本馆出版名人传记渊源有自。上世纪初林纾所译传记可谓木铎启路,民国期间又编纂而成“英文世界名人传记”丛书,其后接续翻译出版
本馆出版名人传记渊源有自。上世纪初林纾所译传记可谓木铎启路,民国期间又编纂而成“英文世界名人传记”丛书,其后接续翻译出版传记数十种。及至二十世纪九十年代,汇涓成流,结集出版“世界名人传记丛书”,广为传布。此次重新规划出版,在总结经验的基础上续写经典、重开新篇。丛书原多偏重学术思想领域,新版系统规划、分门别类,力求在新时代条件下赋予作品新价值、新理念、新精神。丛书分为政治军事、思想文化、文学艺术、科学发明以及除上述领域之外的综合类,共计五大类,以不同的封面颜色加以区分。丛书所选人物均为各时代、各国家、各民族的名流巨擘,他们的业绩和思想深刻影响了世界历史进程,甚至塑造了世界格局和人类文明。所选传记或运笔于人物生平事迹,或着墨于智识求索,均为内容翔实、见识独到之作。读者于其中既能近观历史、反思现实,又能领悟人生、汲取力量。《巴尔扎克传》作者亨利·特罗亚。
在这种单调乏味的令人窒息的岁月里,他唯一的消遣是到巴黎外公外婆萨朗比埃家做客,他们住在马雷区。外公外婆热烈亲吻着他,还给礼物,甚至让他和看门的大狗穆什玩耍。奥诺雷回到家里后,因在外婆家有这么多疼爱,现在觉得什么也没有了,更是觉得难受。爸爸对他不关心,妈妈也只是看他一眼,她在路上碰到儿子时,板着个脸。父亲和母亲都是属于难以捉摸的大人圈子里的人。他们真正的生活是在宅邸的一层楼,那些豪华房间是夫妇俩的骄傲。他们在这里接待客人,聊天,说长道短,玩耍,叫人欣赏自己的拿手好戏。沙龙中布置着路易十六风格的细木家具,装有玻璃镜的大理石壁炉。沙洛特一洛尔穿着讲究,和外省来宾亲切交谈。她语调诙谐,笑容可掬。她有时行为持重,有时神态挑逗。总的来说,男人们认为她聪明漂亮,而女人们则指责她太讲究穿着,爱迷惑别人。
在家庭常客中,有位西班牙流亡者,普拉多·卡斯泰拉内伯爵费迪南·埃雷迪亚。他向沙洛特一洛尔献殷勤,某些人认为他是殷勤好客的女主人的情人,女主人富有,但丈夫已难尽其职。实际上,埃雷迪亚只不过是男伴。他向她表示爱慕之情是为了逗乐,在城里为她跑腿办事,但并未获得她的恩宠。更若有其事的是人们所议论的巴尔扎克夫人和沙龙里另一个常客让一弗朗索瓦·马尔戈纳的关系。这是一位失宠的、虔诚女子的丈夫,在1807年,比沙洛特一洛尔小两岁。他一来就爱上了她,并利用在这位讨人喜欢女子身边的方便条件,而她只不过要他乖乖就范。至于沙洛特一洛尔,她并没有什么顾虑。而贝尔纳一弗朗索瓦是睁一只眼闭一只眼,他认为,到他这个年龄,对年轻妻子的感情问题应该容忍,只是要注意分寸。
不久,沙洛特一洛尔红着脸说她又怀孕了。对又要添人丁一事,家里人像以前一样认为合理合法,都很高兴。奥诺雷不知是否被告知他将有小弟弟或小妹妹?他是否怀疑母亲的不忠实?后来,他不再怀疑此事。1848年6月,他在给韩斯卡夫人的信中无可置疑地证实了这点。在此期间,他对此事默默承受,没吭一声。此外,在生活方面没有什么变化。他在勒盖寄宿学校上课,父母是将他作为“走读生”注册就读的。但是,在家庭的常规生活中有些变化。晚上,孩子们听爸爸或妈妈按自己的意图评论圣经的章节。每个星期天,全家都到大教堂,那里巴尔扎克夫人“已订了位子”。她即使怀的不是丈夫的而是别人的孩子,也要宗教和市民的体面。凡是有什么露面的事,总少不了到教堂里露露脸。然而,分娩日子临近,她认为*好叫奥诺雷走开。1807年6月底,奥诺雷从勒盖寄宿学校退学到旺多姆的离家较远的中学。入学注册簿上写着:“奥诺雷·巴尔扎克(抄写人漏写了代表贵族的介词),年纪为18岁5个月(原文如此),有小麻子,无残疾。多血质,容易激动,曾患热症。1807年6月22日入学。信寄其父图尔市巴尔扎克先生。”
几个月以后,即1807年12月21日,沙洛特一洛尔生了第二个儿子。法定父亲和私生子的亲生父亲都很高兴。孩子在市府登记并受洗礼,取名亨利,这是马尔戈纳的后父和舅舅亨利一约瑟夫·萨瓦里的名字,并选定他为孩子的教父。表面上平静无事,也没有什么可说的。图尔市上层社会人士都向年轻的产妇和年已六旬的父亲道喜。奥诺雷待在旺多姆中学,自忖是否该为有了兄弟而高兴,这个兄弟有一天会跟他一起玩耍,他也怕由于又来了个兄弟,母亲脾气会更坏,她已经因孩子太多而恼火。尔后,他又与洛尔分别。远离洛尔,日子又怎么过?他既是她的保护者又被她保护。她一个人在家将代替他的地位。显然,父母并不尊重儿女们的感情,她们只关心在社会上平步青云和多少已被认可的爱情。奥诺雷有时想,当外公的狗穆什,也许比当巴尔扎克先生和太太的长子要好。
……
亨利·特罗亚,是法国著名传记作家。译者胡尧步为世界知识出版社原编辑,资深翻译。
中国十大文豪:苏轼 内容简介 苏轼,字子瞻,一字和仲,号东坡居士,眉州眉山(今属四川)人。生于北宋仁宗景祜三年十二月(1037年),徽宗建中靖国元年(1101年...
《价值捕手》内容简介:近年来,主权财富基金、公共养老基金、社保基金、央行储备基金、国有企业和其他主权资本支持的实体,已日益
钱玄同 本书特色 钱玄同(1887-1939),原名师黄,字德潜。后改名夏,字中季。复更名玄同,别号疑古,字掇献。浙江吴兴人。现代著名语言文字音韵学家、经学家,...
朋友心中的徐志摩-云游 本书特色 徐志摩是中国现代文学史上的著名诗人,他一生风流倜傥,才华横溢,却英年早逝。他在世时,做事率性而为,轰轰烈烈,是世人关注的焦点;...
陶渊明传 本书特色 《陶渊明传(精)》由钱志熙著:陶渊明的归隐,是真正的归隐。他的生平或许能为你提供另一种人生选择。当今有人的所谓归隐,不过是类似于东晋时的隐士...
希腊罗马英豪传 本书特色 希腊罗马的英豪们创造了历史上一个极度繁盛的时期,却连一块墓碑也没有留下。普鲁塔克站在历史的舞台上,生动地还原了这些闪耀的英雄人物。《希...
一位文化曲人独特的世纪回忆,穿越抗战与内战的烽火,浸润她六十年来海外移居的生涯,记录众多曲人以曲会友的盛事,荟萃他们丹青
《孤独与陪伴》内容简介:加西亚·马尔克斯说:“活着,是为了讲述。”他的亲友们却说:“他活着,是为了扯淡。”★挚交、损友、亲
指环王-劳尔.冈萨雷斯传 本书特色 ☆ 《天下足球》出品,伯纳乌王子劳尔退役特别纪念——2015年11月15日,北美足球联赛超级碗的决赛上,劳尔率领纽约宇宙队以...
《空调器维修自学宝典》内容简介:这是一本全面介绍空调器专业维修知识和综合操作技能的自学宝典。本书采用全彩+全图+微视频的全新
郭沫若的青少年时代 内容简介 郭沫若的少年时期,生活在“从封建社会向资本制度转换的时代”。中国社会转型的阵痛,塑造着一个叛逆的性格;时代大潮的激荡,则玉成了一个...
建安年 本书特色 汉帝国大厦倾覆的时刻,三国英雄峥嵘的端倪,聚焦历史转圜之点,洞察历史兴亡机锋!李靖岩编著的《建安年》是一本讲三国的书。虽然说讲三国,其实只是具...
问君此去几时还-李叔同传 本书特色 他是谁?出家之前,他是李家三少爷李文涛,风流才子李瘦桐。他是留日学生李岸,俳优戏艺人李惜霜,教书先生李叔同,断食后脱胎换骨的...
美丽与哀愁-一个真实的凯瑟琳.赫本 内容简介 美国总统布什和夫人劳拉·布什以“国宝”评她:“凯瑟琳·赫本在她60年的演艺生涯中,以她的卓越给观众带来无穷的快乐,...
玫瑰信札 本书特色 我是国王的玫瑰,我与众不同因为国王亲自照料我,维护我的生命,呼吸我的芬芬……我将再生,我的香气会漫及四周,让所有的人都知道国王那神圣的、真正...
大漠荒芜-民国文人的悲歌与苦恋 内容简介 民国之世,风起云涌,诸多往事,颇令人慨叹唏嘘。而作为该段历史的创造者:民国文人无不挺身而出,欲图扭转危局。章:黄、辜、...
梵高传 本书特色 荷兰画家温森特·梵高,是19世纪人类*杰出的艺术家之一。他热爱生活,但在生活中屡遭挫折,艰辛备尝。他献身艺术,大胆创新,在广泛学习前辈画家伦勃...
告白芭蕾:米斯蒂·科普兰传 本书特色 由米斯蒂·科普兰所*的《告白芭蕾(米斯蒂· 科普兰传)》是美国*名非裔芭蕾舞蹈家米斯蒂·科 普兰的自传。在书中,她仔细讲述...
做衣服 本书特色 山本耀司是世界时装界一个独一无二的存在。然而,我们在对山本耀司的解读中,先锋观念往往被放大,却忽视了他在衣服中倾注的工匠精神。在《做衣服》中,...
法朗士 本书特色 诺贝尔所发明的甘油炸药因带来了大规模杀伤性的战争,而常遭到诅咒,只有当人们需要开山劈岭时才想到它的益处。然而,诺贝尔终于以诺贝尔奖的设立而更著...