亦男亦女,非男非女,生命于ta而言是个谜团。
“他”还是“她”?进退两难,何去何从?
1968年,在拉布拉多一个寂静优美的小镇上,一个孩子在冰天雪地中降生了。然而,它既是男孩,也是女孩;它既不是男孩,也不是女孩。
除了孩子的父亲特莱德韦和母亲简辛塔,唯有邻居托马辛娜知晓此事。简辛塔希望孩子顺其自然地成长,特莱德韦则决定把孩子当成男孩抚养,并为其取名“韦恩”。而托马辛娜暗自称呼韦恩“安娜贝尔”,以纪念自己夭折的女儿。
在粗犷野性的男性狩猎文化的影响下,韦恩一直努力按照父亲的意愿去做一个男子汉;但与此同时,隐藏在他身体里的女性因子也在悄然萌发。特莱德韦想方设法地阻挠甚至扼杀“她”的存在,简辛塔则无可奈何地选择了逃避。光阴荏苒,韦恩愈来愈强烈地感受到了“安娜贝尔”的存在:她神秘而优雅,指引着他去探寻真实的自我。
奥普拉倾情推荐
迄今唯一一部获得加拿大所有文学大奖青睐的小说!
托马斯·海德·拉德尔文学奖/glbtq独立文学奖/加拿大总督文学奖
罗杰斯作家信托小说奖/丰业吉勒文学奖/《纸与笔》年度*高奖
入围柑橘文学奖/《纽约时报》重磅推荐/《麦根》年度畅销书
一部双性人探寻自我的成长史诗!
直抵人性深处*幽暗的角落 聆听心灵深处*隐秘的萌动
雌雄同体开启了生命的一种全新形式,它可能很奇异,也可能具有无与伦比的美丽!一部书写自由、勇气与梦想的动人之作!
穿越孤独与伤痛 寻回生命的甜美与丰盈
在拉布拉多广袤无垠、荒凉孤寂的土地上,敏感忧郁的他与细腻优雅的她共存一体、相依为命。
面对与生俱来的差异,他(她)左右为难;面对残酷冰冷的世界,他(她)悲伤惶惑。抗拒还是接纳?挣扎抑或释然?
对于大多数人而言,做真实的自己并不困难,起码从外表的意义上而言。但对于一个双性人来说,想要做到接纳自我、享受生命是何其艰难!除了内心的恐惧挣扎,还要应对外界的非议伤害。如果说每个孩子的青春都要承载一些苦痛,那么主人公韦恩要承受的则比寻常人沉重许多。
作者凯瑟琳?温特用悲天悯人的情怀、宁静悠远的笔调开启了一段冲破束缚、探寻自我、与命运抗争、与自我和解的旅程。
我喜欢这篇小说有诸多原因:其语言和思想之干净明朗实为少见,其精准的细节描写令人赞叹,其独一无二的视角令人欣赏,其无处不在的幽默令最晦暗的片断光彩照人。很高兴迎来加拿大文坛独具创新的一朵奇葩。
——约翰·梅特卡夫(john metcalf),加拿大作家、编辑、评论家
一个有关身份、接受与家庭的令人心痛的故事,一本令人震惊、动人心魄的小说……《安娜贝尔》标志着一个我们所需要的文学天才的到来。
——《纪事先驱报》
一部关于秘密与沉默的小说……温特在这本书中所创造的是一个不亚于双性人出生那样的奇迹。《安娜贝尔》剥去了性别的符号,提出了一个终极的存在问题:“我们是什么?”
——《环球邮报 》
一部美丽的书,诗意盎然、扣人心弦……《安娜贝尔》的力量在于探寻性别和自我的困境。我从未读过一部小说,对一个挣扎活在自我中的、被世界视作可怕错误的人,有着如此完美的刻画。
——《全国邮报》
小说那如诗如画的语言和清明澄澈的景色描写令人神往。
——《纽约客》
凯瑟琳·温特(Kathleen
Winter),1960年出生,加拿大小说家。温特一直为著名儿童节目《芝麻街》和加拿大电视台编写剧本,同时也是《圣约翰斯电讯报》的专栏作家。
温特的短篇小说发表于加拿大的各大顶级文学期刊。第一本小说集《男孩们》将2007年的梅特卡夫-鲁克奖和温特赛特奖双双收入囊中。长篇处女作《安娜贝尔》一经问世,便获得了加拿大所有文学大奖的青睐。
葛甲,资深翻译、图书编辑,现任网站总编兼互联网分析师。曾翻译出版《尼罗河上的惨案》《麦当娜传记》《朗格彩色童话》《名言?名人》等,多年来从事对外文化的交流与传播工作。
遇见你是我最美丽的意外 本书特色 如果拿叶紫的《遇见你是我*美丽的意外》和顾漫的《微微一笑很倾城》相比较,我想说都是那么得轻松幽默,但是遇见你比微微更贴近我们生...
《谋位》内容简介:作为不同于西方文明的古老人治社会,中国自古以来就有着“流血的仕途”。从战国策士的合纵连横长袖善舞,到明清
《川端康成名作名译系列:藤花与草莓》内容简介:本书是川端康成“掌小说集”,精致而迷人的文体,凝聚了川端康成年轻时的诗的精神
《我这一辈子:老舍中短篇小说选》内容简介:为纪念老舍先生逝世五十周年,特别推出“老舍作品精选”丛书。《我这一辈子:老舍中短
五道口贴吧故事 本书特色你知道“宇宙中心”五道口吗?你见过用贴吧、微博、微信、朋友圈、剪报、新闻链接、百度搜索甚至烧残的纸片等形式写的小说吗? 在《五道口贴吧...
你似云烟,灿若星辰 本书特色 一本尘封数十年的手稿牵引出一段爱恨交织的故事,从翻开它的那一刻起,凌烟的命运就此被改写。与超级巨星君灿实力追尾,从默默无闻的九流写...
藏獒不是狗 本书特色 当今的文坛,谁还在剖析灵魂,追问信仰,痛心道德沦丧,修补精神残缺?就像本书告诉我们的那样:罪恶会让我们变成魔鬼,贪婪会让我们不如獒狗,没有...
后宫-甄嬛传-7 本书特色 15岁的甄嬛,一心想要嫁与这世间*优秀的男子。愿得一人心,白首不相离。可事与愿违,她偏偏被选入宫廷,嫁与这时间绝不可能一心待她的人,...
封神演义 内容简介 本书叙述的故事内容,自纣王到女娲宫进香,题诗冒渎女神,神命三妖惑纣开篇;自此殷商朝政日非,在昆仑山修行四十年的姜子牙奉师元始天尊之命,下山助...
唐镇三部曲之三:麻-麻风病和拆迁都是瘟疫 本书特色 这是李西闽魔幻现实主义经典作品“唐镇三部曲”系列的第三部。这是一个发生在当代的神秘传奇。2010年炎热的夏天...
明清易代:6:席卷江南 本书特色 明清易代:6:席卷江南 内容简介 明清易代的故事渐入高潮,波澜壮阔的战场里投射出历史的偶然与必然,一个个家喻户晓的名字,一段段...
父亲的眼泪 本书特色 在《父亲的眼泪》中,约翰·厄普代克以告别的姿态,沉思往事,少时懵懂,中年通奸,老无所依。观察、回忆和想象力的这些闪闪发光的碎片,映射出从大...
《罪犯画像师》内容简介:罪犯画像师(Criminal Profile),早出现于20世纪70年代,是一种经过专业训练的特殊职业。他们通过对作案
《肖申克的救赎》内容简介:本书是斯蒂芬·金受人喜爱的代表作,收录了他的四部中篇小说。其英文版一经推出,即登上《纽约时报》畅
红领巾-东紫中短篇小说选 本书特色本书为东紫的中篇小说集,包含了《北京来人了》《差点失效的人》《地狱来信》《红领巾》《腊月往事》《正午》与《赏心乐事谁家院》六部...
《积木花园》内容简介:一套神奇操控现实的积木,一场针对“三国迷”的连环追杀 是魔幻,是虚妄,还是真实的罪恶? 华语推理新锐—
小时代2.0虚铜时代 本书特色 限量收藏独特编码奢华材质文字风暴全球60,000套限量发行,挑战书籍工艺的制作极限硬质神秘礼盒,打开一个被霓虹与黑暗交错包裹的瑰...
天幕-一个宇宙信息记录员的日记 本书特色 30世纪,人类将建立与宇宙信息的通道,由此诞生了宇宙信息记录员,书中以日记形式向人们展示了未来世界宇宙信息记录员的特殊...
乔家大院 本书特色 浮躁的商业社会里,人们呼唤“中国的商业诚信何处寻”?而纵横天下五百年、横跨欧亚两大洲的晋,他们的诚信、节俭和开拓精神,正是我们民族精神的写照...
我行我素 本书特色 一个都市知识分子流浪者的自述。强子的形象代表着人对盲目、焦躁、压抑、欲望、诱惑、疯狂、丑陋境遇的誓死抗争,代表着身体和精神对阳光渴求的一次殊...