纯洁，即便是今后高中、大学，甚至去工作，自己也没法改变。如果不去一个可以重新开始的地方，这一切就无法改变。”

对岸的她 内容简介

兼具芥川奖和直木奖实力的天之娇女一个女性自我追寻与成长的故事，一部角田光代献给现代女性的温柔启示录成人后，能够自己选择些什么？一个女人，除了妻子、母亲的角色之外，还剩下什么？区分女人的是女人自己。已婚和未婚，职业女性和家庭主妇，有孩子的女人和没孩子的女人。所谓的立场不同，时常导致女性朋友间的决裂。

对岸的她 相关资料

真实写出现代女性的切身问题，将她们狡猾、温柔、友情等感受性融入日常生活中，化为杰出的作品，是过去所未有的现代女性小说。
——渡边淳一

对岸的她 作者简介

角田光代，1967年3月8日生于日本神奈川县横滨市，早稻田大学第一文学部毕业。1990年，凭借《幸福的游戏》拿下海燕新人文学奖，正式作为小说家亮相文坛。1996年，《假寐夜晚的uF0》获得野间文艺新人奖；1998年，《我是你哥哥》获得坪田让治文学奖；1999年，《绑架行》获得产经儿童出版文化奖富土电视台奖，同作于2000年再获路旁之石文学奖；2003年，《空中庭同》获得妇人公论文艺奖；2005年，《对岸的她》获得第123届直木奖；2007年，《第八天的蝉》获得第2届中央公论文艺奖。