《汤姆·索亚历险记》内容简介

本书是二十世纪伟大的儿童文学作品、史上经典的历险记。书中有大文豪马克·吐温的童年缩影，精彩片段入选小学语文教材。译本紧扣原文，传神再现原作风采姿致。译者朱建迅，扬州大学外国语学院英语系副教授，中国翻译协会会员，译作有《汤姆·索亚历险记》《纠正》《天赋》等，在《译林》《当代外国文学》《名作欣赏》《散文》《世界博览》等杂志发表短篇小说、散文等译作十余篇。
《汤姆·索亚历险记》是一部溢满童真童趣的小说。故事发生在19世纪上半叶密西西比河畔的一个普通小镇上。小顽童汤姆·索亚厌恶枯燥的功课和刻板庸俗的生活环境，他古灵精怪，喜欢调皮捣蛋，经常打架逃学、出风头、谈恋爱，梦想着过海盗式的刺激、冒险生活。他和镇上特立独行的一个流浪儿哈克贝利·费恩结成了好朋友。他们在一次意外中目击了一桩杀人命案，并最终战胜了恐惧和自私，勇敢地站出来揭发了凶残的犯罪人，保护了无辜遭殃的镇民们。在这一过程中，他们凭自己的聪明机智破解了强盗们的藏宝之谜，找到了宝藏，赢得了镇民的赞赏与敬佩。
马克·吐温（Mark Twain, 1835－1910），原名萨缪尔·兰亨·克莱门（Samuel Langhorne Clemens)，美国幽默大师、小说家、作家，也是著名演说家，19世纪后期美国现实主义文学的杰出代表。代表作有《汤姆·索亚历险记》《百万英镑》《哈克贝利·费恩历险记》等。

作品目录

插图
译序
前言
第一章：汤姆贪玩好斗、东躲西藏
第二章：了不起的粉刷工
第三章：打仗恋爱忙不休
第四章：主日学校里出风头
第五章：铁钳甲虫戏弄小狗
第六章：汤姆结识贝琪
第七章：逗壁虱玩与伤心落泪
第八章：扮一回胆大包天的海盗
第九章：墓地的悲剧
第十章：狗吠的凶兆
第十一章：汤姆的良心受到责备
第十二章：猫和止疼药
第十三章：海盗结伙出航
第十四章：快乐的海盗营地
第十五章：汤姆偷偷溜回家
第十六章：初学抽烟——“我的小刀丢了”
第十七章：海盗们出席自己的葬礼
第十八章：汤姆泄露做梦的秘密
第十九章：“我没动脑子”造成的伤害
第二十章：汤姆替贝琪受罚
第二十一章：学生的口才和校长的金漆脑袋
第二十二章：哈克·费恩引述《圣经》
第二十三章：挽救穆夫·波特
第二十四章：白天风头出足，夜晚提心吊胆
第二十五章：寻觅藏宝
第二十六章：真强盗找到一箱金子
第二十七章：战战兢兢的追踪
第二十八章：印江·乔的巢穴
第二十九章：哈克救了寡妇的命
第三十章：汤姆和贝琪留在山洞里
第三十一章：找到后再次失踪
第三十二章：“出来看哪！找到他们啦！”
第三十三章：印江·乔的下场
第三十四章：成堆的金币
第三十五章：体面的哈克加入强盗帮
尾声
作者大事略