塞纳波,一位德高望重的神父,同时也是彻底的叛教者。他认真履行神职工作、苦心经营对外完美形象,而内心却因失去信仰而饱受煎熬,他将怎样在世俗世界里安抚已经觉醒的灵魂……
“他不是真正意义上的叛教徒,因为他从未真正地皈依过上帝。”畅销至今20世纪上半叶法国文学中的经典之作! 法兰西学院小说大奖得主!《骗局》是乔治·贝尔纳诺斯继《在撒旦的阳光下》后的又一部长篇力作! *深刻的宗教反思作品一次灵魂在善与恶之间的挣扎!一场救赎与毁灭、虔诚与虚伪的真正较量!
“我很乐意,”他又说,“年度报告的工作可以委任给别人,给那些更加有才能的同事。比如我很乐意把位置让给尊敬的天主教长老,如果当初他没有在**天就推辞这个荣誉的话。难道我们真的能够想象,这位年迈斗士的自愿退让换来的是拉诺丁的上台吗?”他的眼神透露出一种真正的伤心,一种肉体痛苦的焦虑,仿佛这个不幸的人徒劳地试着表达他的仇恨。“我对拉诺丁先生没有任何成见,”那个缓慢低沉的优美嗓音又说,“我甚至很看重他。从他的批评,甚至是不公正的批评中,我总是能汲取益处,啊,我的朋友,空谈派的人的优点在于:他们恰恰能够唤醒我们身上的才能,这些才能有时会被我们平庸的生活磨损削弱。他们给我们提供了非常有用的帮助。“然后塞纳波开始笑了,笑容显得很沉重。“我崇拜您,”佩尔尼松充满感情地喊道,“您在这虚无的喧闹声中保持着清醒,不管是在圣坛还是在教会的其他地方。拉诺丁先生的立场,他的固执会损害令人敬重的大人们的利益,您即使好心也不能忘了这一点,‘我们将付出代价,一次又一次,昨天,您尊贵的朋友西弥尔大人在我面前说。’他将会给我们好看的,或者我们可以这样解决:只要几个没有授权的狂热选民带着一小撮无知的人表示正式反对,不,名义上的反对就可以了。这个要求过分吗?”汗水终于顺着这个矮小男人的额头流了下来,他似乎在经历极大的痛苦。佩尔尼松在一家激进党人的报纸上编辑宗教专栏,由一位保守的金融家出资赞助,为社会党人说话。佩尔尼松把身心都投入这混杂了三方面力量的事业中,用尽了他的廉耻、耐心和昆虫一般的技巧。《新晨曦》办公室人员几乎不认识他,他是没有书本的作家,没有报纸的记者,没有教区的高级教士,生活在教堂、政治、世俗和学术协会的边缘处。但是佩尔尼松劳损的,不吉利而且有点驼的背影对那些人来说再熟悉不过,而且他急于出售自己,别人并不是那么需要。急切地想出卖往往会导致掉价,*后就会像熟透且没用的食物一样都烂在屋子里。他是德尚圣母神学院的学生,一直到毕业的*后一天对他的使命还一知半解,接着他勉强过了会考之后就长时间的失去了踪影,直到现在体现他重要性的时刻才出现。他每个星期得在教区公报上留名,而且还要在雅各布街的一家小料理店编辑《罗马信札》,除了他还有别人能扮演这么阴暗的角色吗?但是他像他祖先奥弗涅人一样懂得一点一点地储存名声.他的先祖在夏天用他们的汗水浇灌贫瘠的土地,冬天就去巴黎卖连猪都不吃的栗子,一生都辛勤劳作,梦想积累财富吃饱穿暖,直到临终医生来临前,才匆忙的变得体面干净。这些《罗马信札》也不是毫无价值,它们至少还有对抗另外一些信件的价值,那些信件也是希望泄愤的失意人以同样心情和头脑写出来的。那些信件可能是由不同的作者写的,但是同样的晦涩难懂,同样充满仇恨和贪欲,信件的写作手法很温和,针砭所有教会中所有体面的人。佩尔尼松怀着尊敬的心情观察了一会教士,满脸皱纹的微笑着说:“我不愿让您生气。然而教廷大使昨天说…”“不要谈论教廷大使。”塞纳波几乎是祈求似的说道。“教皇的热情终于转变成对我们共和国部长们的愤怒,民主就是喜欢排场:一大堆诡计多端的教士被送过来,又无耻,又恶心,这一个。我敢发誓还听不懂希腊语,于贝尔议员。”他抚摩着脸颊,发了一阵呆,又温和地说:“不过,无所谓,您也听不懂。”“您忘了,”佩尔尼松压抑住快乐喊道(虚荣的人,即使不经意的被刺激了一下,也会有很灵敏的反应),“您忘了我在1903年巴黎的神学院拿过希腊语的翻译奖,啊,我多想从事文学,但是总有做不完的琐事。”“达戈曾说过:平静的秘密就是不要期待任何幸福的事。特蕾莎圣女在他之前也写过:某些会面是简单的,甚至是苦涩的…”塞纳波回应道。他的手焦躁地敲打着路易十六办公桌的红呢布。时钟敲响了十一声。“我担心您会疲倦,”佩尔尼松说,“我知道您很少熬夜.拜访您,让我远离喧闹的巴黎,让我如此受益,每次离开您的时候,我总是充满了信心和信仰。您对人和事的看法是如此平静,您有智谋又很宽容!我以您为荣(允许我重复,我尊贵的大人),您不仅是整个世界的保护者,也是我可怜灵魂的导师。”塞纳波神甫看着摆钟,坐在椅子上半闭着眼睛,尽力使他的右手不发出声音,他发出简单而又威严的话语:“我欣赏您的耐心和顺从,而且有时我对您的责备和警告很严厉。但是每周见您一次并非我所愿,您知道部里有很多事情,加上编辑史学花费了我很多的时间,您是个虔诚的青年,我不是推卸责任,如果我的建议对签有用,我是不会拒绝您的。但是我还是希望您去找其他的教士。您的选择很多,我知道您认识不少人才。如果您不想对某个平凡的神甫吐露心声的话,那么今天是我*后一次听您的祷告。”…
乔治·贝尔纳诺斯,法国小说、评论家。在巴黎大学攻读完法学与文学,便投身新闻办,擅长写辩论文章,文笔犀利,极具战斗力。以长篇小说《在撒旦的阳光下》一举成名。此后又发表《一个乡村教士的日记》、《穆谢特新传》、《乌义纳先生》等长篇小说,以及演出脚本《加本默罗会修女对话录》。他的小说主题贯穿了善与恶的两种力量争取人类灵魂的斗争。
共和国作家文库 青狐-王蒙 内容简介 简介中国巨轮,乘风破浪,高歌猛进,短短六十载,已屹立于世界强国之林,成为人类文明史的一个伟大奇迹。中国文字,风起云涌,蒸蒸...
《第一次看见灿烂的时刻(全二册)》内容简介:上海广告行业的传奇人物——奥斯德的首席创意总监林安娜本打算安然退休,却在辞职当
美,始于怀念 本书特色 布伊的小说某种程度上是一幅展现人物足迹的绘画,并且让人物不断地前行。——《洛杉矶时报》布伊**部温柔而诚挚的小说……他明智地抵抗了浪漫的...
需要时.就给我电话 本书特色 雷蒙德·卡佛编著的《需要时就给我电话》*大的亮点是卡佛生前未结集出版的五篇短篇小说首次亮相。这五篇短篇小说,其文学含量和思...
COMPLETE NONSENSE 内容简介 Book DescriptionThe highest standards in editing and prod...
《东京右半分》内容简介:比起众所周知的新宿、涩谷,隅田川右岸的墨田、台东、江东等地从不是东京的时尚地标。然而在都筑响一眼中
《工程效能十日谈》内容简介:本书共5部分25章,核心主题为工程效能,即软件工程中的生产力,具体内容包括:生产力的度量,何为生产
作品目录家族复仇柯内留斯老板费拉居斯刽子手戈布塞克长寿药水萨拉金沙漠里的爱情恐怖时期的一段插曲红房子旅馆不为人知的杰作海
灿烂的美元 本书特色 美丽的软件研发工程师巫瞿因为母亲的意外亡故深感内疚,更加埋头工作,不谈男女感情。偶然机会,让她收养了一只残疾的小狗,起名“美元”。在*难的...
白客 本书特色 《白客》是郑渊洁2000年创作的20万字长篇小说。高考落榜的孔若君利用电脑和数码相机编制了能更换现实生活中人头的软件,由此引发一系列离奇、惊险的...
人间失格 本书特色 凄美的清唱绝望的告白《人间失格》(太宰治自传体小说)太宰治11部代表作完整呈现特别收录太宰治年表+遗书备受知乎、豆瓣、微博等万千读者赞誉的现...
谎言城堡的秘密 内容简介 露西是个善良可爱的小姑娘,她本来同父母和小弟弟一起幸福地生活着。但七岁那年,一个神秘古怪的老太婆突然造访露西家。这个老太婆漠了露西的脚...
杨志军-环湖崩溃 情和欲的悲歌(修订版) 本书特色 思考藏地生态与人类文明创痛的预言书,杨志军三十年心灵史长卷 藏地精神之书 藏地地理之书 藏地历史之书杨志军-...
《十日谈》内容简介:《十日谈》是欧洲文学史上第一部现实主义巨著,约写于1349—1353年间。作品开头有个序曲,叙述了在佛罗伦萨瘟
《刺客信条:大革命》内容简介:基于育碧娱乐软件公司的畅销游戏“刺客信条:大革命”改编。1789年,宏伟壮丽的巴黎城迎来了法国大
趙義山,四川省南部縣人,文學博士。現任四川師範大學榮譽教授、博士生導師,四川省學術帶頭人、高校教學名師,四川省人民政府文史研究館館員,兼任中國韻文學會副會長、中...
皇家二掌柜-(全二册) 本书特色 原名:《再也不要做怨妇》某年某月的一天,平凡的女生杜小曼的人生发生了重大改变:她被男朋友甩了!她失恋了!她车祸了!她仿佛跌入了...
克里斯蒂娜的囚徒 内容简介 一个男人被他的妻子囚禁在他们居住的寓所里。他的妻子让他挨饿,剥夺了他直立行走的权利,让他只能爬行着生活。四年前的一场事故如何不可思议...
他知道风从哪个方向来-(全二册) 本书特色这样确切的爱,一生只有一次。彭野,一个即使没有手表也能知道时间的男人,一个在草原上识别八十八个星座的男人,一个拥有神射...
婚外情 本书特色 作家中的作家,大师们的大师,乔治西默农诸多名作首次分辑引进全球累计销售超5亿册被翻译成50种语言,行销50个国家或地区5位诺贝尔文学奖得主推荐...