有些感情你不能挽回,但你可以在别人的故事里重温。只有一种经典还不够:读英文,体会经典*完美的魅力。主人公在意大利那不勒斯旅行时,遇到了可爱的葛莱齐拉,在美丽的大自然和城市之中,一段爱情开始,又结束,令人心醉,又心酸心碎。
《葛莱齐拉》是拉马丁的代表作,也是公认的浪漫主义文学的佳作。作家1811年秋漂泊意大利,在那不勒斯认识了一个叫葛莱齐拉的姑娘,后来以她的名字写这以部小说《葛莱齐拉》。小说中充满爱情的甜蜜与苦涩,少女对青年的疯狂痴迷,懵懂青年的半推半就至无时无刻思念成狂,悲剧性的结尾和主人公深情的忏悔,更为小说增添了别样的情味。意大利的自然风光和风情,也为小说抹上了一层异国的炫目情调。
拉马丁编著的《葛莱齐拉》内容介绍:她的衬衫结在头颈上,让她的修长单薄的身材在布层底下形成的青春稚嫩的胸脯微微显露出来。她的眼睛,又圆又大,是介于海上的蔚蓝和深黑二者之间的难定的颜色,使眉间喜气,因润湿的眼波更显得柔和,在女性的眼中等量地混合了灵魂的温婉与热情的力,是亚细亚和意大利妇人眼中所特有,钟灵于骄阳如焚的光焰、夜、海、天的净朗的碧蓝的天仙似的色调。她的面颊是丰满的、圆的,有着结实的轮廓,略带黄色和气候所致的棕黑,但不是北地病态的憔黄而是南国健美的白皙,有如数世纪间风吹浪打的大理石的颜色。她的嘴,两唇较我们那里的妇人们略厚而阔大的,形成心地良善憨直的皱褶。短短的但是洁白的牙齿,在火炬的光中闪烁,有如海边阳光照射着的水底里珠贝的钿壳。
拉马丁,阿尔封斯•德•拉马丁(1790-1869)法国十九世纪第—位浪漫派抒情诗人,浪漫主义文学的前驱和巨擘。
译者简介:
陆蠡,学名陆圣泉,原名陆考源(1908-1942),现代散文家、革命家、翻译家。
《生而为人》内容简介:《生而为人》,毕啸南全新力作,收录九篇人性小说。在横跨百年的胶东大地上,游走着众多故事角色:消失的女
法老的诅咒 本书特色 *引人入胜的历史考古学著作!*引人入胜的历史考古学著作!“死者将用他有力的臂膀打死那个胆敢破坏法老安宁的人!”在对阿蒙法老墓穴进行研究的2...
格萨尔王(精) 本书特色 有人说,世上本没有魔,魔都是从人心里跑出来的。驱世上的魔容易,驱心中的魔很难。 阿来这本《格萨尔王》不仅仅讲述了藏族英雄格萨尔王传奇的...
冰符国的哭泣 内容简介 本书是令慧眼相中《哈利·皮特》的英国编辑巴里·坎宁拍案叫好的又一部青少年奇幻小说。冰符国是一个列强环伺的小国。当父亲在战争中牺牲之后,十...
母亲 本书特色 在作者笔下,其以女性的温婉切入,摒弃大难临头时的紧张和慌乱的描写,回避对生死别离时那种撕心裂肺的痛的叙述,仅是通过平淡甚至是幽默的手法进行描述,...
隐形伴侣 本书特色 张抗抗编著的《隐形伴侣》尝试了有关潜意识、无意识、梦境、幻觉、隐喻、心理活动等多种写作方法。女主人公曾把自己关于真诚和正义的理想,寄...
《独自和解》主要内容:故事以第二次世界大战为背景,主人公吉恩回忆十五年前在德文学校求学时期他和同学特别是和菲尼亚斯相处在
风味绝佳 本书特色 味觉恋爱小说直木奖获奖作家山田咏美二十年文学生涯*高杰作日本文坛大奖“谷崎润一郎文学奖”获奖作日本“达文西杂志”年度爱情小说**名山田咏美精...
《梅尧臣诗选》内容简介:梅尧臣(1002-1060),字圣俞,宣城人,是北宋时代一位杰出的诗人、文学家。他开创了宋代的新诗风,他的诗
玫瑰花苑 节选 1遍地都是女人。满眼都是女人。美是生产力,女人是生产力,美女是更加强劲的生产力。21世纪的女性解放,是现代生产力的彻底解放。解放的必然结果是美女...
喻世明言 本书特色《喻世明言》,原名《古今小说》,又称《全像古今小说》,为明末冯梦龙所编撰,与其后出版的《警世通言》、《醒世恒言》并称“三言”。本书故事多由宋元...
旧年的血迹 本书特色 本书是第五届茅盾文学奖获得者阿来的作品集。收录老房子、奔马似的白色群山、环山的雪光、寐、旧年的血迹、生命、远方的地平线等小说。旧年的血迹 ...
官场高速线 本书特色 这是一部刻画官场、情场、商场和黑恶势力的悲壮力作; 这是一部拷问人的灵魂和良知,具有警示性的长篇小说!著名作家张平、唐浩明、王跃文、阎真、...
《纪德日记》内容简介:纪德的日记从一八八七年他十四岁写起,直到一九五○年他逝世前为止,在二十世纪所有的作家艺术家当中都堪称
看云的男人 本书特色 “据她说,三天后会有一阵风把这个人带走……”神秘男人用爱织成云一般的陷阱具有超能力的女孩,怎样一连三次预知了死亡?看云的男人 内容简介 年...
《丑闻》内容简介:本书是日本文坛巨匠、芥川奖获得者远藤周作首次尝试以推理小说式的叙事风格,探讨老年、死亡与欲望的长篇小说。
《其实我们一直活在春秋战国2》内容简介:在春秋中期的这七十多年间,列国之间的政治斗争越来越激烈:东晋南楚历经变法图强迅速崛起
齐鲁--飞龙全传 内容简介 己巳岁,余肄业村居,暗修之外,概不纷心。适有友人挟一帙以遗余,名日《飞龙传》。视其事,则虚妄无稽;阅其词,则浮泛而俚。余时方攻举子业...
阿富汗人 本书特色 他的每一本书都会令世界屏住呼吸。他的小说情节被“基地”组织一再模仿,他的著作被西方情报机构争相研读。这一次,他又扣住了世界的心跳——“九一一...
黑凤凰 本书特色 小说以洋务运动至辛亥革命时期的唐山为背景,集中笔力讲述了中国**座机械化矿井的兴衰变迁历程,并多角度的展现了近代唐山的城市工业文明。需 ...