当前位置：

给我的孩子讲：离婚

作者：法帕特莉西娅·卢卡斯、斯蒂芬·勒鲁瓦 (作者), 沙春艳 (译者)

出版社：重庆大学出版社

出版年：2011-06-01

评分：5分

ISBN：9787562460435

所属分类：科普读物

书刊介绍

给我的孩子讲：离婚内容简介

本书作者离异后再组家庭，全书通过他们对孩子问题的解答，描述了离婚对家庭，尤其是对孩子的影响。现代社会，人人都有选择生活的权利，离婚变得越来越普遍。但作为家庭中重要角色的孩子，在离婚时，夫妻双方必须考虑他们的感受，征询他们的意见，保证他们的未来。不要因为夫妻的问题而给孩子造成心理阴影。当争执无法解决时，必须借助于法律，来确保离婚后孩子的生活。夫妻双方重新建立家庭之后，所有的孩子应该被一视同仁地对待。相信爱心和耐心可以赢得所有孩子的心。

给我的孩子讲：离婚本书特色

◎至简的话语，至深的启示，法国青少年人手一册的启蒙+科普性质的书
◎与孩子一起阅读，给孩子讲解世界的奥秘、人类的文明；为孩子打下坚实的人文基础，培养孩子热爱知识、勇于思考的学习习惯。
◎法国相关领域的专家或作家撰写，谈话式的文体，亲切引导孩子进入知识的海洋
◎不仅是青少年的课外读物，更是父母用于家庭教育的生动教材
◎李玉民、袁俊生、姜丹丹等法语翻译家执译，致力于为中国青少年带来国际化的知识体系与学习方法

给我的孩子讲：离婚目录

1选择自己的生活
2决裂
3司法
4新家庭

给我的孩子讲：离婚作者简介

帕特莉西娅·卢卡斯（Patricia Lucas），在出版社作为艺术主编工作多年后，于2006年成立了自己的艺术代理公司。组织来自全法国甚至欧洲的艺术家，插图画家的展览。同时她也是三个孩子的母亲。斯蒂芬·勒鲁瓦（Stéphane Leroy），出版商，同时也是两个孩子的父亲。
沙春艳，法国雷恩第二大学教育学硕士。2001年赴法留学，学成定居法国。现在法国布列塔尼地区从事中文教育，以及中法跨文化交际研究。
周小珊，南京大学与巴黎第八大学法国文学博士。2003年任教于南京大学法语系，2005年定居法国，现为法国阿尔多瓦大学外语学院副教授，从事东西方文化比较研究和翻译学研究。主要译作有加缪的《心心相诉》、《爱情没有那么美好》、《给我的孩子讲气候变化》、《白日美人》等。2015年以《6点27分的朗读者》获得傅雷翻译出版奖文学类大奖。