《不朽》:主人公阿涅丝,因为受到往事回忆的长久纠缠,陷于人生存在的无可奈何状态当中。故事通过一个在游泳池畔向游泳教练做手势打招呼的一个场景开始,精炼地体现了昆德拉的高妙小说艺术创造力。这本书利用小说的方式来谈不朽,而不是像谈哲学那样。他对不朽下的定义也很简单:对不朽来说,人是不平等的。必须区別小的不朽和大的不朽。小的不朽是指一个人在认识他的人的心中留下了回忆;大的不朽是指一个人在不认识的人的心中留下了回忆……
小的不朽是指一个人在认识他的人的心中留下了回忆;大的不朽是指一个人在不认识的人的心中留下了回忆……米兰·昆德拉著王振孙、郑克鲁译的《不朽》是米兰·昆德拉移居法国后1990年所著重要小说代表作之一。这也是他的第六部小说。本书主人公阿涅丝,因为受到往事回忆的长久纠缠,陷于人生存在的无可奈何状态当中。上海译文版的“昆德拉”全部从法文重新翻译,都源自法国著名的伽里玛出版社。
**部 脸
第二部 不朽
第三部 斗争
第四部 感情的人
第五部 偶然
第六部 钟面
第七部 庆祝
阿涅丝的必死
《米兰·昆德拉:不朽》:美国总统吉米·卡特始终能引起我的好感,看到他在电视机屏幕上穿着厚运动衫和一群幕僚、体育教练、保镖一起跑步时我几乎爱上他了。突然,他额头上沁出了汗珠,他的脸部肌肉开始痉挛,他的幕僚向他俯下身去,把他拦腰抱住:一次心脏病的小发作。那些傻瓜大概是想向总统提供表现自己永远年轻的机会。就是为了这个目的他们才请来摄影师。如果说他们让我们看到的不是一个身强力壮的田径运动员,而是一个日渐衰老的倒霉的人,那也不是他们的错误。人企求不朽,总有一天,摄影机将向我们显示他那张怪形怪状的嘴,这是他留给我们的惟一的变成抛物线形状的东西,而且终生如此;他将进入可笑的不朽。第谷·布拉赫是一位伟大的天文学家,可是今天我们对他的事情已经什么也不记得了,除了那次在布拉格皇宫里的著名的晚宴。在那次晚宴上,因为他怕羞,强忍着不上厕所,以致连膀胱也爆裂了;而他成了耻辱和尿的牺牲品,马上便成了可笑的不朽者中的一个,就像后来克莉斯蒂安娜·歌德永远变成了发疯的红肠一样。在这个世界上我感到*亲切的小说家莫过于罗伯特·穆齐尔。一天早上,他在举杠铃时突然死去;因此当我在举杠铃时,我总是忧心忡忡,我怕突然死去。因为像我热爱的小说家那样举着杠铃死去,会使我显得像是一个难以置信的、狂热的、疯狂的模仿者,肯定会使我立即成为可笑的不朽者。让我们设想一下,如果在鲁道夫皇帝时代已经有了摄影机(就是使卡特不朽的那些摄影机),并且摄下那次宫廷晚宴——第谷在他的椅子上扭来扭去,脸色煞白,交叉着双腿,翻着白眼。如果他知道他将得到数百万观众的注视,他的痛苦肯定还将增加十倍,在他的不朽的过道里的笑声必将更加响亮。一直在拼命地寻找乐趣的大众必然会要求在每次圣西尔维斯特节都把那个羞于小便的赫赫有名的天文学家的电影重放一次。这个形象使我心中产生一个问题:在摄影机时代,不朽的性质是不是变了?我毫不犹豫地回答:实际上没有变。因为摄影机的镜头在被发明以前,已经作为它的尚未物质化的本质存在了。尽管没有真正的镜头对着他们,可是人们已经表现得像有人在替他们摄影一样。……
米兰·昆德拉,小说家,出生于捷克斯洛伐克布尔诺;自1975年起,在法国定居。长篇小说《玩笑》、《生活在别处》、《告别圆舞曲》、《笑忘录》、《不能承受的生命之轻》和《不朽》,以及短篇小说集《好笑的爱》,原作以捷克文写成。小说《慢》、《身份》和《无知》,随笔集《小说的艺术》、《被背叛的遗嘱》、《帷幕》,以及新作《相遇》,原作以法文写成。《雅克和他的主人》,系作者戏剧代表作。
大故事-高阳文集-珍藏版 本书特色 吉林出版集团选取高阳*重要*经典之作品集中引进,辅之以高品质的编校与装帧,精心打造高阳文集珍藏版,以飨各位高阳作品及历史文学...
池莉-所以 本书特色 这是一部直逼灵魂深处的小说。这是一部追寻美好与德行的小说。这是一部启迪生存智慧的小说。池莉这部耗时三年完成的新作,讲述了一位女性成长的生命...
把梦想喂肥 内容简介 支撑黄咏梅这篇小说世界的是平凡庸俗的小人物,他们生活在这个城市的边缘和底层,没有大悲大喜也没有大起大落,他们有的只是普通的七情六欲、小智小...
招生办 本书特色 高分≠录取?本书聚焦高考弊案,首席披露招生工作内幕! 现实批判实力派作家吴茂盛继《驻京办》之后,直指另一国人*关注*敏感的雷区——招生办。高考...
铁狮旗·野人山 内容简介 《铁狮旗·野人山/民国武侠小说典藏文库·郑证因卷》是一部民国武侠小说。郑证因的武侠小说对情节的整体性重视尤其突出,主要以“恩仇结”和“...
《四魔头》内容简介:举世闻名的名侦探波洛遇到了最强劲的对手! 他们是一个团队,四个人,身份不明且各自身怀绝技。仿如福尔摩斯遭
图说水浒传 内容简介 《水浒传》既是中国古典小说四大名著之一,又是中国长篇白话小说、长篇侠义小说之祖。作者以“宋江三十六人起事”的历史事实为依据,吸收民间传说,...
红血女王III:国王之囚 本书特色 从绞刑犯到阶下囚,国王的痴迷成了梅儿*好的护身符。逃过又残暴又温柔的囚禁,她再次面临抉择。到底该携手并进还是分道扬镳,她爱的...
《离开的,留下的》内容简介:两个女人50年的友谊和战争 那不勒斯四部曲NO.3 《我的天才女友》《新名字的故事》 后续, 意大利最神
萌芽书系:我的雪人 本书特色 “雪”缘美少年TOMO&薛之谦。薛之谦深情演绎TOMO小说《我的雪人》主题歌《续雪》。《萌芽》年度巨献,本刊全年连载唯一长篇作品。...
《银河帝国10:裸阳》内容简介:索拉利星球上,发生了第一起谋杀案。这起案件的困境在于:任何索拉利人,除了自己的配偶外,不可能
蛹之生 本书特色 《蛹之生》为小野的成名作小说集,收录了十四个中短篇小说,包括《蛹之生》《光棍船》《周的眼泪》《第六个儿子》《长发先生外传》《网》等。《蛹之生》...
《消失的女儿》内容简介:★为女报仇的父亲、失去身份的罪犯、生死对决的兄弟、雨天打赌的孩子……七个关于复仇的诡谲奇事,七个跌
自己的园地 本书特色 《自己的园地》是周作人学术性质的散文集,主要阐述周作人自己是对文艺的解读和态度,可以看成是一部文学批评文集,也是周作人极少展现的犀利尖锐的...
Wives and Daughters 内容简介 Wives and Daughters is set in the mid-19th century in t...
塑料男 本书特色 “布老虎中篇书系”——再次相逢久违的感动和文学的力量。塑料男 内容简介 本书为布老虎中篇书系之一。邱华栋是当代作家中,描写城市生活*为有力的作...
消失的未来-科幻中国-未来-02 本书特色 本书是“虫?科幻中国”系列精装丛书第二卷“未来”卷的作品,名为《消失...
天下霸唱-我的邻居是妖怪 本书特色 1、天下霸唱首次解读中国神秘文化,讲述自己亲身经历的诡异事件;2、《鬼吹灯》写作精彩元素大集合,阴阳+气场+风水+运势,诡异...
细述金瓶梅 本书特色 《金瓶梅》真是一部名副其实的“奇书”。 一方面,作者直面人生,洞达世情,暴露社会的腐败,透析人性的善恶;另一方面,在涉笔饮食男女时,特多秽...
八十一梦 内容简介 这是张恨水先生抗战时期坚持抗日、誓死报国心态的真实写照。南京大屠杀后,张恨水曾呈文政府,请求自费上山打游击,但请缨无路,他把浓烈的爱国热忱和...