韩邦庆的《海上花列传》是一部描写清末上海妓院日常生活的长篇小说,旁及官场和商界等多个社会层面,曾被胡适称为“吴语文学的**部杰作”,鲁迅则曾称赞它有“平静而近自然”的风韵。
张爱玲将《海上花列传》视作《红楼梦》之后传统小说的又一座高峰,推崇备至。为了去除书中的吴语对白对读者造成的障碍,她将之尽数译为国语,希望能使更多人读到并重视这部小说。
分为《海上花开》《海上花落》两本。
鲁迅先生称赞《海上花》“平淡而近自然”。这是文学上很不易做到的境界。——胡适
(中国的小说)发展到《红楼梦》是个高峰,而高峰成了断崖。但是一百年后倒居然又出了个《海上花》。——张爱玲
张爱玲语译《海上花列传》,与她撰写《红楼梦魇》一样,可以理解为文学成就之后的追根寻源,她的文学的根是牢牢扎在中国文学史上的。——止庵
夏志清:张爱玲是今日中国最优秀、最重要的作家之一,凡是中国人都应当阅读张爱玲的作品。
陈克华:世界上有华人华文的地方,就有人谈论张爱玲。
白先勇:张爱玲的写作风格独树一格,不仅是富丽堂皇,更是充满了丰富的意象。
南方朔:许多人是时间愈久,愈被遗忘,张爱玲则是愈来愈被记得。
木心:她称得上“活过”“写过”“爱过”。
侯孝贤:创作者最大的希望,是像张爱玲一样创造出可以留传下来的不朽作品。
蒋勋:张爱玲以诅咒的方式让一个世代随她一起死去.像一个大上海的幽魂,活在许多爱她的人的心中,她是那死去的蝴蝶,仍然一来再来,在每朵花中寻找它自己。仿佛因为她的死,月光都像魂魄了。
贾平凹:与张爱玲同活在一个世上,也是幸运,有她的书读,这就够了。
李碧华:“张爱玲”三个字,当中粉红骇绿,影响大半世纪。是一口任由各界人士四方君子尽情来淘的古井,大方得很,又放心得很——再怎么淘,都超越不了。
王安忆:她有足够的情感能力去抵达深刻,可她没有勇敢承受这种能力所获得的结果,这结果太沉重,她是很知道这分量的。于是她便觉攫住自己,束缚在一些生活的可爱的细节,拼命去吸吮它的实在之处,以免自己再滑到虚无的边缘。
叶兆言:她的大多数读者恐怕都和我们一样,或是觉得张应该一心一意写小说。天知道这世界上有多少痴心人在白白地等待她的下一部小说。
王德威:五四以来,以数量有限的作品,而能赢得读者持续支持的中国作家,除鲁迅外,只有张爱玲。
杨照:她的时代感是敏锐的,敏锐得甚至觉得时代会比个人的生命更短促。
苏童:我读张爱玲的作品,就像听我喜欢的音乐一样,张爱玲的作品不是古典音乐,也不是交响乐,而是民谣流派,可以不断流传下去的。
李渝:时间过去,运动过去,再看张爱玲,必须认可她的优越性。
余秋雨:她死得很寂寞,就像她活得很寂寞。但文学并不拒绝寂寞,是她告诉历史,20世纪的中国文学还存在着不带多少火焦气的一角。正是在这一角中,一个远年的上海风韵犹存。
李昂:这个女人好像替我及我们许多女人都活过一遍似的。
艾晓明:谁说张爱玲是避世的呢?她难道不是一直藉作品对读者推心置腹吗?那么,我们又怎么能说斯人已逝?在生活中、在作品中、在文学史中,我们注定还会时时遇到她,谈到她——张爱玲。
刘川鄂:女人大都不珍惜自己的才华,以男人的喜好为喜好,以男人的价值为价值,张爱玲是一个难得的例外,她顽强地活在她自己的世界里,处处有她的“此在”。
蔡康永:迷张爱玲的人,大多是贴身的迷、贴心的迷。
张爱玲(1920-1995),中国女作家。祖籍河北丰润,生于上海。1943年开始发表作品,代表作有中篇小说《倾城之恋》、《金锁记》、短篇小说《红玫瑰与白玫瑰》和散文《烬余录》等。1952年离开上海,1955年到美国,创作英文小说多部。1969年以后主要从事古典小说的研究,著有红学论集《红楼梦魇》。已出版作品有中短篇小说集《传奇》、散文集《流言》、散文小说合集《张看》以及长篇小说《十八春》、《赤地之恋》等。
范小青-裤裆巷风流记 本书特色 《裤档巷风流记》,这个书名听来不够文雅,但一仔细品读,顿觉文彩斐然,趣味横生。作者范小青,不是出没于文坛热闹场中的人,也不是每有...
醒世恒言 内容简介 《醒世恒言》所收录的多是成熟的话本小说,达到很高的艺术水准,和先前同类作品相比,在写作技巧方面有显著的提高。话本小说原是说书的底本,故事性强...
转吧.这伟大的世界 本书特色 在一个夏末的晨光里,下曼哈顿的人们鸦雀无声地站着,难以置信地盯着世贸双子塔。这是1974年8月,一个神秘的走钢丝者在双塔之间,在离...
女检察官 本书特色 一次地产事件的背后隐藏着惊人秘密!两袖清风的女检察长奉命调查,牵出副市长、市规划局局长、大地产商、副省长……这是一次前所未有的巨大挑战,这是...
日落西山-清朝的皇帝-五 本书特色 大清自入关至王朝结束,历经二百多年,从开国的努尔哈赤,到康雍乾的盛世,同治光绪的维新振作,再步入晚期的衰弱不振,都揭示了一国...
《卡夫卡》内容简介:弗兰茨·卡夫卡(1883—1924),奥地利*伟大的作家之一,影响遍布全世界,被尊为现代派文学大师。出生于奥匈帝
红色英勇勋章 本书特色 斯蒂芬·克莱恩一生短暂(只有29年),但经历丰富。其代表作《红色英勇勋章》是描述美国内战的经典著作,这部战争文学经典着力渲染主人公肉体与...
玻璃之城 本书特色 卡桑德拉·克莱尔的长篇小说《玻璃之城》讲述了:阿利坎特的恶魔塔像插入天空的玻璃针,渐渐褪色的阳光从它们的表面反射出来,宛若昏暗的彩虹。见过阿...
我弥留之际 本书特色 《我弥留之际》是一部非常经典的作品,故事情节极具独特,一群活着的人为死者送葬,其间发生了很多事情,其中每个人的性格和心态合起来就构成了一幅...
《寻欢作乐》内容简介:在《寻欢作乐》里,毛姆从现实中取材,将虚实相掺,借故事叙述者阿申登之口叙述了其与著名作家德里费尔德及
抱歉 内容简介 《抱歉》被称作“一个只能在低语中讲述的故事”。二十世纪三十年代,英国人类学家基涅和他的妻子斯特拉来到遥远的澳洲内地,生下女儿珀蒂塔。在无望的生活...
上种红菱下种藕 本书特色 作者以极细腻和平缓的基调讲述了这样一个故事:一个叫秧宝宝的乡下小女孩,因父母外出经商,不得已离开乡下的老屋子,来到城镇,寄宿在父母的朋...
浮生物语-叁-下 本书特色 失踪上古青珀仍待集齐,身怀六甲的老板娘携夫带友,经历了数番生死之劫,结识了六位桀骜不驯的前任天神:改行死神的福老,吝啬钱财的金老,棒...
掌印 本书特色 草根医生欧阳志远,医术精湛,修为深厚。在一次偶然的机会,他被聘为秘书。欧阳志远凭借自己高超的智慧和精湛的医术,扭转医院的歪风邪气,成功地救治了老...
栖凤楼 本书特色 小说从主人公广泛的人际关系延伸开去,穿引出大都市中的各色人等,上至神秘的大富姐、外资代理人,下至普通市民、退休工人、垃圾王、按摩女,以至演艺圈...
铜雀春深-刺心-壹 本书特色 传说中,齐国都城邺的铜雀台藏有如意(阿那律)之谜,人若能见如意,可万事如意。南北朝末年,天下有北齐、北周、南陈三国鼎立,以北齐*为...
残小雪讲述了25个情感故事,关于爱和被爱,厮守和分开。这些故事里有人历经曲折终成眷属,有人曾经彻骨相爱却最终分开。在那些不
凡·高的遗言-赝画中隐藏的自杀真相 本书特色 他是专业画家,有一天,一幅凡·高著名的素描突然映入眼帘,他当场就认定那是赝品。接着,就像被附身一般,他开始研究这幅...
蜘蛛来了-世界畅销书榜惊悚悬疑小说坊 本书特色 一所著名的私立学校里,两名孩子忽然失踪了。一位备受学生喜爱的老师也不辞而别。人们只知道这位老师有天赋的表演才能,...
《四海为仙7:魔疆夺龙马》内容简介:《仙剑奇侠传》官方作者管平潮长篇仙侠奇幻力作。“四海为仙”系列围绕少年张小言和居盈、灵漪