1981年,卡佛的《当我们谈爱爱情时我们在谈论什么》由艾尔弗雷德·a.克诺夫公司出版。书里面的十七个短篇经过了编辑戈登·利什的删改,被删掉超过50%。卡佛逝世后,他的遗孀苔丝·加拉格尔试图出版更多卡佛生前“未经删改版”的作品。《新手》为《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》一书当年的完整版本。《新手》所依据的——即文本——为卡佛在1980年春天交给戈登·利什的原稿。
《新手》共收入十七个故事,篇幅结构跟《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》一样,尽管篇目的名字并非完全一致。这一“未经删改版”展示了当时《谈爱》中隐藏于字里行间未曾言明的内容。在《新手》中卡佛对人的生存处境的关怀带有了文字的热度,故事的骨骼更为饱满,情感的书写更为连贯。在《新手》里面那些沉默和空白背后的卡佛是个丰盈情感的自然流露者。
有朝一日,我必将这些短篇还以原貌,一字不减地重新出版.
──雷蒙德·卡佛
当年卡佛看到利什对《新手》的二轮修改稿时,曾经写信给利什,说:"我已经放弃了这本书,请采取必要措施停止这本书的出版."卡佛觉得经过利什大刀霍斧的修改,这部小说集已经成了利什的小说.后来因为一些原因,《新手》还是出版了,但是不仅书名被改成了《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》,而且原作内容被删改超过50%.在以后的若干年,卡佛的心愿就是将这本被利什修改后的《新手》还以原貌.
卡佛逝世后,他的遗孀苔丝·加拉格尔试图帮助卡佛完成这个夙愿.《新手》原稿现在保留在印第安纳大学的礼来图书馆.通过把利什手写的改动和删减部分之下卡佛所打的字誊写出来,卡佛这些短篇的原本模样得以恢复.
这十七个故事,大多都是围绕人类*永恒的话题,爱情.但是这里面的爱情都是破碎后的状态,基本都是婚外情或者第三者,但是这种婚姻内的出轨(或精神或肉体)卡佛都是点到而止,而非一泻而下的渲染.卡佛刻画了人们在爱情进入婚姻模式,变得日常化后,人面对偶尔(但却不可避免)发生的婚姻外的激情和欲望的刺激时的各种反应.本能在那一时刻犯下的错误造成了一个个破碎的家庭和一段段破碎的爱情,所以卡佛才在《新手》这同名的一篇短篇中,这样说道:在我看来,我们只不过是爱情的新手.这里的"新手"代表了他对自己笔下这些故事精髓的提炼,这是些曾经拥有爱情但没有珍惜失去后才懂得什么是爱(或仍然不懂爱)的"爱情的新手".对于爱情,我们又真正了解多少呢?这个*初的书名恰恰是*合适的书名.
★《新手》并不是要去取代《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》.相反,它与《谈爱》处于一种对话模式之中.
—— 莎拉·彻奇威尔,《卫报》
★从卡佛1988年逝世后,针对他是否是其早期小说的作者一说,谣言四起.卡佛遗孀苔丝·加拉格尔全力支持出版的《新手》则是一种尝试:将卡佛的本原风格全然呈现在读者面前.
──《每日电讯报》
雷蒙德·卡佛(1938—1988),海明威之后美国最伟大的短篇小说家,被尊为简约派文学典范。人生的前一半充满了苦难与失望。失业,酗酒,破产,妻离子散,友人背弃,坠入人生之谷底。晚年文学声名渐高,却罹患肺癌,五十岁便英年早逝。卡佛致力于描绘美国的蓝领生活,是写失败者的失败者,写酒鬼的酒鬼,生活的变质和走投无路后的无望,是他小说中的常态。卡佛的作品风格和他自身经历密切相关,包括极其精简的遣词和冷硬的语言风格。
西游癫狂外传 本书特色 喜剧之门为你打开,等你来笑,《西游记》无厘头第n部创新出炉——《西游癫狂外传》比《沙僧日记》更恶搞,比《水煮西游》更麻辣,师徒四...
神的密码 本书特色 “那多灵异手记”让读者在现实与幻想中进行奇妙的冒险。——上海《新闻晨报》以一则新闻为起点,加上强大的想像力,就构成了那多风格。——《钱江晚报...
国王的人马 本书特色 20世纪*重要的知识分子革命者,《景观社会》的作者,法国68年5月风暴先驱人物居伊?德波的真实爱情生活国王的人马 内容简介 《国王的人马》...
一.二.一 本书特色 《一二一/当代中国实力派女作家书系》由戴来著,系当代中国实力派女作家书系中的一本,由中国作协创研部主任梁鸿鹰主编。《一二一/当代中国实力派...
舞后的归宿 内容简介 世界上现在在物质和精神文明方面走在前面的国家,侦探小说在出版界的继续蓬勃,是不争的事实。它们在文学的领域究竟有怎样的价值,可能因每一个作者...
《赶马的老三》内容简介:《赶马的老三》是韩少功的中篇小说,由“找个四类分子来”“几代鸡由几代人赔”“一个人十分钟轮着咒”“
《若你倾听》内容简介:◆现象级畅销书《82年生的金智英》作者赵南柱首部获奖长篇小说,简体中文版首度引进! ◆她是轰动世界的韩国
斯通与骑士伙伴 本书特色 ★ 英国*古老的文学奖——霍桑登奖获奖作品★ 诺贝尔文学奖得主v.s.奈保尔*悲情的小说★ 人不是通过创造,而是通过毁灭来证明自己的★...
青衣 内容简介 九元丛书,顾名思义,单本定价九元。以低廉价位推出丛书,惠及读者,始终是出版业推广好作品的一种手段,也是人民文学出版社的传统之一。编辑出版九元丛书...
《伦敦魔法师(卷一):暗黑魔法》内容简介:数百年前,来往于伦敦世界间的大门大开,世界平衡稳定,可好景不长,人类对权力的渴求
渐台月-未央弦歌-第二部 本书特色 “渐台”位于西汉未央宫沧池之中,由萧何在公元前200年所营造,到公元23年义军杀王莽于渐台之上,其间历经了223年的时间,见...
《天堂隔壁是疯人院》内容简介:本书是一出荒诞意味十足的喜剧作品,通过对疯子行径的描述来展示一些人精神的空乏和无知。喻荣军自
《奇岛》内容简介:林语堂笔下的未来世界。二十一世纪初,地学家离奇到达太平洋深处某奇异的独立于外界的一座小岛——泰诺斯岛。一
老舍小说全集(7卷):偷生(四世同堂第二部) 内容简介 本卷收入长篇小说《四世同堂》的第二部《偷生》。《偷生》是在1945年于重庆写成。发表于1945年5有1日...
抑郁了.想去死一死 本书特色 问题少女嘎嘎(佳佳)突然遭遇父亲去世、家破人亡的大变故,她不相信爸爸会自杀,更不相信爸爸自杀前会把所有的钱、房产都捐给慈善机构。她...
《大赢家:看漫画学投资(2)》内容简介:改编自日本畅销漫画《投资者Z》。本漫画讲述了贫困大学生钱小千通过正确投资实现自我成长
金牧场-张承志文集-III 本书特色本书收录张承志文学生涯中的长篇处女作《金牧场》。作品在结构上借鉴现代先锋小说的大胆创新,穿插叙述了三条线索的故事;红卫兵重走...
图解黄帝内经 本书特色 1.语言通俗,图解明了:将原文的深奥理论用通俗的语言和简洁的图解进行表述, 让您轻松读懂书中的每一句对话。 2.编撰严谨,指导运用:本书...
《中式新娘化妆与造型实例教程》内容简介:本书是一本中式新娘化妆与造型实用教程,全书分为汉服妆容与造型、秀禾服妆容与造型、龙
后记虽然近年来出版的各种短篇小说集已经很多了,我们还是又编选了一本。历来选本的丰繁是一个时期的文学昌荣的重要标志之一,如诗之于唐,词之于宋,曲之于元。许多事实都...