小男孩所罗门患有阅读障碍症,被看成是懒散的笨学生,在学校里总是受到欺侮。他的母亲离他而去,父亲又是个酒鬼,没有人真正关心他。他在人迹罕至的墓园围墙边有一个秘密基地,觉得难过的时候,就去那里躲一会儿。
由于墓园的拆迁计划,唯一的一棵花楸树要被挖走。但这使得花楸树下镇压的魔鬼复苏,它伸出了复仇的魔掌,先是杀死了一个盗墓的工人,又把目标转向所罗门的新朋友艾米……
这是一个处境糟糕的小男孩,守护幸福、等待希望,用勇敢击退魔鬼,用坚强守望未来的故事。
本书所获奖项:1994年英国卡内基儿童文学奖
★作者被苏格兰图书馆协会授予杰出荣誉会员
★2003年入选美国图书馆协会青少年图书
★作者荣获斯特拉斯凯尔文公民奖
★苏格兰图书信托十年奖
★英国谢菲尔德儿童图书奖
**章
草叶上挂着细碎的露珠,我沿着墓道走来,踩碎了一地的宁静。书包拍打着后背,发出“吧嗒吧嗒”的声响,但我丝毫不担心甬道两旁的住户,他们不会在意这点儿动静。
他们都是死人。
全都是。
我穿过碑林,来到一块墓碑前。墓碑的主人是一名裁缝。这是我*喜欢的一块墓碑,墓碑顶上雕刻着一头豹子,嘴里含着一粒石球。石兽头顶已然一片漆黑。沧桑的石碑无声地矗立在这一片苏格兰墓地中。父亲曾经告诉过我,在过去,豹子是裁缝协会徽章上的标记。
清晨的薄雾在石碑间丝丝蔓延,我打了个寒战。因为寒冷,并非受到惊吓。
至少,目前还不是。
我伸出手,摸了摸老炉匠的墓碑。它上面雕刻着一对公羊角,还有两把交叉的勺子,这是炉匠的徽记。通常,墓碑上的石刻样式,能够说明墓主人的身份。任何雕刻,都不会无缘无故地出现在一块墓碑上。父亲告诉过我,如果用心聆听,还能够听到吉卜赛人“噼啪”的篝火声,看到火苗上吊着的漆黑铁锅。
我真希望纸上的文字也能如此一目了然。
在这条甬道上,矗立着一具巨大的石椁,上面覆盖着一层厚厚的布罩,还有垂地的葡萄藤。这种布置是《圣经》里描绘的典型场景。有一次,父亲给我念赞美诗时,曾读到过“硕果累累的葡萄,还有那橄榄树”。我喜欢这些词汇,喜欢它们的发音。后来它们就一直回荡在我的脑海中,久久不肯散去。
石匠们在墓地里种植了大量的植物,有常春藤、月桂树、百合花和蓟草,还有玫瑰。这是非常传统的做法。古时候,人们通常都会在墓地撒播鲜花;而在教堂里,则会栽种常青植物。
我离开甬道,穿过草坪,路过石头堆砌而成的墓地标志,往后围墙边走去。这儿空空荡荡,只有一棵孤零零的花楸树,围墙后面的排水沟也已经塌了一半。从这儿出发,我只需要穿过墓地另一头的树林,再越过一条河,就可以回到学校了。
我爬上围墙,推开几块石头,整理出一个平台。这个平台可容我躺下,并且非常隐蔽。我在这儿藏了不少东西。一床旧毛毯、几本漫画书、一些饼干、几罐番茄酱,这就是我在这儿的全部家当。以后,万一老师把我赶出来,而我又不敢回家的时候,就可以用它们来救救急。
我打开塑料袋,掏出一块消化饼①,它就是我的早餐。
今天一大早,家里又是哈伯德老大娘时刻(哈伯德老大娘,童谣中的人物,哈伯德老大娘时刻用来代指青黄不接或一贫如洗。——译者注),你或许会说,这也不是什么好周末呀。没错,我爸已经失业一段时间了,连临时工作都没有。不过,你还是得去适应,去习惯这种一穷二白的日子。
一周又一周,我们靠着救济金度日。干酪、意大利细面吐司、豆角吐司、法式吐司、吐司鸡蛋、果酱吐司、黄油吐司、人造黄油吐司、干吐司……除了吐司,还是吐司。
有一天晚上,我们在电视里看电影,就我们俩,看的是一部关于英国军队的片子,老式黑白的那种,叫《光辉颂》什么的吧。电影里有这样一个情节:在一个脏兮兮的办公室里,一位军官跳起来说道:“陛下,先生们,我向诸位敬酒。”(在英语里,敬酒和吐司是同一个词。——译者注)我不禁转过头看了看我爸,四目相对,我们忍俊不禁,哈哈大笑起来,还歇斯底里地在地上翻滚了一番。后来他坐起来,抹了一把眼泪,朝我肩上擂了一拳。我们坐在长沙发上,瘦弱的我靠着他那健硕的臂膀,继续看完了这部电影。
这就是我们俩在一起时的情形。在那之后的很多年里,如果事情不顺心了,我们便会说:“先生,我向你祝酒。”接着,两个人便会笑做一团。
后来,我爸在黑市找到了事做,有了收入,日子好过起来。幸福时光去而复返,世界又充满欢声笑语。我爸能歌善舞,还是一位很时髦的家长。
我们去超市吧。
我们犒劳自己一顿薯条大餐吧。
我们去持有卖酒执照的商店,买点儿喝的吧。
“不行。”
“就买两瓶。”
“不行。”
“索尔,老伙计,你真的有点儿烦人啊。你知道吗?”
“不行。”
“我有办法。”
哦,不,你不能。哦,是的,我可以。哦,不,你不能。哦,是的,我可以。你觉得呢,孩子?你们这些相信童话故事的小家伙,鼓掌呀。
买东西的时候,通常都是这种情形。小时候,我爸会趁我和我妈逛超市之机,悄悄地溜出去喝一杯。然后,我们就得在停车场傻等着他。有一次,我们等了好久,连冷冻食品都化了,塑料手提袋里全是湿漉漉的纸盒,不停地淌着水。等我爸兴高采烈地走过来时,我妈尖叫起来,但我爸却转过身扬长而去。所以我敢肯定,我妈就是在那天下定决心要离开我们的。
我妈确实给了我选择的权利。“你走不走?”她问。
这也算是一个选择吧。
我凝视着天空,一片浓重的湛蓝色,有点儿像我的周末。我开始掰着指头,数我那些五彩缤纷的日子,从鲜亮、干净的白色,一直到激烈且怒火中烧的红色。或许,我真应该跟她一起走。这样,我现在就不会过这种暗无天日的日子了。
我放下东西,把储备的东西都包了起来,这样就万无一失了。这地方人迹罕至,正如你所见到的一样,它太古老,葬在这里的人,应该都不会有什么亲戚能够延续到现在。
至少,我是这么认为的。
但其实有一次来了一个妇人,一个奇特的妇人。她披着五颜六色的围巾,穿着长长的裙子,还戴着耳环。她在墓地中东摸摸,西看看。我喜欢她衣服上的花纹,也并不介意她的出现,所以并没有惊动她。她摩挲着那些墓碑,在聆听着什么。后来,她朝我藏身的这边走了过来,我听到她在喃喃自语。
“奇怪,这边居然连一座坟也没有。真不明白,肯定有原因……竟然寸草不生。”她歪着头,皱起了额头,“只有一棵孤零零的花楸树。”她伸出手,抚摸着它光滑的银色树皮。随即她停下来,打了个寒战,离开了。
我**次意识到,在我藏身之处,的确寸草不生。这边的围墙已经坍塌,也没有人修整,更奇怪的是,石头缝里连青苔都没有;而围墙的其他部分则保存完好。我真应该早点儿留意到这一点的,但很可惜,我从来没想过这些。其实,要是我留心一些,四处走走,那**个发现这一情况的,应该就是我了。
这件事说明我并不是唯一造访这里的人。但*终,我还是被卷了进去,尽管我心不甘情不愿,但要是没有我接下来的厄运,事情可能会更糟。
可能会死更多人。很多。
《意林名著馆》这套书都是经过时间洗礼和考验的经典。它们是在全世界范围内选择出来的,是不同时代的产物。 ——曹文轩
特丽莎·布瑞斯林是一位苏格兰作家,主要从事青少年小说的创作,至今已发表三十余部作品。她的作品已被翻译成多国语言,改编成电视或广播,在世界各地广受好评。她被盛赞为一位具有高超的写作技巧和人物塑造能力的杰出作家。她在苏格兰中部一个紧挨城堡的小镇中出生和成长,古老的墓地和罗马围墙助她培养了活跃的想象力,并使她的作品充满了浓郁的苏格兰风情。
《最后的儒家:梁漱溟与中国现代化的两难》是海内外第一部研究梁漱溟的专著,深入考察了梁漱溟的成长背景、思想发展轨迹、重要社会活动,并将之置于世界性反现代化思潮的大...
中央典藏版 战争与和平(上下) 本书特色《战争与和平》是世界文学史上一部不朽名著。作者以高超的艺术技巧塑造了一系列鲜明的人物形象,写尽了各种人情世态。书中共有五...
统计学的思想和各种统计数据对政府、社会乃至我们的工作和日常生活都产生着直接的影响,这种影响可能远远超乎你的想像。通过阅读
会飞的教室-第四辑-注音美绘版 本书特色 本书讲述的是吉奇斯蒙中学的一群中学生,他们在一起愉快地学习、生活,以少年特有的热情将校园生活点缀得多姿多彩。会飞的教室...
《理论自觉与中国社会学的探索》内容简介:本书在梳理和挖掘费孝通、郑杭生等社会学先辈文化自觉和理论自觉思想及历程的基础上,结
中学生魅力阅读:影响你一生的经典美文.夏韵卷(高中版) 目录 第十四单元 昨夜星辰诸葛亮的工具人生袁崇焕无韵歌生命的瀑布——行走在林则徐的流放地(节选)天才岳飞...
翻转式学习-21世纪学习的革命 本书特色 翻转式学习,即让孩子先学,老师在课堂上通过提问,了解学生在学习中的问题再将进行教授。这一学习方式的改革,极大地调动了学...
《聚焦“双一流”》内容简介:“双一流”建设是我国高等教育发展历史上新的里程碑。我们要把握中国特色社会主义新时代高等教育发展
新概念英语语法手册 本书特色 《新概念英语》是一套风靡全球的经典英语教程,自1967年首次出版以来,受到了世界各地英语学习者的青睐,也在中国的英语学习者中赢得了...
全国高考最新满分作文全编-(珍藏版) 本书特色 超强超大,高精尖专家名师指导巨献。超炫超酷,新奇特美文佳作荟萃集成全国高考最新满分作文全编-(珍藏版) 内容简介...
做五年小考阅读理解得满分小考作文 内容简介 《五星级作文:做五年小考阅读理解得满分小考作文》精选五年小考阅读理解,精析详解写作满分作文,小考全真试题回放,提炼精...
一年级/上册-小鸟的晨歌-小学卷 本书特色 《语文素养读本》内容安排与编写方式充分照顾到各年级学生的语文水平和“课标”的学段目标,但又大体上略高于这个标准。选文...
野姑娘黛西·米勒 本书特色 《野姑娘黛西·米勒》:桃之夭夭*纯洁、*真挚的爱情献给情人*美的礼物野姑娘黛西·米勒 内容简介 本书收录了野姑娘黛西·米勒、跨国婚姻...
2016-初级会计电算化全程应试辅导-2016年版全国会计从业资格考试-赠机考光盘+串讲PPT 本书特色 本书以财政部颁布的《会计从业资格考试大纲》和《全国会计...
意大利卡尔维诺文学奖得主哲理童话名作一个美丽而深刻的“秋天的童话”,一场个人幸福与自然法则的博弈给孩子美丽而智慧的“爱的启蒙”秋天来了,镇上发生了一桩怪事,所有...
高中物理 必修1-RJWL-王后雄学案教材完全解读 内容简介高中物理 必修1-RJWL-王后雄学案教材完全解读 目录 学霸考前必记**章运动的描述第1节质点参考...
伊索寓言-(精编本) 本书特色 张定远,人民教育出版社资深编审,课程教材研究所研究员。现任全国中语会学术委员会主任,中国语文报刊协会副会长等职,曾任*刊物课程、...
掌握韩语口语 内容简介 扑克牌——迷你句型54 /1—56 实战演习——情景对话/57—189 社交活动篇/59 1.初次见面/59 2.拜访送礼/64 3.问...
(彩图版)人生必读书:长腿叔叔 本书特色 简·韦伯斯特著的《长腿叔叔(美绘版)》讲述:乔若莎·亚伯特(后改名:荣蒂)在孤儿院长大,对孤儿院生活感到很厌倦,渴望美...
高一-语法分层突破 内容简介 《沸腾英语:语法分层突破(高1)》内容单元按一般教材语法点单元和顺序设置,编排上将重要语法点放在专题前面精讲,次要语法点通过...