像所有童话故事的开头那样,美丽的“灰姑娘”爱丽丝·亚当斯出生在小镇上一个贫穷的家庭之中。小镇上,所有的年轻男女都想通过婚姻来改变命运,爱丽丝也在期盼着自己的未来。在塞豪朋友的舞会上偶遇的一见钟情的英俊男人向自己投来了橄榄枝,灰姑娘的命运似乎就要由此改变。可是家中不争气的兄长,总是对现实不满,絮絮叨叨的母亲,长期卧病在床的父亲,他们之间时不时爆发争吵。争吵中,似乎隐藏着亚当斯家至今还一贫如洗的原因,那是什么?父亲为何总是抗拒母亲的提议?“灰姑娘”是否能如愿嫁给王子……
不一样的灰姑娘故事,首版中译本隆重上市!
1922年普利兹奖的绝佳之作,收入《西方正典》的不朽小说/获17届奥斯卡*佳影片等多项提名/中国读者差点错过的经典。
《奥斯卡经典文库:寂寞芳心》:
绅士继续向前走着,当他重新戴上帽子的时候,她正好经过他的眼前。他对于爱丽丝来说,算不上什么,除了他对这个漂亮的女孩显示出的极大的优雅。他是个中年人,是个已经结了婚,有了家室的男人。爱丽丝已经认识他很多年,这一切都已经不需要再多做强调了,然而,这一不合时宜的会面却演得如同西班牙爱情哑剧片段一般。
这一切都不是因为那个绅士——除了充当了一个提示信息,甚至都没有给绅士留下一丝印象。爱丽丝自己并没有意识到她所想的,这种想法从她的万千思绪中涌出,没有任何具体的言语可以诉说。尽管如此,她还是这样想了,当她看见其他的熟人做这种漂亮手势的时候,她就会不由自主地觉得就如同这位绅士所做的那样,他是在演一部哑剧。在爱丽丝无言的思绪当中,他是在向她描述这世界的伟大;但是更多的是,他是在告诉她,高尚而无人理解的单身汉是多么的好,多么的神秘。
她严肃地加快了速度,被一个模糊的王子般的人惹得心都有点儿乱了,他一定就“等在”那儿,或者可能正在找她。当他找到她的时候,她常常觉得她是在“等着”他。有时,这些想法是这么的确定,它们变成了就在嘴边嘟嘟囔嚷的话。“等着。只是等着。”而且她可能还加了句“为了他!”二十二岁,她只能通过嘲笑自己来结束这神秘的见面,虽然并没有一直渴望着。
她走到一个泥泞的胡同口的水泥地上,一群黑人小孩正在玩耍;在她看来,为了盯着她,他们中止了自己的游戏。她朝他们灿烂一笑,但是他们太沉浸于幻想当中,以至于认为这是种友好的表示。爱丽丝小心翼翼地挑了一条路,避开了那个泥泞的地方,她听见他们中的一个说:“呀!拄手杖的女孩子!”
她知道很多黑人小孩都用这种不恭敬的语气,而她也并没有觉得吃惊。然而,她被一个反对的声音干扰了。他可能才六岁,这种批评带来的刺痛,并没完全被孩子的天真无知这一原因所减缓,而爱丽丝已经开始对她的手杖感觉有点儿不舒服了。道林夫人凝视的眼神已经醒目地指出了这个;其他女人更是只瞟一眼眉毛和嘴唇都瞬间皱了起来,而爱丽丝意识到她一走过,他们中的一两个人就直接停下来看她。
她是在一些杂志上看到有些女士带着手杖上街,就是因为那个,所以她都不曾问过这种时尚是不是受人承认,在某个范围内,是不是受人瞩目,她也买了一个。相反,这些注视着她的女人们明显没有意识到她们看到的并不是什么古怪行径,而是一个了不起的时尚预言。早上出发前,爱丽丝在嘴唇上抹了些红色,也给脸涂了些腮红;她其实并不需要,她自己的脸色就已经够红润的了,而现在脸红更加剧了。
光亮的玻璃窗前,灿烂的阳光消失在了乌云之中,乌云默默地沉了下来,压着这条街,压向她。在一栋略有点奢侈的小公寓里,三个戴孝的女人正坐在那里讲着闲话。当她们看见爱丽丝的时候,她们便又转移了话题。她们立即回过神来,向爱丽丝肃穆地鞠了一个躬,这是她们必须要做的,然而爱丽丝的眼神并没有转移得太快,她的眼角余光被突然张开的一口闪亮的白牙吸引住了,黑色的手套暗暗地闪着光亮再次抓住了此刻的欢笑。
……
★很多时候,看一部烂电影,不如读一本好书。就我而言,文字能带来更多的想象空间。而作为一个创作者,你需要知道,源头在哪里。经典文字,经典故事,是永远的活水。愿君多饮取。
——《北京遇上西雅图》编剧导演 薛晓路
★电影虽成于银幕,但始于文字。若有志于电影及剧作,或寻觅奥斯卡电影之无穷魅力,此丛书不可不读。
——北京电影学院中文系系主任 黄丹
布斯·塔金顿(Newton Booth Tarkington,1869-1946年),美国小说家及剧作家。他的第一部小说《印第安纳来的绅士》(The Gentleman from
Indiana)(1899年),描写一位乡村编辑反抗政治腐败的故事。他在三部曲《混乱》(1915年)、《伟大的安伯逊家族》(1918年;1919年获得普利策奖)以及《中部人》(1923年)中反映了社会变迁对一个中西部家庭三代人的影响。《寂寞芳心》(1921年;1922年获得普利策奖)是一部现实主义小说,讲述的是一位来自中下层家庭的浪漫女孩幻想破灭的故事。
白痴世界文学名著普及本 内容简介 本书系19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基的重要作品之一。小说描写19世纪60年代出身贵族家庭的绝色女子娜斯塔霞常年受地主托茨基蹂...
【编辑推荐】★关于“孤寂与向往,遗憾与欲求”的11个动人故事。★当代英语小说界的最高奖项布克文学奖、普利策奖得主詹妮弗•伊根
断头女王-(全译本) 本书特色 《世界文学名著典藏?全译本:断头女王》编辑推荐:一个历史问题往往具有永不衰竭的神秘的魅力,玛利亚·斯图亚特的生活悲剧就是典型而出...
《阿霞》内容简介:1857年,屠格涅夫疾病缠身,情感生活中也出现了危机。为了排解痛苦,夏天他只身到波恩附近一座温泉小镇疗养,并
丁潜和夏绿相识那年,他十五岁,她九岁。按照辈分,她应该叫他小叔叔。谁知貌不惊人的小侄女,却仿佛拥有听见人心的“超能力”一
意大利遗事 本书特色 本书是一部中短篇小说集,所收的《瓦尼娜·瓦尼尼》等八篇中短篇小说是司汤达根据在意大利发现的一些手写本故事编写的。故事内容或是社会地位...
战争与和平 本书特色 《世界名著名译文库·托尔斯泰集01:战争与和平(套装上下册)》是世界文学史上一部不朽名著。小说*突出的艺术成就是那气势磅礴、宏大复杂的结构...
世界文学文库(简装本)--母亲 内容简介 高尔基的名字在所有外国作家中,在我国是知名度*高的一位之一。凡是读过高尔基书的人至少从课本里就知道他的《海燕之歌》、《...
海明威全集--午后之死 内容简介 作者海明威在《午后之死》中对斗牛做了极为详尽且十分有趣的介绍,指出斗牛是―种雕塑,更是―种“少见的艺术家处于生命危险之中的艺术...
哈克贝利.费恩历险记 本书特色 《哈克贝利费恩历险记》是一幅杰出的美国社会生活风物图,是*优秀的世界儿童惊险小说之一,曾被多次搬上银幕。马克吐温以幽默的...
《罪与罚:读客三个圈经典文库》内容简介:◆只有《罪与罚》写透了,人人都知道却不敢说的人性阴暗面! ◆《纽约时报》将《罪与罚》
最后的莫希干人-世界文学名著典藏(全译本) 本书特色 故事发生在十八世纪五十年代末期,英法两国为争夺北美殖民地而进行的“七年战争”...
名家名译--审判城堡(彩色插图本) 内容简介 卡夫卡是二十世纪*伟大的作家之一。他以自己独辟蹊径的创作广泛地影响了当代各国文学,在二十世纪世界文学史上留下了不朽...
局外人.鼠疫 本书特色 “中译经典——世界文学名著典藏版”丛书有以下优势:一、内容权威,足本翻译。本套丛书所选译本全部为名家译作,原汁原味呈现作品的经典魅力。比...
《译文名著文库069:小妇人》受到当时的大思想家爱默生的影响,强调了个人尊严与自立自律的观念;内容平实却细腻,结构单纯而寓意
《论语新解》汇集前人对《论语》的注疏、集解,力求融会贯通,“一以贯之”,再加上作者自己的理解予以重新阐释。作者简介 钱穆
《岛在湾流中》内容简介:画家托马斯历经坎坷,先后有过两次婚变,婚后所生三子均归前妻抚养。他热爱自己的事业和孩子,常常陪孩子
呼啸山庄 本书特色 本书是世界上*震撼人心的“黑色英雄”小说作品之一,有“文学中的斯芬克斯”、“人间...
《黑桃皇后》内容简介:伟大诗人普希金的诗歌开创了俄国文坛诗歌创作的黄金时代,而他的小说同样是世界文学宝库中的珍品,《黑桃皇
克鲁采奏鸣曲 本书特色 托尔斯泰的小说大都反映了十九世纪俄罗斯社会的真实生活,描写了俄罗斯形形色色的人物,塑造子众多个性鲜明的典型。阅读托尔斯泰的小说,我们仿佛...