《小恐龙幼儿园情商培养图画书》是享誉美国的儿童图画书作家史蒂夫?梅茨格和画家汉斯?威廉联袂创作的系列图画书,该系列生动传神地描绘了一群小恐龙的幼儿园生活故事,故事亲切可感,画面生动谐趣。系列图画书通过发生在小恐龙入园后的一系列日常趣事,融入情商教育理念精髓,帮小朋友尽快适应幼儿园生活,养成好习惯,学会解决实际生活中遇到的各种小问题,是一套有趣又实用的图画书。
你认识小恐龙幼儿园的小朋友吗?爱干净,也爱泥巴;爱宝贝玩具,也爱大家分享;会调皮捣蛋,也会真诚道歉;会蛮横霸道,也会团结友好;会生气闹别扭,也会开心拉拉手;会迁就小伙伴,也懂得“我说了算”;会羡慕跑步冠军,也热爱故事大王!有时候,他们是世界上***想发脾气的小恐龙,可是只要一秒钟,他们就能找回开心和轻松……这就是可爱小恐龙,他们在幼儿园里非常快乐!他们相亲相爱,爱爸爸妈妈,爱老师、小伙伴,爱雨天,爱滑雪,爱郊游,爱虫虫,爱摘苹果,爱扮超人,爱拍集体照,*爱唱歌、跳舞,爱大家一起玩!快来加入可爱小恐龙的队伍,看看幼儿园的生活是多么有趣吧!
情商培养的沃土两小千金妈妈《小恐龙幼儿园情商培养图画书》是一套什么样的书?它与市面上众多的“情商培养”图画书相比,有什么独到之处?作为这套书的译者,我很想和大家分享一下感受。系列图画书的主人公是小恐龙幼儿园里一群可爱的小恐龙和他们和蔼可亲的迪老师,当我们给孩子读过这些故事之后,大家一定会有这样的感觉:书中的这些小恐龙们,像极了我们身边欢蹦乱跳的孩子,而迪老师,则是一位非常懂得儿童心理、超级耐心的好老师。作为两个孩子的母亲,我相信大家一定遇到过和我一样的困扰:当我们把在自己身边“呵护”着一点点长大的孩子第一次送进幼儿园时,他们会在那里遇到什么样的人,经历什么样的事?体验什么样的喜怒哀乐?从未受过风吹雨打的幼小心灵又会经历怎样的成长蜕变?《小恐龙幼儿园情商培养图画书》,恰好将我们的困扰以一个个图画故事的形式呈现出来,让我们倍感亲切。就在翻译这套书的日子里,我偶然间看到了一部纪录片,题目就叫做《幼儿园》。这是一部由摄影师“潜伏”在一所中国的幼儿园里拍摄的影片,影片里,我们看到第一天上幼儿园,哭得撕心裂肺的孩子;我们也看到因为玩具被小朋友弄坏而大发脾气,抬桌子跺脚的孩子;我们更看到当一个孩子被“小霸王”打破了鼻子,另一个孩子用小手轻轻抚摸同伴的脸颊……这部影片也向我们家长提出了同样的问题:当我们的孩子初次离开时刻为他们挡风遮雨的爸爸妈妈,要自己去面对同龄小朋友和老师等成人角色时,怎么让他们在心里做好准备?当孩子们在幼儿园里遇到各种困扰时,怎么帮他们学会调节自己的情绪?怎么帮他们积极面对?《小恐龙幼儿园情商培养图画书》,恰好为我们提供了解决问题的最佳方案,让我们倍感轻松。系列图画书的作者史蒂夫?梅茨格是有着多年幼教经验的儿童出版人,作者用一种平等、关爱和赞美的态度来创作每一个故事,展现出低幼图画书作家最珍贵的品质。系列图画书塑造了几个性格非常鲜明的小恐龙形象:安静、善解人意的艾伯特,活泼、个性有点张扬的布兰登,有些胆小、害羞的丹妮尔,正直、自信的特蕾西……在这套书里,作者凭借他多年的幼教经验,为我们设想了幼儿园孩子们在日常生活中可能遇到的各种问题,比如好朋友之间因为小事闹别扭,比如像小霸王一样的孩子动不动欺负别的小朋友,比如有些事总是做得没有其他小朋友好,比如放学了妈妈还不来接孩子回家……另外还预设了一些比较特殊的情况,比如幼儿园里要举行消防演习,比如当陌生人来到幼儿园时,孩子们该如何面对……在这些故事里,我们看不到一丝半点对孩子的怒斥和说教,只看到当孩子们遇到困扰时,有迪老师耐心引导,有小朋友们热心帮助,最终孩子们都能摆脱困扰,找回快乐和轻松。通过亲子共读这一系列图画书,孩子们一定会从书中这些可爱小恐龙的身上看到自己的影子,从小恐龙们的言行举止中学到很多调节情绪和处理问题的方法,而我们这些大人也同样会从中收获很多启发。这套书的作者是美国人,书中故事也发生在美国的幼儿园,但在阅读这一系列图画书的过程中,我们却丝毫不会感受到文化差异的干扰,反而会从中发现不同国家孩子们的天性和情感、情绪的诸多共通之处。书中还为我们呈现了多元文化,比如西方的“情人节”,其实不光是情人和爱侣之间表达情感的节日,也是所有人相互表达谢意和关爱的“爱心节”,再比如美国圣诞节的时候,也不光过圣诞节,其他各国、各民族的后裔也会庆祝属于他们自己的节日。我们中国的孩子了解到这些,有助于从小培养面对不同国家、民族文化时的开放、自然心态。最后要说的,是系列图画书的最大亮点:这是一套可以边读边唱的图画书,每个故事里都穿插了两小段诗歌,一首出现在小恐龙遇到挫折、出现心理波动的时候,另一首则出现在问题得到解决、心情豁然开朗的时候。我在以往给孩子们读书的过程中总结有这样的经验:孩子们最喜欢在听一个故事的过程中,穿插一小段能唱起来的儿歌,她们会跟着唱,而且会非常开心。于是,在翻译这些小诗时,我特意和出版社的编辑一起寻找了一些中国家长比较熟悉的欧美儿童歌曲,把诗歌处理成歌词的形式套用进去,并力求词句的上口和节奏、韵律的合拍。我们希望爸爸妈妈在给孩子读书的时候,真的能开口唱起来。也许我们自己唱歌“五音不全”,没有关系,只要满怀信心地大声唱出来,孩子们一定会非常开心,他们才不在乎自己的爸爸妈妈唱歌是不是“跑调儿”呢,而且很快也会参与其中。亲子共读,共唱,这样其乐融融的景象,是不是很令人向往?值得注意的是,在系列图画书中,作者有意轻描淡写爸爸妈妈的形象,真正的主人公只有一群可爱小恐龙和他们和蔼、睿智的迪老师。这正是系列图画书的独具智慧之处:帮助我们的孩子在离开爸爸妈妈的时候,学会自己解决问题,培养真正独立的人格、积极的心态和快乐的心情。幼儿园,不应该只是学习知识的地方,还应该是一个能让孩子拥有善良美好的心灵、勇敢独立的品质、活泼开朗的性情的地方,是一片能让小树茁壮成长的沃土。《小恐龙幼儿园情商培养图画书》里,有这样一片沃土!
史蒂夫·梅茨格,美国贝克教育学院硕士生,从事学前教育工作十多年。《小恐龙幼儿园情商培养图画书》是作者最早创作的系列图画书,出版后广受好评,至今,梅茨格已经创作有六十多本儿童图画书。汉斯·威廉,美国最著名的儿童作家、插画家之一,亚马逊图书排行榜畅销书作家,多次获得美国儿童文学大奖,至今已创作二百多部儿童文学作品,作品被翻译成二十多种语言,销售超过4200万册。
三只闹腾的小狐狸 本书特色 这是一个快乐又温暖的故事,三只整天闹闹腾腾的小狐狸为了寻得一安静居所,踏上漫漫征途,兜兜转转,寻寻觅觅,后来发现只有家才是他们*终的...
秦汉英雄传-9 本书特色 《秦汉英雄传》主要以秦末汉初波澜壮阔的历史进程为背景,全景再现了刘邦、张良、项羽以及陈胜、吴广等历史人物叱咤风云的业绩和相关的历史事件...
全脑开发-(5-6岁) 内容简介 当今社会竞争十分激烈,每一位爸爸妈妈都十分重视孩子智力和潜能的开发,但问题的关键在于如何找到一条事半功倍的捷径。世界著名发展心...
巴巴爸爸的马戏团 本书特色 《巴巴爸爸经典系列:巴巴爸爸的马戏团》:巴巴爸爸以他的独创性和幽默感,为世界的大孩子和小孩子们提供了快乐。巴巴爸爸一家的和睦、温馨、...
米菲去动物园-米菲认知洞洞书 本书特色“米菲认知洞洞书”通过玩具书的形式帮助幼儿进行基础认知,包括颜色识别、形状识别、大小判断、观察训练...
植物大战僵尸2-吉品爆笑多格漫画-17 本书特色 本书是“植物大战僵尸2•吉品爆笑多格漫画”系列的第17本,利用风靡全球的电脑...
罗斯提喜欢笑哈哈-幼儿情绪管理互动读本 本书特色 《罗斯提喜欢笑哈哈》特色鲜明的小火车形象深受孩子喜爱,“做真正有用的人”的核心价值观深受家长青睐。托马斯进入中...
暮色-暮光之城视觉小说-I 本书特色 ★以*迷人的诠释方式,*炫酷的视觉解读,引领万千暮粉逼近作者脑海里真实故事,贝拉与爱德华的美丽邂逅将再一次征服你的心。★用...
延安的种子 本书特色 在1973年至1976年间,为配合宣传知识青年“上山下乡”运动,上海人民美术出版社陆续编辑出版了一套以“广阔天地,大有作为”为题的连环画。...
《女人体素描》以女性人体为范例,有意识地捕捉了模特极为优美的姿态,并将其汇集成十分完备的图片资料,读者可通过观察人物实体
大闹天宫-西游记-1 本书特色 “怎么办呢?我发现我喜欢上了古灵精怪的孙悟空。厉害的金箍棒、四处飘游的筋斗云,还有神奇的七十二变,妖魔鬼怪都怕他。”看了《西游记...
葵-光在地球之时-3 本书特色 没想到这么快,就要准备跟是光说再见……心情竟然略略地有些忧伤。在不知不觉中,那个红发的少年,从一开始的面目模糊,逐渐地凝聚成形;...
昆曲:十五贯/戏曲故事绘本 本书特色 况钟坚持正义,讲究实事求是的原则,详细调查,发现了娄阿鼠的破绽,继而又乔装算命先生。套出娄阿鼠杀人的口供,*后将娄带回县衙...
从前有座灵剑山-1 本书特色 万仙盟五大超品门派之一的灵剑山召开升仙大会啦!灵剑山下的灵溪镇,少年王陆携书童翩然而至——一张上房准入劵,...
中国红色教育电影连环画丛书--英雄虎胆 本书特色 刘凤禄主编的《英雄虎胆/中国红色教育电影连环画丛书》发生在1950年广西十万大山地区。国民党残匪对当地群众进行...
中国红色教育电影连环画-龙须沟 本书特色 解放前,北京龙须沟是条臭水沟,沟旁住满了各式各样靠卖力气、耍手艺为生的下层劳动人民。这些居民经常遭受国民党、恶霸、流氓...
小鸡小鸡快睡觉 想见圣诞老人的老鼠 本书特色 “小鸡小鸡快睡觉”系列共8册,《想见圣诞老人的老鼠》是其中一册。该系列每册都有一个充满想象力的故事,通过鸡妈妈诙谐...
早安小太阳 本书特色 《亲亲我的小宇宙:早安小太阳》由法国作家安德烈·德昂编辑与绘图,由黄俊鸿翻译。小男孩奥斯卡和绵绵兔在一片云朵上发现了孤单的小鸭,三人结伴一...
超人秘密身份 本书特色你能守住这个秘密吗? 一个人的名字很重要吗?非常重要——尤其当你跟超人重名的时候! 《秘密身份》故事发生在现实世界,讲述了一个不幸地也叫克...
动画概论 内容简介 本书系现代动漫教程中的一本。全书共分六章,分别从动画的起源与发展、动画的概念、动画的分类、动画的风格流派、动画片的创作原理和动画片的创作流程...