《凯斯宾王子：全2册：汉英对照》内容简介

在“纳尼亚传奇”第一部《狮子女巫和魔衣柜》里，四兄妹在玩耍时突然走进“纳尼亚王国”，遇上了许多稀奇古怪的事情。四兄妹回到自己的世界一年后，坐在火车站长椅上等车返校时，忽然有股力量又将他们拉进纳尼亚。原来，他们离开纳尼亚后已经过去几百年。原国王的弟弟篡夺王位，杀害兄长。在其残暴统治下，所有神奇动物和精灵们都隐藏起来。老国王之子凯斯宾王子逃离王宫，在森林里找到纳尼亚的老居民，获得支持。正邪双方展开激战。王子在寡不敌众的时候吹响魔法号角，唤回四兄妹。最后他们战胜邪恶，凯斯宾王子继承王位，纳尼亚又恢复了以往的生机。
C.S.刘易斯（1898—1963）：英国著名作家，曾执教于牛津大学，并任剑桥大学中世纪和文艺复兴英国文学教授。所著儿童故事集《纳尔尼亚纪事》情节动人，妙趣横生，一直深受世界各地的读者喜爱。其他作品有《爱情的寓言：对中世纪传统的研究》，以及科幻小说三部曲《来自沉默的行星》《佩里兰德拉》和《那骇人的威力》等。

作品目录

凯斯宾王子：全2册：汉英对照
出版说明
Chapter
One
The
Island
Chapter
Two
The
Ancient
Treasure
House
Chapter
Three
The
Dwarf
Chapter
Four
The
Dwarf
Tells
of
Prince
Caspian
Chapter
Five
Caspian's
Adventure
in
the
Mountains
Chapter
Six
The
People
That
Lived
in
Hiding
Chapter
Seven
Old
Narnia
in
Danger
Chapter
Eight
How
They
Left
the
Island
Chapter
Nine
What
Lucy
Saw
Chapter
Ten
The
Return
of
the
Lion
Chapter
Eleven
The
Lion
Roars
Chapter
Twelve
Sorcery
and
Sudden
Vengeance
Chapter
Thirteen
The
High
King
in
Command
Chapter
Fourteen
How
All
Were
Very
Busy
Chapter
Fifteen
Aslan
Makes
a
Door
in
the
Air
第1章：海岛
第2章：古老的百宝屋
第3章：侏儒
第4章：侏儒讲述凯斯宾王子的故事
第5章：凯斯宾的山中历险
第6章：隐居者
第7章：危险中的旧纳尼亚
第8章：离开海岛
第9章：露西看见了什么
第10章：狮子回来了
第11章：雄狮怒吼
第12章：巫术和突如其来的复仇
第13章：大王指挥战斗
第14章：大家都在忙什么
第15章：阿斯兰在空中变了个门