有人将至
书刊介绍
内容简介
有“新易卜生”之称的约恩·福瑟是当代欧美剧坛最富盛名、作品被搬演最多的在世剧作家。其作品迄今已被译成四十多种文字，并曾多次获得各类国际艺术大奖。此外，他也是近两年来诺贝尔文学奖的热门人选。他笔下那蕴含着巨大情感张力的极简主义洗练语言，对白中强烈的节奏感与音乐感，并置的时 空，交缠的现实与梦幻，都彰显了他独特的“福瑟式”美学与戏剧风格。最令人难忘的，是他的剧作中那无处不在的诗意的暗涌，是他对人生的倾听，是他字里行间对所有在时间荒原上相遇的人们所怀有的无限悲悯之情……
邹鲁路，当代欧美戏剧研究者及译者。多部戏剧，电影翻译作品已发表或在国内外演出，多次担任当代欧美剧坛名剧在中国首演的戏剧构作及翻译。同时，她也是中国戏剧界第一个对福瑟作品进行译介与研究的学者。
作品目录
1 / 作者序1 / 致中国读者
1 / 译本序
1 / “世界尽头与冷酷仙境”——约恩福瑟戏剧作品中的关键意象
1/ 名字
111/ 有人将至
191 /吉他男
231/ 一个夏日
339/ 死亡变奏曲
454/ 版本说明
455/ 致谢
· · · · · ·
作者简介
有“新易卜生”之称的约恩·福瑟是当代欧美剧坛最富盛名、作品被搬演最多的在世剧作家。其作品迄今已被译成四十多种文字，并曾多次获得各类国际艺术大奖。此外，他也是近两年来诺贝尔文学奖的热门人选。他笔下那蕴含着巨大情感张力的极简主义洗练语言，对白中强烈的节奏感与音乐感，并置的时 空，交缠的现实与梦幻，都彰显了他独特的“福瑟式”美学与戏剧风格。最令人难忘的，是他的剧作中那无处不在的诗意的暗涌，是他对人生的倾听，是他字里行间对所有在时间荒原上相遇的人们所怀有的无限悲悯之情……
邹鲁路，当代欧美戏剧研究者及译者。多部戏剧，电影翻译作品已发表或在国内外演出，多次担任当代欧美剧坛名剧在中国首演的戏剧构作及翻译。同时，她也是中国戏剧界第一个对福瑟作品进行译介与研究的学者。
相关推荐
-
四个春天
陆庆屹，1973年生于贵州独山。15岁离家，曾做过足球运动员、酒吧歌手、矿工、设计师、摄影师，现为独立电影制作人。电影拍摄零基础的他，耗时6年完成了导演处女作《...
-
从农业1.0到农业4.0
温铁军，1951年5月生于北京，中国人民大学教授，西南大学、福建农林大学、南京农业大学、浙江财经大学等高校特聘教授。国务院学位委员会第六、七届学科评议组成员，国...
-
产品缺陷侵权责任例解与法律适用
产品缺陷侵权责任例解与法律适用 本书特色 《产品缺陷侵权责任例解与法律适用》：《中华人民共和国侵权责任法》已由中华人民共和国第十一届全国人民代表大会常务委员会第...
-
屋檐下的前男友
二白。平时容易犯二，遇事常常小白。八零后作者。职业啃老族，业余写字人。出版都市不靠谱恋爱故事集《奇葩恋爱图鉴》（已签约，预计2020年12月），长篇青春小说《屋...
-
哈利波特与大漏斗
哈利波特在霍格沃兹魔法学校学习了六年之后，成了一名见习巫师，被分配在霍尼顿分校任教。暑假开始了，他在姨妈家渡过了痛苦的假期，因为肥猪表哥达力认识了一位肚皮舞娘，...
-
对系统性红斑狼疮的认识与治疗
对系统性红斑狼疮的认识与治疗 本书特色 本书内容新颖、资料翔实、阐述深入、实用性强，反映了国内对系统性红斑狼疮新的研究进展及治疗水平。该书是中医、中西医结合的教...
-
图解设计模式
原版连续畅销12年、重印25次！194张图表 ＋ Java示例代码 = 轻松理解GoF的23种设计模式《程序员的数学》《数学女孩》作者结城浩又一力作◆图文并茂1...
-
同級生
まじめに、ゆっくり、恋をしよう。合唱祭前の音楽の授業中、同級生でメガネの優等生・佐条利人が歌っていないことに気付いた草壁光。佐条は歌なんかくだらないのかと思って...
-
人机对齐
如今的“机器学习”系统已具备非凡能力，能够在各种场合代替我们看和听，并代表我们做决定。但是警钟已经敲响。随着机器学习飞速发展，人们的担忧也在与日俱增。如果我们训...
-
骨伤病千家妙方-第2版-修订典藏版
骨伤病千家妙方-第2版-修订典藏版 本书特色 本书是在第1 版的基础上修订而成，作者精选了中医治疗骨伤病的 500 余首特效良方，所选中药内服、外治验方突出&l...
-
消渴脾瘅卷-重订古今名医临证金鉴
消渴脾瘅卷-重订古今名医临证金鉴 本书特色 古今名医之临床实践经验，乃中医学术精华之*重要部分。《古今名医临证金鉴》丛书，旨在选取古今名医临床家于中医临证确有脾...
-
吃对你的家常菜2
范志红，中国农业大学食品学院营养与食品安全系副教授，食品科学博士。健康促进与教育协会理事，中国营养学会理事，中国食品科技协会高级会员，北京科普作家协会理事，中国...
-
缠足
本书的前半部首先考察了缠足在现代的、全球化的世界里，逐渐失去文化光环的过程。在面临“天足”概念和“放足”运动冲击的过渡时代（19世纪80年代至20世纪30年代）...
-
南北笔记
贾平凹，中国当代著名作家，中国作家协会副主席。代表作有《废都》《白夜》《秦腔》《古炉》等。获得茅盾文学奖、首届全国优秀短篇小说奖。作品多被翻译到国外出版。
-
一生的呼召
书的作者葛尼斯（Os Guinness）是一位名满西方的大学者。如以出生地而论，你甚至可以称他是中国人。葛尼斯生于河南长于美丽的南京，适逢中国的烽火乱世，却是在...
-
中华人民共和国刑法(含刑法修正案(十一)及法律解释)
中华人民共和国刑法(含刑法修正案(十一)及法律解释) 本书特色 十三届全国人*常委会第二十四次会议26日表决通过刑法修正案（十一），共48条，针对低龄未成年人犯...
-
逻辑体系（一）
约翰•斯图亚特•穆勒（简称小穆勒）的《逻辑体系》堪称古典逻辑的集大成之作，也是经验主义哲学向逻辑学领域的重大拓展。虽然《逻辑体系》全书的重点在于下卷的归纳逻辑，...
-
学做工
《跳出我天地》里，比利·艾略特的工人父亲坚持认为男孩子应该学拳击，而不是跳芭蕾；《光猪六壮士》里，下岗的工人们告别钢筋水泥，在聚光灯下跳起脱衣舞却收到了意外的喜...
-
数控加工技术
数控加工技术 本书特色 《数控加工技术/高职高专“十二五”规划教材》可作为高职高专机械类专业教材，亦可作为有关教师和工程技术人员的参考用书。数控加工技术 内容简...
-
聆听巴赫
米歇尔•魏尔新（Michael Wersin）德国著名音乐学学者、音乐家，1966年生于比勒菲尔德。他先后在圣加仑郊区教堂音乐学校和卢塞恩的音乐高校里担任宗教音...
