终日不得闲
于是,在这种心理状态中,我开始了第三年的生活。虽然我不再向读者
一一赘述这一年里的每一件具体工作,但总体上读者还是能看到我少有闲暇
。根据手头的各项日常工作,我把时间均衡地分成这样几个部分:首先是抽
出一定的时间,每天做三次功课——向上帝祈祷以及阅读《圣经》;其次,
带着枪外出觅食,只要天不下雨,通常每天上午会花费三个小时做这个;第
三,把被我杀死的或抓到的猎物收拾干净、晒干、储存或是烹饪,以此作为
我的日常供给。这些事就占据了一天里的大部分时光了。另外,还要考虑到
一天的正午时分,日头正当*高,火辣辣的热气使我不得出门,所以就只有
傍晚的四个小时可以用来工作了。有时也会有例外,我会把打猎与工作的时
间交换一下,上午工作,而下午带着枪出门。
由于工作时间的短促,再加上我的工作相当繁重,并且由于缺乏工具、
缺乏帮手、缺乏技巧而浪费的大量时间,我每做一件东西要花费的时间是可
想而知的了。譬如,我花了四十二天为自己做了一块板,用于我洞穴里的长
架子上。两个锯木匠如果带上工具在锯坑里工作,只要半天里就能从同一棵
树上锯出六块板子来。
我的做法是这样的:我必须先砍下一棵很大的树,因为我需要的是一块
宽大的木板。我花了三天的时间才砍倒一棵树,又花了两天砍去它的枝丫,
把它削成一根圆木或是一块木料。再经过难以形容的无数次砍削,我把它的
两面一点点削平,一直削到它轻得可以移动了。然后,我把它转过来,把一
面从一头到另一头磨成一块又光又平的板子,然后又把这一面翻过来,切削
另一面,直到把整个厚木板弄成三英寸厚、两面光滑的样子。双手做出这样
一块木板,这其中所付出的辛劳是可想而知的。但是辛劳与耐心使我做成了
它以及其他许多东西。我之所以特别举出这个例子,是为了说明为什么我花
了这么多的时间,却只做了这么少的东西。也就是说,用工具和帮手做来轻
而易举的东西,如果独自一人仅凭双手而做的话,是何等艰辛,要花费多么
多的时间。
然而尽管如此,通过耐心与劳作,我还是做成了许多东西。确实,我把
生活中所必需的一切都做成了,这我在后面还会讲到。
现在,正处于十一月、十二月的光景,期待着大麦与稻米的收获。我所
耕地、施肥的土地面积不大。因为我发现,我每种谷物的种子不过只有半个
配克,我曾经因为在旱季播种而损失了一次收获,但是现在我的庄稼长势非
常喜人。然而,突然,我发现我又一次有了蒙受损失的危险,敌人是多方面
的,简直令人防不胜防。首先,山羊,还有那种我称之为野兔的野生小动物
,它们尝到了麦子叶片的甜头,就日夜待在我的田里。只要一有叶片长出来
,它们就立刻把它吃了,它们把禾苗吃得这样短,庄稼就再也不能继续生长
成秆子了。
我一点也没法子,只能围着这片地方用树篱做了个围栏。这也费了我很
大一番工夫。不仅如此,这个活还需要我干得快。因为我的耕地面积不大,
刚好够种我的庄稼,所以我在三星期内,就用栅栏把它全部围了起来。并且
在白天,我打到了一些野物,而晚上,我让我的狗在这里守卫,我把狗系在
门口的一根桩子上,它就站在那里,吠上一整夜。所以,很快,敌人们就放
弃了这块地方,我的庄稼长得又强壮又健康,很快就要成熟了。
然而,正如之前那样,我的庄稼正在抽芽成长时,野兽们要令我破产一
样,现在,麦子、稻谷正在抽穗,飞禽却又要令我破产。一天,我走到田边
去,看看庄稼是否成长茁壮,我看到我的小庄稼周围全是各种鸟儿,我都不
知道有多少种,它们站在那儿,就好像是监视着等我走。我立刻把它们全赶
走了(因为我总是随身带着枪)。我甫一开枪,就又有一大群我刚才没看到的
鸟儿,像黑压压的云一样从庄稼间升腾而起。
P96-97
《鲁滨逊漂流记》是18世纪英国著名作家笛福的代表作品,也是欧洲文学史上**部真正意义上的小说。三百多年来在世界各地读者中广泛流传,历久不衰。由此,该书被纳入语文新课标指定读物系列。小说《鲁滨逊漂流记》是以1708年一名苏格兰水手航海遇险,*后漂流到一个荒岛上,单独留居四年后被救,这一真实故事作为素材,加工而成的。
丹尼尔·笛福(Daniel Defoe,1660年—1731年4月24日),英国作家,新闻记者。英国启蒙时期现实主义小说的奠基人,被誉为“小说之父”。其作品主要为个人通过努力,靠自己的智慧和勇敢战胜困难为构架。情节曲折,采用自述方式,可读性强。并表现了当时追求冒险,倡导个人奋斗的社会风气。其代表作《鲁滨逊漂流记》闻名于世,鲁滨逊也成为与困难抗争的典型模范,因此他被视作英国小说的开创者之一。
八十天环游地球-世界文学名著典藏(全译本) 本书特色 《世界文学名著典藏?八十天环游地球(全译本)》是凡尔纳一部引人入胜的小说,笔调生动活泼,富有幽默感。小说叙...
《爱丽丝漫游奇境(2018版)》内容简介:独特的蒸汽朋克风插画,荒诞奇妙的地下世界,探寻自我的疯狂梦境。《爱丽丝漫游奇境》是一
《特利斯当与伊瑟》内容简介:本书是法国中世纪骑士文学中一部不朽的杰作。作品讲述了一个生相爱、死相随的动人故事,作品以骑士的
《皆大欢喜》主要内容简介:莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人,被誉为“英国戏剧之父”,著有《哈姆莱特》、《奥瑟
昆虫记(插图本) 本书特色 作者法布尔作为博物学家,留下了许多植物学论著;而其中篇幅*长、地位*重要、*为世人所知的仍是本书。这部作品不但展现了他科学研究方面的...
LeadingscholarStephenKernoffersaprobinganalysisofthemodernistnovel,encompassingA...
《茶花女》内容简介:小仲马,大仲马之子,法国十九世纪小说家、剧作家。《茶花女》是其最具盛名的经典之作。美丽的农村少女玛格丽
名家经典:昆虫记(精装) 本书特色 昆虫世界的《荷马史诗》畅销两个世纪的科学巨著获得诺贝尔文学奖提名翻译家陈筱卿经典译本名家经典:昆虫记(精装) 内容简介 《昆...
《简爱(美音全4盒)》简·爱自幼父母双亡,寄居在舅舅家里。舅舅病逝后,舅母把她视做眼中钉,最终把她送进孤儿院。孤儿院教规森严
名著名译插图本儿子与情人 内容简介 通常人们把《儿子与情人》看做是一部带有自传性质的长篇小说,因为故事内容取材于劳伦斯的早年生活。本书贯穿了劳伦斯三点主要思想:...
诱拐-名著名译(插图本) 内容简介 罗伯特·路易斯·斯蒂文森(1850——1894)是英国著名的小说家和散文家。他出生于苏格兰爱丁堡一个富裕人家,祖父和父亲都是...
儒勒·凡尔纳(JulesVerne,1828.2.8~1905.3.25)生于法国西部海港南特,他在构成市区一部分的劳阿尔河上的菲伊德岛生活学习到中
哀悼人 本书特色 “不论你是谁,我都会记住曾经来到世上的你。”迄今为止*为悲天悯人的直木奖获奖作品继百万畅销书《永远是孩子》后酝酿七年的疗愈系小说哀悼人 内容简...
本书作者柯南·道尔(1859——1930)被誉为“英国侦探小说之父”,迄今为止仍是全国世界最畅销侦探小说作家之一。年轻时就学于爱
俄国作家果戈理的代表作《死魂灵》是俄国批判现实主义文学发展的基石,也是果戈理的现实主义创作发展的顶峰。别林斯基高度赞扬它
《简·爱》内容简介:《简•爱》塑造了一个不屈于世俗压力、独立自主、积极进取的女性形象。书中简•爱对罗切斯特的爱情故事,生动地
呼啸山庄-(全译本) 本书特色 勃朗特的《呼啸山庄(全译本)》是世界十大小说名作之一,同时也是一部颇具人性深度的爱情经典。小说讲述了这样一个故事: 希克厉...
天方夜谭 本书特色《天方夜谭》是具有世界影响的阿拉伯古典文学名著。浓厚的浪漫色彩、美妙奇特的想象和瑰丽多姿、神秘莫测的故事情节是《天方夜谭》*突出的艺术特色。同...
包法利夫人-世界名著名译文库-全译本 本书特色 小说描写的是一位小资产阶级妇女,因为不满足平庸的生活而逐渐堕落的过程。主人公爱玛为了追求浪漫和优雅的生活而自甘堕...
永井荷风是日本惟美主义的主要代表之一,他的笔调轻柔流转,缠绵悱恻。这本《断肠亭记》收有他的《小品集》、《茶余集》、《矮木