《天方夜谭》是具有世界影响的阿拉伯古典文学名著。浓厚的浪漫色彩、美妙奇特的想象和瑰丽多姿、神秘莫测的故事情节是《天方夜谭》*突出的艺术特色。同时由于它展示了广阔的社会背景,反映了当时社会生活的现实面貌,体现了形式上的浪漫主义和内容上的现实主义的巧妙结合,成为研究中世纪阿拉伯帝国的“百科全书”。本书由长期从事阿拉伯语言文学教学和研究的朱凯教授翻译,是华文出版社倾力打造的“丝路文库”旗舰作品。
《天方夜谭》是具有世界影响的阿拉伯古典文学名著。浓厚的浪漫色彩、美妙奇特的想象和瑰丽多姿、神秘莫测的故事情节是《天方夜谭》*突出的艺术特色。同时由于它展示了广阔的社会背景,反映了当时社会生活的现实面貌,体现了形式上的浪漫主义和内容上的现实主义的巧妙结合,成为研究中世纪阿拉伯帝国的“百科全书”。本书由长期从事阿拉伯语言文学教学和研究的朱凯教授翻译,是华文出版社倾力打造的“丝路文库”旗舰作品。
目录
国王沙赫亚和宰相的女儿山鲁扎德的故事
毛驴、水牛与农夫的故事
商人和魔鬼的故事
渔翁和魔鬼的故事
脚夫和三位女郎的故事
哈里发和渔夫的故事
航海家辛伯达的故事
商人阿尤布和儿子加尼姆、女儿菲特娜的故事
中国裁缝、驼背、犹太人和基督徒的故事
阿里·努伦丁与艾尼斯·洁丽丝的故事
鸟兽和人类的故事
睡着的人和醒着的人的故事
乌木马的故事
哈西布·克里姆丁的故事
悲哭老人和青年的故事
足智多谋的女人的故事
朱德尔和两个哥哥的故事
染匠艾布·基尔和理发匠艾布·绥尔的故事
鞋匠马阿鲁夫的故事
阿里巴巴和四十大盗的故事
阿拉丁和神灯的故事
译者简介朱凯,长期从事阿拉伯语言文学和阿拉伯---伊斯兰文化的教学和研究工作。现任北京外国语大学教授、北京伊斯兰经学院教授、中国阿拉伯文学学会副会长。其著作和译作主要有:《宫间街》、《阿拉伯——伊斯兰文化史》、《传承与交融——阿拉伯文化》等。其作品曾获国家教委人文社会科学研究优秀成果奖、国家新闻出版总署全国优秀外国文学图书奖。
《这样带出高估值团队》内容简介:这是一本写给企业管理者、执行人员、人力资源,以及普通员工的既实用又富有开创性的团队管理指南
死魂灵 本书特色 《死魂灵》的目标是“从一侧面来表现全俄罗斯”,它的出版“震撼了整个俄罗斯”,也使果戈理跻身于经...
《象棋的故事》内容简介:B博士是一位维也纳皇室保管员。二战时被抓进了监狱。在幽禁的监狱中,他慢慢失去了自我,就在精神快要崩溃
王子与贫儿 本书特色 《王子与贫儿》描写王子爱德华和贫儿汤姆在一个阴差阳错的偶然机会下,互相换了位置,王子变成了贫儿,贫儿成了王子。贫儿因穿着王子的衣服可以在王...
名家名译-钢铁是怎样炼成的 内容简介 这是一部激励了无数人的佳作,问世以来几十年间长盛不衰。究其原因,是它塑造了以保尔.柯察金为代表的一代英雄的光辉形象。...
邦斯舅舅-世界名著名译文库-全译本 本书特色 《邦斯舅舅/巴尔扎克集》是巴尔扎克的杰作,被誉为他的“艺术的*高峰”。邦斯舅舅生活潦倒,对现实生活缺乏理解,却对艺...
新井一二三写文章,历来要通过生活中的小事、小故事去打开展望世界文明的视角。这本书收录的文章,通过一个个具体的日本名词来解
漂亮朋友 内容简介 《漂亮朋友》是一部揭露性很强的小说。小说通过塑造这些现代冒险家的典型以刻画资产阶级政客的丑恶灵魂,深刻地揭示了法国第三共和国的政治、经济的复...
《坎特伯雷故事(下)》内容简介:《坎特伯雷故事》是一部诗体故事集,大部分以韵诗形式写成。全书收有一篇总引和二十三篇故事,其
《恶之花》曾在中国红极一时。但是几乎与《恶之花》出版的同时,波德莱尔开始在各种杂志上陆续发表一些散文。波德莱尔写道:"总之
威尼斯商人-(中英对照) 本书特色 以金钱为主题,以阴谋为线索,以法庭辩论为高潮,结果又在轻松喜庆的气氛中落幕,这就是《威尼斯商人》!一个如此著名,又如此峰回路...
《疯狂诺贝尔》内容简介:诺贝尔文学奖获得者普雷泰克斯塔·塔施活不了两个月了,死前的独家报道让记者蜂拥而至。塔施多年以来在作
汉译经典018-塞瓦兰人的历史 内容简介 本书是17世纪法国空想社会主义的代表作。作者在作品中虚构了一个存在于“南方大陆”上的国家——塞瓦兰,并对这个国家的社会...
漂亮朋友 内容简介 乔治·杜烙华递给管账女人一枚五法郎的硬币,接过找头,走出了饭馆。他自知长得漂亮,又有前士官的翩翩风度,便故意挺直腰板,以军人的熟练姿势卷了卷...
《两个骠骑兵》内容简介:本书为“草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说全集”之三,以其中一篇的标题为书名,收入作家的军旅主题作品七
本书收录了日本古典俳句三大俳人松尾芭蕉、与谢芜村、小林一茶俳句共四百余首。作者简介 松尾芭蕉(1644~1694),日本江户时代
《小王子:中文译本·法文原文版(2014版)》内容简介:《小王子》的法文原版出版于1946年。语言纯净,内涵隽永,是一本“适合8至8
《黄帝内经》是我国现存医书中最早的典籍之一,成书于战国至秦汉时期,是我国劳动人民长期与疾病做斗争的经验总结。它的问世,开
这本诗选收入诗人的四部诗集。《故事诗》是一部极其重要的孟加拉文叙事诗集;《吉檀迦利》是英文宗教抒情诗,它以形象化的艺术手
★★★京極夏彥2013年全新系列★★★這裡是古今東西的書本的墓園。主人在此憑弔因無人聞問因而死去的書本,是謂弔堂。只有當某人