杨绛(1911—2016),钱锺书夫人,作家、学者、外国文学翻译家和研究家。主要作品有小说《洗澡》《洗澡之后》,散文《干校六记》《我们仨》《走到人生边上》,剧本《称心如意》《弄真成假》以及文学评论等,翻译作品有《堂吉诃德》、《小癞子》《吉尔布拉斯》等。
杨绛(1911—2016),钱锺书夫人,作家、学者、外国文学翻译家和研究家。主要作品有小说《洗澡》《洗澡之后》,散文《干校六记》《我们仨》《走到人生边上》,剧本《称心如意》《弄真成假》以及文学评论等,翻译作品有《堂吉诃德》、《小癞子》《吉尔布拉斯》等。
事实一故事一真实美国散文家霍姆士在他《早餐桌上的独栽者)一书里,谈起他为什么不写小说。他说,写小说不比写诗。写诗可以借文字的韵律、想象的光彩、激情的闪耀等把自己赤裸裸的心加以挎饰;写小说就把自己的秘密泄漏无遗,而且把自己的朋友都暴露了。①这话原带几分诙谐,但他这点顾虑,大概中外许多小说家也体会到,所以常设法给自己打掩护。或者说,这个故事千真万确,出自什么可靠的文献,表明这部小说不是按作者本人的经历写成。或者说,小说里的人物故事都是子虚乌有,纯属虚构,希望读者勿把小说里的人物故事往真人一尤其是作者自己身上套去。这类例子,西洋小说里多不胜举。我国小说作者为自己打掩护的例子,也随手拈来就有。《红楼梦》开卷第一回说,作者“将真事隐去”,用假语村言敷衍出一段故事来;故事也“无朝代年纪可考”。但作者似平觉得遮盖不够,还使用了一些隐身法,表示贾宝玉的经历,不是曹雪芹的经历,作者也不是曹雪芹:曹雪芹不过把现成的红楼梦》“被阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回”。《红楼参漫见霍姆士(OliverWendellHolmes,1809-1894)著(早餐桌上的独藏)①(TheAutocratoftheBreakfastTable),伦敦沃尔特·司各特版第55页
——引自章节:事实—故事—真实
空道人从“字迹分明,编述历历”的石上抄来。据《红楼梦本,石头就是神瑛待者①一贾宝玉的前身。据脂本,石头神璞下凡时夹带的“蛋物”,是贸宝玉落胎衔下的道灵宝毛,换句话说,石头不是宝玉本人,只是附在他身上的旁观者。《水浒传》写一百单八个好汉;即使真有其人,也是前朝的人物了,他们干的事,作者不怕沾边。可是作者在开卷第一回还打出官腔,说这伙强盗是妖魔下凡;第二回表示作者赞许的不是水泊聚义的强盗,是明哲保身的王教头。小说作者在运用“隐身法”的同时,又爱强调他书里写的确是真情实事。《红楼梦》所记金陵十二钗,“闺阁中历历有人”,②是作者“这半世亲见亲闻的几个女子”。⑧《水浒传》里三十六员“天罡星”在《大宋宣和遗事》里既有名有姓,小说所记想必凿凿有据。《会真记》是元稹所撰传奇小说,但故事里说得人证物证俱全,张生把莺莺寄他的情书给朋友看了,“由是时人多闻之”。杨巨源、李绅、元稹还都为这事做了诗。可见张生真有其人,他和莺莺的一段私情也真有其事。具有讽刺意味的是:故事如写得栩栩如真,唤起了读者的兴趣和共鸣,他们就不理会作者的遮遮掩掩,竭力从虚构的故事里去寻求作者真身,还要掏出他的心来看看。当然,了解作者的思想感情和为人行事,有助于了解他的作品。我们研究一部小说,就要研究作者的社会和家庭背欲,要读他的传记、书信、日记等等。但读者对作者本人的兴趣,往往侵
——引自章节:事实—故事—真实
本书汇集了诗人西川二十多年来,特别是近年来,在诗歌写作、诗歌与文明、诗歌与时代、诗歌与社会等多个方面的重要思考,在较大程
安妮日记-大家小书洋经典 内容简介 海纳百川,有容乃大,人类历史就是不同文明交融的过程。“洋经典”系列为读者推荐了一批小巧玲珑的外国文化好书。小巧的篇幅容纳了文...
海底两万里 本书特色 中青版《海底两万里》为名家全译本,共2卷47章,由中国现代著名作家、法语文学翻译家曾觉之翻译,五十多年来陪伴了一代又一代的中国青年,累计销...
《Cinema 4D实战案例教材》内容简介:本书是Cinema 4D的实战案例教材,使用Cinema 4D并结合Octane Render制作拟真案例,进一步引...
王蒙文集:新版:青春万岁 本书特色 《青春万岁》是王蒙的长篇小说处女作,《王蒙文集(新版)》之一种,写于1953年,1979年正式出版。这部小说用激情洋溢的笔触...
绝妙元曲 本书特色 本书内容全面,注释、题解精确,读者从中可以看到古代失意文人与勿阑艺人如何以吸取下层劳动人民的精神和力量,取得意想不到的成就。绝妙元曲 内容简...
程正民自选集(励耘文库) 本书特色 本书的另一部分内容是文化诗学的研究,是巴赫金文化诗学的研究。我的巴赫金文化诗学研究是在钟敬文先生的关心和指导下完成的。...
新世纪长篇小说地图 本书特色 “新世纪文学观察”丛书是我社继《山西批评文丛》《赤练蛇文丛》之后的又一套文学批评丛书,是对我国新世纪以来文学各文体发展状况的全面、...
肖开愚是最典型的90年代诗人,如果90年代诗歌能够在诗学意义上成立的话。由于对纤巧诗风的厌恶,也由于对"现时"所采取的乐观
波伏瓦美国纪行 内容简介 1947年1月,被《纽约客》誉为“*美丽的存在主义者”的波伏瓦拿着灵魂伴侣萨特的介绍信抵达美国,展开为期四个月旅行。1948年,她在法...
《神奇编发完全自学教程(全视频版)》内容简介:美妆行业在不断发展,基础的编发手法已经无法满足人们的需要了,新的编发方式不断
《记者札记:没有新闻的角落》内容简介:梁衡“新闻四部曲”的时间跨度为1978年到2018年,记录了我国改革开放四十年新闻业发展的全
白话老子·列子 内容简介 中国是举世闻名的文明古国,其光辉灿烂的传统文化,已成为整个人类共同的精神财富。随着时代的进步,随着探索自然、认知社会的触角不断深入,人...
今夜无人入睡:一个志愿军战士的日记 本书特色 本书是作者在抗美援朝战争中的日记,大部是在1951年至1953年入朝前后断断续续写下的,并于1953年回国休养期间...
2015-中国年度诗歌 本书特色 王小妮、王家新、牛庆国、文西、伊沙、刘立云、汤养宗、沈苇、沈浩波、张洪波、侯马、娜夜……200多位诗人的200多首诗篇,关注现...
本书收诗歌170余首。分别选自《水与土》、《消逝的笛音》、《瞬息间是夜晚》、《日复一日》、《乐土》和《给予和获得》等诗集。这
《收益管理(实战版)》内容简介:本书以收益管理的基本原理为切入点,以主人公“宇儿”小姐酒店管理的历程为主要故事背景,在具体
人生当如是-精装典藏新善本 本书特色 《人生当如是》这本散文集以“人生”为主题,真切展示了林语堂在不同时期变化的思想。散文是*真实坦诚的一种文字形式,阅读这些文...
开拓视野-最受当代青年喜欢的精美散文 本书特色 本书收录了《书之海》、《借书的境界》、《读书的哲理》、《李广为什么不能封侯》、《乱谈诸葛亮》、《夜读岳飞》、《美...
意外集 本书特色 《意外集(精)》由丁玲所著,20世纪30年代丁玲的一部比较不为人知的作品集,集中多篇写于1933年4月她被国民党反动派绑架幽禁的三年间...