世界上**部长篇小说,日本的《红楼梦》
权威翻译伉俪倾八年心力,*贴近原著译本
《源氏物语》是日本女作家紫式部的长篇小说,也是世界上*早的长篇写实小说,代表日本古典文学的高峰。叶渭渠、唐月梅两位卓有影响的日语翻译大家与学者,耗费八年时间,夫妇联袂为读者奉献一部全新译本。以更贴近原文的译文,详尽的注释,可谓阅读、研究两相宜。
紫式部紫式部,又称紫珠,是日本平安时代中期的女性作家,和歌作家,中古三十六歌仙之一。其作品《源氏物语》,被认为是世界最早的长篇小说、日本美学集大成者,并由此产生了“源学”。叶渭渠(译者)1929年~2012年。广东东莞人。1956年北京大学毕业。中国社会科学院教授。著有《日本文学思潮史》《日本文化史》《冷艳文士川端康成传》、散文集《樱园拾叶》、《雪国的诱惑》《扶桑掇琐》《周游织梦人》,与唐月梅合著有《日本文学史》(6卷本)、《日本文学简史》、《20世纪日本文学》等。译有川端康成的《小说选》《散文选》《掌小说全集》等系列作品。唐月梅(译者)1931年生。海南文昌人。1956年北京大学毕业。中国社会科学院教授。著有《怪异鬼才三岛由纪夫》《日本戏剧史》,散文集《三岛由纪夫与殉教图》等。译有三岛由纪夫的《金阁寺》《潮骚》《春雪》《太阳与铁》等小说、随笔系列作品。
《发挥无条件尊重的力量转变执法与警察培训》内容简介:本书第一部分讨论了在诸如执法等以勇气著称的文化中为什么常常会缺失勇气,
《日本核殇七十年》内容简介:《日本核殇七十年》是日本文化学者川村凑探讨日本经历原子弹爆炸到福岛核电站泄漏近70年间日本关于“
《汤姆·索亚历险记》内容简介:幽默大师马克•吐温笔下那个机智调皮,勇于冒险的汤姆已经成为了美国人天真乐观、开朗豪迈性格的代表
欧也妮.葛朗台-有声阅读名家全译 本书特色 巴尔扎克著的这本《欧也妮·葛朗台(有声阅读名家全译)》是一部朴素精炼的杰作。老箍桶匠葛朗台靠囤积居奇、投机倒把,成为...
重压下的优雅-海明威中短篇小说精选 -(增订本) 本书特色 作为诺贝尔文学奖和普利策小说奖的双料得主,欧内斯特·海明威以其独树一帜的简洁而犀利的文...
基督山伯爵 内容简介 1815年初春拿破仑复辟前夕,马赛的青年水手爱德蒙·唐泰斯遭人诬陷,被安上“拿破仑党”的罪名关进伊夫堡监狱的地下黑牢。关在隔壁的意大利神甫...
★岩井俊二时隔十年最新长篇小说,亲自绘制封面★人类的未来究竟是什么样子?一则关于未来的嘲讽寓言,一场岩井式想象力的盛宴未
《美妙的新世界》内容简介:《美妙的新世界》是一部幻想小说名著。刻画的是机械文明下的未来社会中,人的“人”性被机械剥夺殆尽,
《罪与罚》内容简介:小说描写穷大学生拉斯柯尔尼科夫受无政府主义思想毒害,认为自己是个超人,可以为所欲为。为生计所迫,他杀死
名著名译插图本夜色温柔 内容简介 《夜色温柔》发表于一九三四年,是菲茨杰拉德生前所完成的*后一部长篇小说,描写的是一个出身寒微但才华出众的青年对富有梦幻色彩的理...
套中人-世界契诃夫短篇小说选-名著名译文库-全译本 本书特色 《套中人/契诃夫短篇小说选》是契诃夫的短篇小说选集,收入契诃夫的短篇小说代表作《变色龙》、《一个官...
当代软件技术领域最重要的著作,中文版首次出版!《大教堂与集市》是开源运动的《圣经》,颠覆了传统的软件开发思路,影响了整个
复活-全译本 本书特色 这是一套适合学龄后的孩子、乐于读书的所有人阅读和收藏的文学名著系列——“世界文学名著典藏·全译本”。经销10年来,这一套涵盖140个品类...
《销售脑科学》内容简介:对于营销、销售、广告等行业的从业者来说,发现用户需求、投放营销信息且实现高转化并非易事,仅仅是了解
道连.葛雷的画像(译文 名著文库)042 内容简介 奥斯卡·王尔德(1854—1900),英国著名戏剧家、小说家。《道连·格雷的画像》是他的小说代表作。美少年道...
《基本收入》内容简介:你拥有“经济安全感”吗? 不必工作就有收入,这可能吗? “基本收入”会导致不劳而获吗? “基本收入”,是定
《契诃夫小说选集·醋栗集》内容简介:本集选收小说14篇。《醋栗》写一个抱着个人安乐想法的人度过了灰色的一生,等到理想终于实现
海狼-世界文学名著典藏-全译插图本 本书特色 《海狼》是杰克·伦敦的长篇名著之一。小说描写了在一艘名为“幽灵号” 的以捕猎海豹为生的帆船上发生的一场动人心弦的搏...
儒勒·凡尔纳(JulesVerne,1828.2.8~1905.3.25)生于法国西部海港南特,他在构成市区一部分的劳阿尔河上的菲伊德岛生活学习到中
简.爱-名家导读版 本书特色 《简·爱》是夏洛蒂·勃朗特的代表作。简·爱自幼父母双亡,投靠冷酷的舅母,后被送入一所慈善学校,做了六年的学生和两年的教师。十八岁时...