当前位置：

好兵帅克-全译本

作者：[捷克] 雅洛斯拉夫·哈谢克著，李芸译

出版社：花城出版社

出版年：2014-07-01

评分：5分

ISBN：9787536070493

所属分类：儿童文学

书刊介绍

好兵帅克-全译本本书特色

本书作者是雅洛斯拉夫·哈谢克，捷克著名作家，小说以普通士兵帅克在**次世界大战中的经历为线索，深刻揭露奥匈帝国统治者的凶残专横及其军队的腐朽堕落。这部讽刺文学名著是捷克有史以来的*伟大的文学作品之一，是一本公认与《堂吉诃德》齐名的书。

好兵帅克-全译本内容简介

文学名著永远是全世界人民的无价之宝，是值得大家继承和发扬光大的精神财富。这套文学名著宝库精选世界文学名著中脍炙人口的经典名篇和被市场认可且为学术界首肯的传世名著，拥有包括蒋天佐、戴望舒等数十位资深翻译家和全国知名院校教授、博士构建的权威译者队伍，更为准确地诠释全世界人民的精神瑰宝，给新老读者带来一股新世纪的全新人文气息。
这套“世界文学名著典藏”图书将为您筑建一间典雅高贵和书香馥郁的书房。世界文学巨匠积淀千年的珍贵遗产，著名翻译家呕心沥血的传世译本，原汁原味、清新隽永的全译名篇，外国文学权威资深学者的名著导读，欧洲顶级设计师的装帧设计理念，国际一流的印制工艺，打造烫金击凸、玲珑绝美的典雅外观，精彩大气、感人至深的美式封面图、欧洲内芯插图，从而使得该套丛书具有权威性、艺术性、完整性和收藏性。

好兵帅克-全译本目录

**卷在后方**章好兵帅克干预世界大战第二章好兵帅克在警察局第三章帅克见法医第四章帅克被赶出疯人院第五章帅克在萨尔莫瓦街上的警所里第六章帅克摆脱恶性循环，回到家里第七章帅克参军第八章帅克成了装病逃避兵役犯第九章帅克在卫戍司令部的拘留所里第十章帅克当了随军神父的勤务兵第十一章帅克陪随军神父做战地弥撒第十二章一场宗教辩论第十三章帅克主持终傅仪式第十四章帅克当了卢卡什中尉的勤务兵第十五章大难临头第二卷在前线**章帅克在火车上闹的乱子第二章帅克的远征第三章帅克在基拉利希达的奇遇第四章苦难重重第五章从利塔河畔摩斯特到索卡尔第三卷光荣的败北**章穿越匈牙利第二章在布达佩斯第三章从豪特万到加里西亚边境第四章开步走第四卷光荣败北续篇**章帅克在俄国俘虏队里第二章刑前祝祷第三章帅克重返先遣连

好兵帅克-全译本作者简介

雅洛斯拉夫·哈谢克是原捷克斯洛伐克最著名的讽刺小说作家。一八八三年，哈谢克出生在奥匈帝国统治下的布拉格。他的父亲是一个教师，虽然赚的钱只能勉强糊口，但却能让小哈谢克接受最起码的教育。在哈谢克十三岁那年，父亲去世了，家道更加艰难了。母亲带着他和弟妹有时竟然要以乞讨为生。哈谢克就放弃了学业，到一家药店当学徒。十六岁时，哈谢克进了一所中等商业学校。他的一位老师是历史小说家，时常给学生们讲述捷克民族英雄的故事，对哈谢克的启发很大。不久，他又从这所学校辍学，开始给各家报纸写稿来养活自己。哈谢克是一位辛勤的作家，他在十五年的文学生涯中，写了不下一千篇短篇小说，对自己见到的种种丑恶的社会现象进行了无情的讽刺和鞭笞。《好兵帅克》最初也是以一组短篇小说的形式问世的。正像他所创造的帅克这个人物一样，哈谢克本人在现实生活中也干过不少令奥匈帝国当局瞠目结舌的妙举。第一次世界大战期间的某天，他住进布拉格一家旅馆，在旅客登记簿“国籍”栏填上与奥匈帝国相敌对的“俄罗斯”，又在“来此何事”栏填上“窥探奥地利参谋部的活动”。于是，蠢猪般的警察们把该旅馆密密匝匝地包围起来。真相大白后，警察严厉责问他为什么在战争期间开这种玩笑，哈谢克带着一副真诚的神情回答说，他对奥地利警察的效率不大放心，是想考验一下他们警惕性如何。警方哭笑不得，罚他坐了五天牢。一九一五年——即第一次世界大战爆发后的第二年，哈谢克应征入伍，参加第九十一步兵团，也就是小说中帅克所属的那个部队。不久，哈谢克在对俄作战中被俘，来到了俄国。一九一八年，哈谢克在基辅毅然参加了红军，一个月后，成为了布尔什维克党员，开始了在俄国（后来是苏联）的革命工作。哈谢克在一封信中曾谈到他结识过一位参加十月革命的中国将军。哈谢克跟那位将军学习中文，同时教他捷克文。他十分遗憾地写道，在八万六千个中国方块字中，他只认得八十个。一九二零年，哈谢克回到了捷克，并开始创作著名的《好兵帅克》。在写到第四卷时，他得了疟疾，但还是坚持在床上用口述的方式继续创作。一九二三年，刚写完第三章，他就因心脏麻痹和肺炎与世长辞，终年四十岁。