原始佛典,南北分传, 尘封千年,今还清白;汉巴契会,释疑解难,以古注古,始見真容,道源一趣,同彰其宗。
原始佛教在佛滅度一百年后產生部派,至公元前3世紀阿育王時遠播南北,其中上座部和有部所傳最力,南傳至斯里蘭卡等地(現存上座部完整三藏及注疏),北傳至中國(現存有部經典最丰)。唐義淨《南海寄歸傳》谓:南印乃至獅子國(今斯里蘭卡)所傳皆上座部,北印及南海諸國(今東南亞)皆傳有部。二部盛極當年可见一斑。
汉译《杂阿含经》為有部較早傳本,由法顯從斯里蘭卡取回,印度高僧求那跋陀羅漢譯,是北傳四阿含中唯一梵出作品,被认为是最接近早期佛经原貌的佛陀言论集。而與之對應的南傳巴利本《雜尼迦耶》則完整保留了二千三百年前上座部佛經的原貌,是現存最古老的佛經。
惜此珍本自來中国,即以“小乘经”蒙塵,流轉千年,次第颠倒、经卷殘失、誤寫误补、面目難辨。直至近代有呂澂、印順等前輩對此做了開創性的研究,《杂阿含经校释》即在此基礎上努力拓展,以求還原。《校釋》主要成绩有三:(1)編類補佚、勘訂足本。依玄奘、義淨等譯典所记体例,重編類目、还原卷次;以《高麗藏》為底本,《房山石經》、《趙城藏》等近十种刻本為校本,輔以汉巴经论,校勘全文;由巴利本译补兩卷佚经。(2)汉巴精對、以古注古。南以巴利三藏,北以本母、阿含異本、有部阿毗達磨、有部律書等文獻,互參匯注,不避不漏,集为词典。(3)南北相較、證其同源。全面、深入比較研究汉巴早期经论,增改對經,記錄證據,显示南北阿含实出同源,同期經典之詞、句、文、義皆具極高互釋性,令後期經典望塵莫及。
全书工程浩大、头绪繁多,作者傾二人之力、尽十余年告成,填补了《杂阿含经》乃至原始佛教研究领域的多项学术空白。本书校点恰当、译语准确、注释精细,不仅恢复了《杂阿含经》的原貌、疏通了经文的滞碍,更廓清了原始佛教的思想结构,令这部沉寂千年的古籍珍本重放光彩。
本书有两个版本:精装版(980元)、平装版(680元)。
王建伟(1958~)、金晖(1971~),毕业于华东师范大学,师从斯里兰卡凯拉尼亚大学(University of Kelaniya-Sri Lanka)尊者达默迪纳博士(Ven. Dr. Dhammadinna)学习巴利经典,深入南北传佛教思想、历史之比较研究。2000年初至今,十余年专研《杂阿含经》及相关汉、巴原始经论,完成《杂阿含经校释》(2014年付梓)。创立阿含学苑(Āgamārāma),有《来果禅师年谱》、《生命的真意》等多种著、译作品于海内外出版。
多闻圣弟子如实知色、色集、色灭、色味、色患、色离。如实知故,不贪喜色,不赞叹,不系着住,非色缚所缚,非内缚所缚,知根本,知津济,知出离,是名多闻圣弟子。不随缚生,不随缚死,不随缚从此世至他世,不随魔自在,不入魔手,不随魔所作,非魔所缚,解脱魔缚,离魔所牵;受、想、行、识亦复如是。”
——引自章节:卷第三(五九――八七)
尔时,世尊告诸比丘:“言大海者,愚夫所说,非圣所说,此大海水耳。云何圣所说海?调限识色已,爱念深着,贪乐身、口、意业,是名为海。一切间阿罗众,乃至天、人,悉于其中贪乐沉没,如狗肚熊,如乱草蕴,此世、他世绞结缠锁,亦复如是。耳识声、鼻识香、舌识味、身识触,此世、他世绞结缠锁,亦复如是。尔时,世尊告诸比丘:“所谓海者,世间愚夫所说,非圣所说。大海小水耳,眼是人大海,彼色为涛波。若能堪忍涛波者,得度眼大海竟,于涛波回澓诸水、恶虫、罗刹女鬼。耳、鼻、舌、身、意是人大海,声、香、味、触、法为涛波,若堪忍彼法涛波,得度于意海竟,于涛波回澓恶虫、罗刹女鬼。”
——引自章节:卷第八(一八八――二二九)
阿穆尔河,是中国东北两大河流--黑龙江与乌苏里江汇流而出的远方,最终目的地是鄂霍次克海。作者的书写与人生,几乎就围绕着这一条河展开。与其他俄罗斯作家不同,他并没...
郑治桂郑治桂,画家,艺术评论家,台湾艺术大学美术系教授。毕业于法国巴黎第八大学,专研十九世纪法国风景绘画史和柯罗研究。对中西方艺术史亦有相当研究,人称“小蒋勋”...
骆一禾,诗人,诗歌批评家。1961年2月6日生于北京。小时候随父母下放河南农村。1979年考入北京大学中文系,1983年毕业后到《十月》杂志社担任编辑工作。19...
谷口治郎1947年出生于日本鸟取县的一个普通家庭,19岁赴东京学习漫画,相继担任过漫画家石川球太和村上一夫的助手,并逐渐开始受到欧洲漫画的影响。谷口治郎曾和多位...
作者武芃,87年的摩羯座,独立插画师,2014年获得艺术学硕士学位,目前有个铁饭碗工作,但仍然见缝插针地搞着创作,还有一个神奇的名号:@巧克力电台
◎ 编辑推荐★ 10余位极具特色的浪潮人物集体亮相,现象级访谈节目《十三邀》年度钜献——浪潮人物专辑;许知远策划/主创,陈冲作序推荐:《十三邀》总播放量超 13...
玛丽安•摩尔是20世纪美国著名诗人、评论家和翻译家,囊获日晷奖、博林根奖、美国国家图书奖、普利策奖等重要文学奖项。她的诗歌以其独创性、讽刺性幽默、鲜明的形象和严...
作品目录前言1 陈亚扁2 黄有良3 杨阿布4 李秀梅 候冬娥 张小妮5 那大慰安所6 蒲阿白7 林爱兰8 陈金玉 邓玉民 伍来春 黄玉凤 卓天
19世纪英美契约法的历史发展 内容简介 本书主要从19世纪英美契约法发展的历史背景及动因,重要契约规则及理论基础的变化、法学家和法官在英美契约法发展中的作用等方...
莫里斯• 温特尼茨(1863—1937),著名的奥地利印度学学者。1902年执教于奥地利布拉格大学,主讲印度学、语言学及人类学。本书是其不朽的印度学名著。宋立道...
环境保护 内容简介 为促进我国电源建设的快速发展.帮助广大工程技术人员、现场生产人员了解、掌握超超临界发电技术,积累超超临界机组建设、运行、管理经验,满足广大新...
《埃及通史》内容简介:本书兼顾学术性和知识性,力求体现史著的血肉丰满,以生动的笔触描绘了一幅绵延五千年的埃及文明和历史的斑
《幸福地做老师:我的生本教育实践之路(修订版)》内容简介:本书是全国生本教育实践名师荆至强老师在学校实施“生本教育”的体会
我的使命是帮助10亿人过上幸福健康的100年——只有让长寿变得更经济、更容易获得,才能延长人们的寿命。加入我的年龄革命,学习如何在25岁的身体里活到200岁。—...
《广告与促销:整合营销传播视角(第8版)》是从整合营销传播视角探讨广告与促销活动的最综合、最前沿的教材。对于任何组织,高效、有效地与目标客户沟通的能力都至关重要...
原作者:《汉书·艺文志》道家著录《鹖冠子》一篇,注云:“楚人,居深山,以鹖为冠。” 《风俗通义》佚文说:“鹖冠氏,楚贤人,以鹖为冠,因氏焉,鹖冠子著书。”据此可...
脊柱脊髓伤病篇-谭远超接骨疗伤经验 本书特色 本书总结其临床经验编著而成,全书共30万字,分为科研创新篇、经验精华篇两部分,重点介绍其在治疗脊柱脊髓疾病方面的科...
精彩摘录如我们前面所说,朱棣是一个有两张面孔的人,他的残暴只是对准那些反对他的人,而这些屠杀反对者的暴行并不能说明他的强
前列腺癌100问-美国医生答-(第二版) 本书特色 《前列腺癌100问(第2版)》(作者pamelaellsworth)以问答的形式,对患者*常见的疑...
《我怎样学习当记者(增订本)》内容简介:南振中是我国首届“范长江新闻奖”获得者,《我怎样学习当记者(增订本)》是他20年记者