在如今这个娱乐至死的时代,影视改编一直是大众津津乐道的一个话题,各种各样的吐槽不绝于耳。本书作者另辟蹊径,更多地站在文学的角度和立场,通过一个个生动的案例分析,比较文学与影视之间的异同,窥视它们既互相交融又彼此抵抗的关系。作者还思考,在文字到影像的转化过程中,文字该如何捍卫自己的尊严。
《变形记》是著名散文作家黃昱宁的一部影评书评性质的随笔集。该书收录近三十篇文章,谈论文字(主要是小说)改编为影视(附带谈及戏剧)所带来的感想与思考,如《福楼拜的诘问》《盖茨比与狂想曲》《白鹿原猜想》等。这些有关影视和小说的评论从各种视角切入,就某一部电影或小说谈创作中的多种可能性和各种改编的得失,从而为读者提供更多的阅读思考空间。
在分级制出现之前,从30年代到60年代中期,《海斯法典》执掌着美国主流电影的生杀大权,此说虽不中亦不远矣。如果把《海斯法典》人格化,那么我们眼前很可能浮现出万峰和柏万青的合体,时而声色俱厉,时而苦口婆心,一棍子砸下来后面都得跟上一句“为你好”。无论是“卧室镜头的处理务必追求高雅精致的品味”还是“尽量避免脱衣镜头”(这里泛指所有脱衣,包括脱掉一件外套),都透着一股欲盖弥彰的滑稽感,好像在大声召唤聪明的犯规方式。*搞笑的段子发生在希区柯克拍摄《美人计》的时候——由于《海斯法典》中“避免过于投入和低俗的接吻”在操作时被细化成“吻戏不准超过三秒”,希胖愣是让加里·格兰特和英格丽·褒曼的热吻每三秒停一拍,带着切分音吻足两分半。
黄昱宁,女,上海人,毕业于上海外国语大学。现任上海译文出版社文学编辑室主任。英语文学作品译者、随笔作家。已发表译著过百万字,其中包括小说与传记多部。2008年获第五届"上海出版新人奖"。2013年荣获"中国好编辑"推选活动文学类状元。
文学是一种缘 本书特色 全面展现中国第三代学人领军人物陈思和先生的人生经历与心路历程;广博而多维的学术成就;丰厚的学养与智慧文学是一种缘 内容简介 《文学是一种...
热风 本书特色 《热风》收作者1918年至1924年所作杂文四十一篇。鲁迅在《新青年》的《随感录》中做些短评,还在这前一年,因为所评论的多是小问题,所...
《朱德风采》内容简介:本书是中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人之一朱德同志的传记,本书生动展示
《大唐兴亡三百年2》内容简介:唐朝是一个令后人无比向往的伟大朝代,但它近300年错综复杂的历史,也让人望而却步——正史《唐书》
珍珠岛 目录 情怀灵感忽至逼来的春天苦夏秋天的音乐冬日絮语夕照透人书房时光往事如“烟”马年的滋味白发书桌花巷猫婆空信箱空屋花脸捅马蜂窝珍珠鸟歪儿长衫老者鼻子的轶...
曹文轩自选集 本书特色 本书是著名作家曹文轩*新的自选集,作者从历史发表的作品中精心选择了*具自己“风神”的篇章,中短篇(《月黑风高》,《田螺》、《蓝花》、《阿...
红色的品位 内容简介 本书辑选了中国共产党早期先烈的散文、随笔、诗词和书信等精美文章。他们的生命虽然短暂,却把夜幕划出一道道光明的轨迹。展现中国共产党人不仅具有...
鲁迅儿童文学选粹-好孩子.桂冠国文堂 本书特色 “好孩子.桂冠国文堂”丛书编辑推荐这是一套专门为少年儿童精心编辑的丛书,收入丛书的作家都是中国现代文学史上的璀璨...
鲁迅全集(十六卷) 作者简介 鲁迅〔1881年9月25日~1936年10月19日〕,中国文学家、思想家和革命家。原名周树人,字豫才,浙江绍兴人。出身于破落封建家...
季羡林散文全集 本书特色 ★ 16开平装,北京工业大学出版社出版★ 《天竺心影》是作者正式印行的**部散文集,1980年9月由天津百花文艺出版社出版,收作者19...
现代派诗选(修订版) 内容简介 《中国现代文学流派创作选》是人民文学出版社在上世纪90年代推出的一套丛书。这套丛书,大都由著名高校的名师担纲编选,基本囊括了自五...
回城市的老街走走 本书特色 《回城市的老街走走》是“ 中国百年散文典藏书系”系列之一, 《回城市的老街走走》内容简介:胡同,弄堂, 巷子,市井,北方的茶食,南方...
苇草集 内容简介 “人只不过是一根苇草,是自然界*脆弱的东西,但他是一根能思想的苇草……因而我们的全部尊严就在于思想。”何兆武先生的这本随笔取名为《苇草集》,乃...
新书--老舍和他的世纪 本书特色 老舍的生命历程和文学历程的起伏,与20世纪中国历史的起伏、中国文学史的起伏、老舍自己文学理念的摇摆紧密相连。这是一部梳理老舍一...
人间词话全解-国学典藏-超值全彩白金版 本书特色 《人间词话全解(超值全彩白金版)》集中体现了王国维的文学、美学思想,内容精辟独到,观点新颖,妙语连珠,是了解中...
几个好朋友 本书特色 在诗人马雁短暂的一生结束之前,她编选了这本诗选集,收入十一位同时代优秀诗人的重要作品,和诗论文章。七年后,这本选集终于出版。诗歌是一种交流...
秉烛谈 本书特色 《秉烛谈》收录周作人一九三六年十一月至一九三七年四月的作品。作者晚年回顾平生著述,很是强调集中《赋得猫》一类文化批判之作。其取材不避古今中外,...
消费社会与当代小说的文化变奏:1990后的中国小说批评 本书特色 《消费社会与当代小说的文化变奏(1990后的中国小说批评)》就是对消费主义与文学(主要是小说)...
《这里是中国》内容简介:《这里是中国》由星球研究所近3年积累而成 国内第一部全视野中国地理科普著作 庆祝中华人民共和国成立70周
八十天环游地球 本书特色《八十天环游地球》讲述了:福格和改良俱乐部的成员打赌可以在八十天里环游地球一周。接着便带着绰号叫“万事通”的仆人启程从伦敦出发,开始了不...