《不朽》:主人公阿涅丝,因为受到往事回忆的长久纠缠,陷于人生存在的无可奈何状态当中。故事通过一个在游泳池畔向游泳教练做手势打招呼的一个场景开始,精炼地体现了昆德拉的高妙小说艺术创造力。这本书利用小说的方式来谈不朽,而不是像谈哲学那样。他对不朽下的定义也很简单:对不朽来说,人是不平等的。必须区別小的不朽和大的不朽。小的不朽是指一个人在认识他的人的心中留下了回忆;大的不朽是指一个人在不认识的人的心中留下了回忆……
小的不朽是指一个人在认识他的人的心中留下了回忆;大的不朽是指一个人在不认识的人的心中留下了回忆……米兰·昆德拉著王振孙、郑克鲁译的《不朽》是米兰·昆德拉移居法国后1990年所著重要小说代表作之一。这也是他的第六部小说。本书主人公阿涅丝,因为受到往事回忆的长久纠缠,陷于人生存在的无可奈何状态当中。上海译文版的“昆德拉”全部从法文重新翻译,都源自法国著名的伽里玛出版社。
**部 脸
第二部 不朽
第三部 斗争
第四部 感情的人
第五部 偶然
第六部 钟面
第七部 庆祝
阿涅丝的必死
《米兰·昆德拉:不朽》:美国总统吉米·卡特始终能引起我的好感,看到他在电视机屏幕上穿着厚运动衫和一群幕僚、体育教练、保镖一起跑步时我几乎爱上他了。突然,他额头上沁出了汗珠,他的脸部肌肉开始痉挛,他的幕僚向他俯下身去,把他拦腰抱住:一次心脏病的小发作。那些傻瓜大概是想向总统提供表现自己永远年轻的机会。就是为了这个目的他们才请来摄影师。如果说他们让我们看到的不是一个身强力壮的田径运动员,而是一个日渐衰老的倒霉的人,那也不是他们的错误。人企求不朽,总有一天,摄影机将向我们显示他那张怪形怪状的嘴,这是他留给我们的惟一的变成抛物线形状的东西,而且终生如此;他将进入可笑的不朽。第谷·布拉赫是一位伟大的天文学家,可是今天我们对他的事情已经什么也不记得了,除了那次在布拉格皇宫里的著名的晚宴。在那次晚宴上,因为他怕羞,强忍着不上厕所,以致连膀胱也爆裂了;而他成了耻辱和尿的牺牲品,马上便成了可笑的不朽者中的一个,就像后来克莉斯蒂安娜·歌德永远变成了发疯的红肠一样。在这个世界上我感到*亲切的小说家莫过于罗伯特·穆齐尔。一天早上,他在举杠铃时突然死去;因此当我在举杠铃时,我总是忧心忡忡,我怕突然死去。因为像我热爱的小说家那样举着杠铃死去,会使我显得像是一个难以置信的、狂热的、疯狂的模仿者,肯定会使我立即成为可笑的不朽者。让我们设想一下,如果在鲁道夫皇帝时代已经有了摄影机(就是使卡特不朽的那些摄影机),并且摄下那次宫廷晚宴——第谷在他的椅子上扭来扭去,脸色煞白,交叉着双腿,翻着白眼。如果他知道他将得到数百万观众的注视,他的痛苦肯定还将增加十倍,在他的不朽的过道里的笑声必将更加响亮。一直在拼命地寻找乐趣的大众必然会要求在每次圣西尔维斯特节都把那个羞于小便的赫赫有名的天文学家的电影重放一次。这个形象使我心中产生一个问题:在摄影机时代,不朽的性质是不是变了?我毫不犹豫地回答:实际上没有变。因为摄影机的镜头在被发明以前,已经作为它的尚未物质化的本质存在了。尽管没有真正的镜头对着他们,可是人们已经表现得像有人在替他们摄影一样。……
米兰·昆德拉,小说家,出生于捷克斯洛伐克布尔诺;自1975年起,在法国定居。长篇小说《玩笑》、《生活在别处》、《告别圆舞曲》、《笑忘录》、《不能承受的生命之轻》和《不朽》,以及短篇小说集《好笑的爱》,原作以捷克文写成。小说《慢》、《身份》和《无知》,随笔集《小说的艺术》、《被背叛的遗嘱》、《帷幕》,以及新作《相遇》,原作以法文写成。《雅克和他的主人》,系作者戏剧代表作。
《小公主》内容简介:《小公主》这部作品是一本灰姑娘式的儿童故事,它讲述了一个心地纯洁善良、聪明又爱幻想的小女孩莎拉克鲁的一
白领纪要 本书特色 芥川文学奖获奖者津村记久子首部中文简体小说 第二十八届织田作之助奖获奖作品 还陷在加班、熬夜和无休止工作的死循环里吗 你不是一个人在战斗哦 ...
旋转木马鏖战记 本书特色 “旋转大马”,村上春树给出的人生定义——鏖战时好一场你死我活,回头看只不过兜到原地。不是吗?万里迢迢从国外为丈夫买来合身的背带短裤,回...
牛顿加农炮 本书特色 炼金术与科学交界、巫术和神迹齐现,融合虚幻与真实、历史和神话的奇幻巨作! 一段引人入胜的探寻之旅,也许会将人类提升至无与伦比的荣耀,也许会...
警戒解除 本书特色 (“梅赛德斯先生”三部曲精彩收官!变态杀手和退休警探双料主角终极对决!)经典的斯蒂芬·金。人物无比真实,令人毛骨悚然;故事异常好读,情节反转...
显克维奇卷-哈尼娅-1905年诺贝尔文学奖得主 本书特色 备受鲁迅喜爱和推崇的欧洲作家 击败列夫·托尔斯泰,获得诺贝尔奖的首位斯拉夫作家 《哈尼娅》被誉为世界文...
冬日幽灵-(第一季) 本书特色 希区柯克的小说和希氏导演的电影具有同样的功力,情节曲折,故事扣人心弦。为此,我社特择取了近五百部的作品,集结成“希区柯克惊悚悬疑...
朱颜长好 本书特色 宗璞是当代女作家,乃著名哲学家冯友兰先生之女,幼承家学,就读清华大学附属成志小学校。1946年入南开大学外文系,1948年转入清华大学外文系...
《牛津通识课:语言学入门》内容简介:为什么不能所有人都使用同一种语言?想象一下,出于某种语言魔法,世界上的人突然开始使用同
堂吉诃德后传 本书特色 本书是是西班牙大师塞万提斯划时代的巨著,是文艺复兴时期的现实主义巨作,也是世界文学史上一颗璀璨的明珠。该名著描述了一个看来是荒诞不经的骑...
《吃透中国史:宋》内容简介:《吃透中国史·宋》是不白吃漫画大历史系列第2部。如果你是吃货,一定会爱上宋朝。宋朝诞生了数不清的
风声鹤唳-精装典藏新善本 本书特色 《风声鹤唳》是《京华烟云》的续篇,与《京华烟云》《朱门》并称为“林语堂三部曲”。它呈现了乱世之中人心的惊恐彷徨和战火之下个人...
《扎根》内容简介:1969年,老陶一家老中青三代五口人从南京下放到苏北洪泽湖边的三余,由此展开一段长达十余年的故事。作品以儿童
草样年华2-后大学时代 本书特色 本书让我们不禁想起青春像一条抓在手里的泥鳅,欢蹦乱跳,不经意间便会从指缝悄悄溜走,当发现的时候,只剩下一个尾巴,越想抓住它,越...
你是我心里的一首歌-第八辑-花火精装版 本书特色 花火精装版是魅丽旗下花火工作室倾情打造的一本精品刊物,也是魅丽**本短篇小说作品集,其风格在延续花火原有的风格...
可怕的孩子 本书特色 内附让·科克托六十幅亲笔素描巴黎*富有灵气、*才华横溢的人王尔德和尚福尔的混合体他不够朴实,而头脑又过于清醒成为诗人,只是诗人。不惜一切代...
无名指的标本 本书特色 收录扣人心弦的中篇两则。 《无名指的标本》:乐谱上的曲子、废墟上的蘑菇、烧伤的疤痕……这些都能连带着人的记忆被封存。无名指受伤的女孩来到...
吕氏春秋 本书特色 《吕氏春秋》为当时担任秦相的吕不韦组织其门客合作撰写而成,属于先秦诸子百家的杂家类。《吕氏春秋》为集体编纂,取材博杂,广采各家之言,书中儒、...
《稻草人(18年湖南文艺版)》内容简介:本书为叶圣陶童话和散文合集,笔调抒情,风格唯美。美丽的童话想象力丰富,笔触清新,故事
愿我们可以被原谅-全2册 本书特色 2013英国女性小说奖获奖作年度重磅作“家,是一个小国家”现代美国中产阶层破碎、残酷而又伟大的杰作无论你多么渴望改变,你都必...