作者:朱传誉 (改编, 作者), 管家琪 (合著者), 官月淑 (插图作者)
出版社:人民文学出版社
出版年:2012-01-01
评分:4.7分
ISBN:9787020088423
所属分类:青春文学
本书一般俗称《封神榜》,又是一部中国神魔小说,约成书于隆庆、万历年间。全书内容以篇幅巨大、幻想之奇特而闻名于世,展现了古人丰富的想象力。以改写版来说,这本《封神传》所呈现的篇幅算是相当充实的,改写者朱传誉先生又是文坛前辈,对于如何撷取原著精华、如何以浅白的文字让现代读者在阅读时毫无困难,都非常有经验。
梅子涵著名儿童文学作家上海师范大学教授作序推荐,曹文轩著名儿童文学作家北京大学教授,苏立康教授中国教育学会中学语文教学专业委员会理事长,曹衍清原湖北黄冈中学校长现深圳实验学校校长联名推荐。
有很多经典文学一个人小的时候不适合读,读了也不是很懂;可是如果不读,到了长大,忙碌于生活和社会,忙碌于利益掂记和琐细心情的翻腾,想读也很难把书捧起。所以做个简读本,收拾掉一些太细致的叙述和不适合的内容,让他们不困难地读得兴致勃勃,这就特别需要。
二百多年前,英国的兰姆姐弟就成功地做过这件事。他们把莎士比亚的戏剧改写成给儿童阅读的故事,让莎士比亚从剧院的台上走到儿童面前,使年幼也可以亲近。后来又有人更简化、生动地把莎士比亚的戏做成鲜艳图画书,儿童更是欢喜得拥抱。
二十年前,我也主编过世界经典文学的改写本,55本。也是给儿童和少年阅读。按照世界的统一说法,少年也属于儿童。
我确信这是一件很值得做的事情,而且可以做好。*要紧的是要挑选好改写者,他们要有很好的文学修养和对儿童的认识,心里还留着天然的儿童趣味和语句,举重若轻而不是呲牙咧嘴,该闪过的会闪过,整个故事却又夯紧地能放在记忆中。
这也许正成为一座桥,他们走过了,在年龄增添后,很顺理地捏着这票根,径直踏进对岸的经典大树林,大花园,而不必再文盲般地东打听西问讯,在回味里读到年少时被简略的文字和场面,他们如果已经从成长中获得了智慧,那么他们不会责怪那些简略,反倒是感谢,因为如果不是那些简略和清晰让他们年幼能够阅读得通畅、快活,那么今天也未必会踏进这大树林、大花园,没有记忆,便会没有方向。
即便长大后,终因无穷理由使一个从前的孩子没有机会常来经典里阅读,那么年幼时的简略经典也可以是他的永恒故事,担负着生命的回味和养育,简略的经典毕竟还是触摸着经典的。
我很愿意为这一套的“经典触摸”热情推荐。
这套书的改写者里有很杰出的文学家,所以他们的简略也很杰出。不是用笔在简单划去,而是进行着艺术收拾和改写。
杰出的笔是可以让经典照样经典的。
梅子涵
纣王回到宫里以后,一直想念着女娲娘娘。宫里伺候他的女人虽然很多,他连看都不看一眼。
自从闻太师走了以后,他相信两个人,一个叫费仲,一个叫尤浑。这两个人一天到晚巴结纣王,教他做坏事。
一天,纣王正在想念女娲,心里觉得很烦,忽然想起:“我真傻,为什么不叫费仲来,给我想个主意呢?”于是,他就派人去叫费仲。
不一会儿,费仲来了,纣王对他说:“我去女娲宫进香,看见女娲像很美,而我宫里的女人却一个也不能令我满意。你能不能给我想个办法,找个像女娲一样漂亮的女人来?”
费仲说:“这有什么难的,全天下都属于您,您可以要什么就有什么。明天,您下一道命令给四路诸侯,叫他们每个人选一百个美女,送来给您,不就得了吗?”
纣王听了,高兴地说:“你这主意很好,你回去吧!一切明天再说。”
第二天,纣王就派人通知四路诸侯,每一个人选一百个美女来。他还没吩咐完,商容就跪在地上劝他说:“您宫里有上千的女人,为什么又要选美女呢?这一来恐怕会叫老百姓失望。近年时常闹水灾、旱灾,北方又不太平,老百姓的日子不好过,您实在不应该再打扰他们。”
纣王听了,想了很久才说:“你说得不错,我就听你的话,这件事算了吧!”
第二年夏天,四大诸侯率领了八百小诸侯,到朝歌朝见纣王。他们都知道纣王相信费仲跟尤浑,怕他俩在纣王面前说他们的坏话,因此,在朝见纣王以前,都先去送礼给他俩。
在这些诸侯里,有一个冀州侯,姓苏名护,为人很正直,性子很急,一切按照道理做,对谁都不买账,因此他没有送礼给费仲和尤浑。
也是该苏护倒霉,费仲和尤浑查阅天下诸侯送的礼物,见只有苏护没有送,心里很生气。
第二天早上,诸侯们朝见了纣王之后,纣王对费仲、尤浑说:“以前你们建议,叫四路诸侯选送美女来,我本来要这么做,没想到,被商容一说,我不好意思再下命令。现在,四路的诸侯都在这儿,我想明天当面跟他们讲一下,叫他们回国以后,选送美女来,你们看好不好?”
费仲说:“您听了首相的话,不再要四路诸侯选送美女,大家都知道,也都很钦佩您。现在您又要这么做,恐怕不太好。*近我听说冀州侯苏护有一个女儿,不但长得漂亮,人也很好,您不妨叫苏护把女儿送来,就用不着再惊动天下的老百姓了。”
纣王听了,很高兴地说:“你说得对,就这么办。”便派人去叫苏护。
苏护以为纣王要跟他商量国事,赶紧上朝见纣王。纣王对他说:“听说你有一个女儿,很贤惠,我想要她到宫里来伺候我。这样一来,你就成了国戚,全天下的人都会羡慕你,你看怎么样?”
苏护回答说:“您宫里除了王后、妃子外,不知道有多少女人,怎么又听了手下人的坏话,作这种打算呢?何况我女儿没有什么优点,不配伺候您。希望您留心国家大事,赶紧杀掉向您提这种建议的人。”
纣王冷笑说:“你未免太不识抬举,从古到今,谁不愿意自己的女儿做王后、做妃子?你不要太固执,赶紧决定一下。”
苏护气得大声地说:“做国君的要努力治理国家,才能够得到人民的尊敬。如果您这样下去,商朝恐怕就要灭亡了。”
纣王听了,气得大骂:“国君要臣子死,臣子就得死。我不过要娶你的女儿,你不但不答应,居然敢当面教训我,太不成体统了。”说完,就叫人把他推出去杀掉。 就在这时候,费仲跟尤浑两个人出来劝解说:“苏护得罪您,照理应该处分。但是他得罪您,是为了您要他的女儿,老百姓知道了,会以为您太看重女人。*好还是放他回国去,他感激您不杀他,一定会把女儿送来伺候您的。”
纣王听了,脸色才稍微缓和,就下令叫苏护立刻回国,不许留在朝歌。
我很愿意为这一套的“经典触摸”热情推荐。这套书的改写者里有很杰出的文学家,所以他们的简略也很杰出。不是用笔在简单划去,而是进行着艺术收拾和改写。杰出的笔是可以让经典照样经典的。
——梅子涵
我以为一个正当的、有效的阅读应当将对经典的阅读看作是整个阅读过程中的核心部分。而母语经典,理应成为中国每一代人共同的文化记忆。希望青少年读者从这套“中国古典小说青少版”开始,更多地阅读我们的母语经典,打好“精神底子”。
——曹文轩
从台湾引进的“中国古典小说青少版”丛书,无论书目的选择,还是改写队伍的精良,都让人产生一种信赖感。相信我们大陆的孩子们也会从传统的中华文化的盛宴中获得宝贵的精神营养。
——苏立康
一个儿童对中国古典文学的阅读史,就是他的中华文化和民族精神发育史。此丛书内容博洽而精当,犹如“精神母乳”,适宜于青少年阅读,孩子们能从中汲取到精神的养分。
——曹衍清
《另一个波琳家的女孩(珍藏版)》内容简介:1524年夏, 一个不被祝福的女婴诞生了。她的母亲是波琳家的金枝玉叶, 玛丽小姐; 而她
《鼓书艺人》内容简介:《鼓书艺人》是老舍1948至1949年间于美国纽约写成的作品,中文原稿遗失,此书为马小弥根据英译本复译而成。
三口棺材 本书特色 无论后人如何努力,都无法超越卡尔,无法逾越这部小说。《三口棺材》的伟大是不能用语言来形容的!三口棺材 内容简介 对葛里莫教授谋杀案以及随后那...
听觉-双胞胎异案录-诱饵搜查官-3 本书特色 诱饵搜查官北见志穗开枪打死了凶残的杀人犯,从而患上了轻微的神经衰弱。不久,又发生了绑架案件,绑匪点名要志穗送赎金。...
变形记 本书特色 在《变形记(精)》中,卡夫卡描述了小职员格里高尔·萨姆沙突然变成一只使家人都厌恶的大甲虫的荒诞情节,借以揭示人与人之间——包括伦常之间——表面...
《99%诱拐》内容简介:令西泽保彦重读20多遍的高科技推理杰作,讲谈社力赞“紧迫度MAXIMUM!空前绝后的完全犯罪”与《克莱因壶》《
平分点杀人事件 本书特色 2006年3月20日夜间,英国牛津,一名女子被残忍地杀害,歹徒带走了她的心脏,并留下一枚诡异的古代金币,此时太阳运行刚好...
《白色旅馆》内容简介:犹太女人丽莎深受歇斯底里症困扰,且时常能预见有关未来的灾难性片段。她为此求助于弗洛伊德,希望通过精神
我在北京有张床 本书特色 李波力作——一本独特的励志读物;大痴若愚的情感态度,又让它成为难得的心理抚慰品。《我在北京有张床》献给在异乡的人,在路上的人,准备出门...
东京岛 本书特色 《东京岛》编辑推荐:日本当代著名另类女作家的*新代表作品,2010年全明星阵容的同名日本电影已经上映,内容隐喻当下日本社会现状。东京岛 目录 ...
胜算-4 本书特色 关得死里逃生,更坚定了他奋发向前的决心。他看准时机转让舍得古玩行,将发展重心放在滨盛房地产上,并通过主持人秋曲争取到省电视台家属...
《比恐惧更强烈的情感》内容简介:苏茜很小就知道,她的人生不属于自己,不能用家族的姓氏,不能有自己的梦想,她活着的使命便是追
青眼风流:《世说新语》品读 本书特色 书名题为“青眼风流”,取阮籍青白二眼之意,一为偏正结构,一为动宾结构。所谓偏正结构,即“青眼”为魏晋风流之形象化描述;所谓...
《杏仁》内容简介:“冰块脸”也有春天,狂销百万册的韩国现象级小说,感动全球的治愈成长故事! “冰块脸”是一种真实存在的病,每
《战斗妖精·雪风:GOOD LUCK》内容简介:这是一个讲述战斗机和驾驶员与外星敌人对战的故事。作者为故事的展开设定了独特的舞台,人
惊魂三叹 内容简介 著名悬疑惊悚作家那多经典之作,文字荒诞诡异,情节悬念迭起,蔡骏·步非烟·李西闽·庄秦联袂推荐! 如果把这本书拍成电影一定不错! 本书的开篇和...
《天使时代》内容简介:“刘慈欣少年科幻科学小说系列”第二辑均为刘慈欣的经典作品,其中多篇小说曾荣获中国科幻“银河奖”,代表
首席智慧-2 本书特色大学毕业分配的关键时机,赵长风凭借着与赵强市长的一次偶遇,借东风造大势,来了一个咸鱼翻身,跻身于省级机关事务管理局,却因为没有背景被分配到...
《铜钟案》内容简介:荷兰汉学家高罗佩重写初唐名臣狄仁杰传奇 兼具中国古典文学雅韵与西方侦探小说妙趣 □全新无删减译本 □高罗佩
香草营 本书特色 苏童,作家。1980年考入北京师范大学中文系,现为中国作家协会江苏分会驻会专业作家。1983年开始发表小说,迄今有作品百十万字,代表作包括《园...