林译日本古典－伊势物语
书刊介绍
林译日本古典－伊势物语 内容简介
《伊势物语》主人公在原业平是平安时代歌人，六歌仙、三十六歌仙之一。他是个有名的风流美男子，将热情倾注在众多的女子身上。据古注，在原业平共与3733个女子相交。《伊势物语》忠实地活现了物语中王朝贵族潇洒的恋爱故事，运用优雅的色与线，编织出一个又一个浪漫的梦，充溢着丰富的抒情性之美。“词书”的和歌，表达了人物爱恋的心境和人物感情的交流，富含余情与余韵。“绘画”配以“词书”，合奏出一曲又一曲日本古典美的交响。
林译日本古典－伊势物语 本书特色
《伊势物语》是日本现存*古的和歌短篇故事集，成书于平安时代初期。全书采用虚实结合的手法，以在原业平的30余首作品为基础，将大量他人的作品叠加到主人翁身上，从而重新塑造在原业平的人物形象。作品中的主人翁，在热恋、悲恋、失恋中经受感情的折磨，在父子之情、主仆之信、朋友之义中获得心灵的升华。作者通过虚化现实生活中的在原业平，表现了平安文人理想的生活态度和情感追求。
林译日本古典－伊势物语 目录
写在《伊势物语》译注之前一初冠二西京三鹿尾菜藻四西厢五关守六芥河七回浪八浅间岳九东下十托雁十一行空之月十二盗人十三武藏镫十四破鸡十五隐蔽山十六纪有常十七稀客十八白菊十九天云外二十枫红二十一各结新缘二十二千夜如一夜二十三筒井筒二十四梓弓二十五未逢夜寝二十六唐船二十七盆中影二十八会期难二十九花寿贺三十难会女三十一草叶儿三十二倭文缠丝三十三入江口三十四无情女三十五丝为绪三十六玉葛三十七下纽三十八所谓恋者三十九源之至四十执著爱情四十一紫四十二路谁已通四十三浮名生四十四饯别四十五萤宵行四十六亲近的朋友四十七大币四十八待人里四十九嫩草五十鸟子五十一菊五十二饰粽五十三难相会之女五十四冷漠女五十五片言只语五十六草庵五十七割壳五十八荒宅五十九东山六十橘花六十一染河
林译日本古典－伊势物语 作者简介
（日）佚名，台湾彰化县人，1933年出生于上海日租界。1952年入读台湾大学中文系，师从台静农等名师，后留校任教，专攻六朝文学、中日比较文学。历任美国华盛顿大学、斯坦福大学、伯克利大学，捷克查理斯大学客座教授。作品曾获中国时报文学奖、台北文学奖、中兴文艺奖等。
相关推荐
-
![[英] 狄更斯《雾都孤儿》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/60722.jpg)
[英] 狄更斯《雾都孤儿》
世界文学名著以其优美的文字、丰富的艺术表现及所展现的广阔的社会现实和深刻的思想内涵，长期以来一直为广大读者所喜爱。世界文
-
浮士德-(名著名译插图本.精华版)
浮士德-(名著名译插图本.精华版) 内容简介 《浮士德》是德国著名文学家、思想家、诗人歌德的名作。浮士德为了寻求新生活，和魔鬼梅非斯托签约，把自己的灵魂抵押给魔...
-
名利场（上下）
名利场（上下） 本书特色 《名利场（套装上下）》是英国伟大现实主义作家和幽默大师萨克雷萨克雷的代表作，也是使他获得世界声誉的一部力作。《名利场（套装上下）》主要...
-
![[日] 西原大辅《谷崎润一郎与东方主义》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/68688.jpg)
[日] 西原大辅《谷崎润一郎与东方主义》
日本小说家谷崎润一郎于1918年和1926年两次踏上中国大陆，并创作了十几篇带有强烈“支那情趣”的游记、小说和随笔作品。但1926年
-
![[英] 奥斯汀《理智与情感》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/60834.jpg)
[英] 奥斯汀《理智与情感》
奥斯丁，1775年12月16日生于斯蒂文顿乡一教区牧师家庭。受到较好的家庭教育，主要教材就是父亲的文学藏书。奥斯丁一家爱读流行小
-
老舍小说
《老舍小说》内容简介：《老舍小说》是中国现当代著名作家老舍的中短篇小说集。本书精选了包括《我这一辈子》《月牙儿》《微神》《
-
格林童话全集
《格林童话全集》内容简介：《格林童话全集》是世界儿童文学的宝贵财富，它与《安徒生童话》、《一千零一夜》并称为“世界三大儿童
-
![[美] 莱曼·弗兰克·鲍姆《绿野仙踪》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/60876.jpg)
[美] 莱曼·弗兰克·鲍姆《绿野仙踪》
美国“童话之父”弗兰克·鲍姆的成名之作，世界儿童文学的瑰宝，一个充满快乐、惊险、浪漫的魔法故事。小姑娘多萝西被龙卷风卷到
-
(唐)王冰 注《黄帝内经》
《黄帝内经》是我国现存医书中最早的典籍之一，成书于战国至秦汉时期，是我国劳动人民长期与疾病做斗争的经验总结。它的问世，开
-
故园风雨后
《故园风雨后》内容简介：《时代》周刊史上百佳小说，与《一九八四》齐名的不朽经典！ 本书是英美各大高校文学课必读经典，启发《唐
-
亚里士多德《政治学》
本书是作者亚里士多德的“关于政体研究的专著”，具有多方面的学术价值，对于了解当时希腊社会的状况，了解古希腊人的政治、法律
-
![[英] 约瑟夫·康拉德《康拉德小说选》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/71249.jpg)
[英] 约瑟夫·康拉德《康拉德小说选》
康拉德，英国小说家，原籍波兰。1857年12月3日生于一个乡绅家庭。父亲是爱国贵族，1862年因参加波兰民族独立运动曾被沙俄政府流放
-
![[法] 大仲马《基度山伯爵（上下）》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/63190.jpg)
[法] 大仲马《基度山伯爵（上下）》
法国19世纪积极浪漫主义作家。其祖父是候爵德·拉·巴那特里，与黑奴结合生下其父，名亚历山大，受洗时用母姓仲马。法国大革命爆
-
![[日] 金子由纪子《不被理想束缚的生活》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/69191.jpg)
[日] 金子由纪子《不被理想束缚的生活》
“不要被理想束缚”是金子由纪子给你的人生“暖”建议。她是作家、编辑、妻子、母亲，也是爱生活的简单人。有人说，所有的抑郁都
-
意大利遗事：司汤达小说选
意大利遗事：司汤达小说选 内容简介 司汤达（1783—1842），法国十九世纪著名的批判现实主义作家，其小说和文艺评论在法国文学史上占有重要地位。 本书是一部中...
-
十日谈
《十日谈》内容简介：在佛罗伦萨闹瘟疫期间的一个清晨，7个美丽年轻而富有教养的小姐，在教堂遇到了3个英俊而富有热烈激情的青年男
-
月亮与六便士
月亮与六便士 本书特色 20世纪很会讲故事的“天才小说家”毛姆代表作，一字未删的“足本”！一部写给千万文艺青年的梦想之书！豆瓣9.2分好评！62种文字风靡全球1...
-
墓中回忆录
墓中回忆录 本书特色 作者是法国历史上的重要人物，本书是他回忆录的节选，有他童年时代的回忆，有他对1848年革命的思考，有他与拿破仑的相识与反目的叙述，还有他在...
-
变形记
《变形记》内容简介：《变形记：卡夫卡中短篇小说集》囊括了卡夫卡所有的中短篇小说，其中《变形记》、《在流放地》、《在法的大门
-
乱世佳人(上下)
乱世佳人(上下) 本书特色 《乱世佳人》称得上有史以来*经典的爱情巨著之一，由费雯丽和克拉克·盖博主演的影片亦成为影史上“不可逾越的”的*著名的爱情片经典。小说...
