本馆出版名人传记渊源有自。上世纪初林纾所译传记可谓木铎启路,民国期间又编纂而成“英文世界名人传记”丛书,其后接续翻译出版
本馆出版名人传记渊源有自。上世纪初林纾所译传记可谓木铎启路,民国期间又编纂而成“英文世界名人传记”丛书,其后接续翻译出版传记数十种。及至二十世纪九十年代,汇涓成流,结集出版“世界名人传记丛书”,广为传布。此次重新规划出版,在总结经验的基础上续写经典、重开新篇。丛书原多偏重学术思想领域,新版系统规划、分门别类,力求在新时代条件下赋予作品新价值、新理念、新精神。丛书分为政治军事、思想文化、文学艺术、科学发明以及除上述领域之外的综合类,共计五大类,以不同的封面颜色加以区分。丛书所选人物均为各时代、各国家、各民族的名流巨擘,他们的业绩和思想深刻影响了世界历史进程,甚至塑造了世界格局和人类文明。所选传记或运笔于人物生平事迹,或着墨于智识求索,均为内容翔实、见识独到之作。读者于其中既能近观历史、反思现实,又能领悟人生、汲取力量。《巴尔扎克传》作者亨利·特罗亚。
在这种单调乏味的令人窒息的岁月里,他唯一的消遣是到巴黎外公外婆萨朗比埃家做客,他们住在马雷区。外公外婆热烈亲吻着他,还给礼物,甚至让他和看门的大狗穆什玩耍。奥诺雷回到家里后,因在外婆家有这么多疼爱,现在觉得什么也没有了,更是觉得难受。爸爸对他不关心,妈妈也只是看他一眼,她在路上碰到儿子时,板着个脸。父亲和母亲都是属于难以捉摸的大人圈子里的人。他们真正的生活是在宅邸的一层楼,那些豪华房间是夫妇俩的骄傲。他们在这里接待客人,聊天,说长道短,玩耍,叫人欣赏自己的拿手好戏。沙龙中布置着路易十六风格的细木家具,装有玻璃镜的大理石壁炉。沙洛特一洛尔穿着讲究,和外省来宾亲切交谈。她语调诙谐,笑容可掬。她有时行为持重,有时神态挑逗。总的来说,男人们认为她聪明漂亮,而女人们则指责她太讲究穿着,爱迷惑别人。
在家庭常客中,有位西班牙流亡者,普拉多·卡斯泰拉内伯爵费迪南·埃雷迪亚。他向沙洛特一洛尔献殷勤,某些人认为他是殷勤好客的女主人的情人,女主人富有,但丈夫已难尽其职。实际上,埃雷迪亚只不过是男伴。他向她表示爱慕之情是为了逗乐,在城里为她跑腿办事,但并未获得她的恩宠。更若有其事的是人们所议论的巴尔扎克夫人和沙龙里另一个常客让一弗朗索瓦·马尔戈纳的关系。这是一位失宠的、虔诚女子的丈夫,在1807年,比沙洛特一洛尔小两岁。他一来就爱上了她,并利用在这位讨人喜欢女子身边的方便条件,而她只不过要他乖乖就范。至于沙洛特一洛尔,她并没有什么顾虑。而贝尔纳一弗朗索瓦是睁一只眼闭一只眼,他认为,到他这个年龄,对年轻妻子的感情问题应该容忍,只是要注意分寸。
不久,沙洛特一洛尔红着脸说她又怀孕了。对又要添人丁一事,家里人像以前一样认为合理合法,都很高兴。奥诺雷不知是否被告知他将有小弟弟或小妹妹?他是否怀疑母亲的不忠实?后来,他不再怀疑此事。1848年6月,他在给韩斯卡夫人的信中无可置疑地证实了这点。在此期间,他对此事默默承受,没吭一声。此外,在生活方面没有什么变化。他在勒盖寄宿学校上课,父母是将他作为“走读生”注册就读的。但是,在家庭的常规生活中有些变化。晚上,孩子们听爸爸或妈妈按自己的意图评论圣经的章节。每个星期天,全家都到大教堂,那里巴尔扎克夫人“已订了位子”。她即使怀的不是丈夫的而是别人的孩子,也要宗教和市民的体面。凡是有什么露面的事,总少不了到教堂里露露脸。然而,分娩日子临近,她认为*好叫奥诺雷走开。1807年6月底,奥诺雷从勒盖寄宿学校退学到旺多姆的离家较远的中学。入学注册簿上写着:“奥诺雷·巴尔扎克(抄写人漏写了代表贵族的介词),年纪为18岁5个月(原文如此),有小麻子,无残疾。多血质,容易激动,曾患热症。1807年6月22日入学。信寄其父图尔市巴尔扎克先生。”
几个月以后,即1807年12月21日,沙洛特一洛尔生了第二个儿子。法定父亲和私生子的亲生父亲都很高兴。孩子在市府登记并受洗礼,取名亨利,这是马尔戈纳的后父和舅舅亨利一约瑟夫·萨瓦里的名字,并选定他为孩子的教父。表面上平静无事,也没有什么可说的。图尔市上层社会人士都向年轻的产妇和年已六旬的父亲道喜。奥诺雷待在旺多姆中学,自忖是否该为有了兄弟而高兴,这个兄弟有一天会跟他一起玩耍,他也怕由于又来了个兄弟,母亲脾气会更坏,她已经因孩子太多而恼火。尔后,他又与洛尔分别。远离洛尔,日子又怎么过?他既是她的保护者又被她保护。她一个人在家将代替他的地位。显然,父母并不尊重儿女们的感情,她们只关心在社会上平步青云和多少已被认可的爱情。奥诺雷有时想,当外公的狗穆什,也许比当巴尔扎克先生和太太的长子要好。
……
亨利·特罗亚,是法国著名传记作家。译者胡尧步为世界知识出版社原编辑,资深翻译。
耶鲁中国人:容闳自传:插图本 本书特色 本书是容闳英文自传《My Life in China and America》的白话译本,译者是来自复旦大学和中国人民大...
理查德.林德纳-世界名画家全集 本书特色 《理查德·林德纳》:前波普绘画大师《世界100大画家》简述从13世纪乔托至21世纪波瞢画家安迪·沃霍尔,八百年来活跃在...
李德生在动乱岁月-从军长到党中央副主席 本书特色 “文化大革命”的10年,是动乱的10年,是党和人民同“左”倾错误和林彪、江青反革命集团进行艰难曲折斗争的10年...
霜重色愈浓(孔另境) 本书特色 一代文人的命运 一个时代的缩影一段深情的回忆 一套感人的书籍著名作家、表演艺术家黄宗英作序,百岁女作家罗洪题签东方出版中心倾情奉...
山河判断笔尖头 本书特色 《山河判断笔尖头》:王铭铭:把人类学做到绝望;刘小枫:天不丧斯文;张汝伦:八千里路云和月;郑也夫:刺头、边缘人或魅力人物;杜维明:此心...
归纳与推动-诺贝尔经济学奖获得者100年图说-经济学概念与方法的权威阐释(全彩视图本) 内容简介 本书以诺贝尔经济学奖颁奖时间为主线,解析获奖者生平及其经济理论...
《知行合一:王阳明详传》内容简介:首部由外国人撰写的王阳明传记,备受中、日、韩等东亚儒家文化圈好评。此书为日本天皇老师、日
《大学生社会责任感培育路径研究》内容简介:本书运用实证调查研究和文献研究相结合的方法,以协同理论及相关理论为理论分析框架,
《樱桃的滋味:阿巴斯谈电影》内容简介:阿巴斯是伊朗新浪潮电影开创者、诗意电影大师,一生拍摄了22部电影,受到黑泽明、戈达尔等
当代台湾人物图谱 本书特色 媒体工作者陈加伟台湾画家,艾雷迪跨界合作新趋势。两岸学者联袂推荐!前香港光华新闻文化中心主任,香江论坛策划人江素惠,福建省社科院现代...
明代名人传-哥伦比亚大学-叁 本书特色 本书学术顾问、中国明史学会会长南炳文郑重推荐上百位著名汉学家参与撰写,多位明史专家担当翻译审校,置明代于宏观世界历史视角...
中国近现代名人遗言评析 本书特色 王建辉编著的《中国近现代名人遗言评析》选取了中国近代29位名人的各种形式的临终遗言,围绕着遗言展开多方位的介绍、剖析和评价,内...
《马基雅维里(中文版)》内容简介:尼科洛·马基雅维里告诫政治领袖们,为了求得善果,必须有为恶的勇气。从此他便成了狡诈与无德
《人生转轨处》内容简介:本书记录了一个神奇的教育过程。小松遇上曾老师的那年,15岁,在私立学校读书,最大的爱好是:睡觉。到曾
永恒的星辰-新中国22大电影明星画传(上下册) 本书特色 ★ 32开平装,世界知识出版社出版★ 收入大量老电影相关图片与文字,重拾怀旧经典★ 体验如梦如幻也如歌...
《人类群星闪耀时》内容简介:《人类的群星闪耀时》由两大部分组成。第一部分为《人类命运攸关的时刻》,所写的诸如拜占庭的陷落、
爱因斯坦全传-全面解读爱因斯坦个人和职业生活的最新读本 本书特色 爱因斯坦的一生充满了胜利和悲剧性的嘲讽。他的头脑对时空有如此深刻的了解,但却有个精神异常的儿子...
孙中山与中国革命-上下 本书特色 在近年来西方历史学家对孙中山的大量研究著作中,本书要算是*重要的一部了。——金冲及这部著作对一个严酷的时代中的重要人物所作的描...
蒋介石与他的幕僚们-(上下册) 本书特色 蒋介石幕府规模和人才质量,均远远超过了清末和民国时期各大军政幕府。这正是蒋介石能够击败对手,统治中国二十多年的原因之一...
“我只是跟着时代在走,在对的时机做了对的事情。”因一曲《十七岁的雨季》红遍亚洲的小旋风林志颖,出道22年,唱歌,拍戏,玩赛