1981年,卡佛的《当我们谈爱爱情时我们在谈论什么》由艾尔弗雷德·a.克诺夫公司出版。书里面的十七个短篇经过了编辑戈登·利什的删改,被删掉超过50%。卡佛逝世后,他的遗孀苔丝·加拉格尔试图出版更多卡佛生前“未经删改版”的作品。《新手》为《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》一书当年的完整版本。《新手》所依据的——即文本——为卡佛在1980年春天交给戈登·利什的原稿。
《新手》共收入十七个故事,篇幅结构跟《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》一样,尽管篇目的名字并非完全一致。这一“未经删改版”展示了当时《谈爱》中隐藏于字里行间未曾言明的内容。在《新手》中卡佛对人的生存处境的关怀带有了文字的热度,故事的骨骼更为饱满,情感的书写更为连贯。在《新手》里面那些沉默和空白背后的卡佛是个丰盈情感的自然流露者。
有朝一日,我必将这些短篇还以原貌,一字不减地重新出版.
──雷蒙德·卡佛
当年卡佛看到利什对《新手》的二轮修改稿时,曾经写信给利什,说:"我已经放弃了这本书,请采取必要措施停止这本书的出版."卡佛觉得经过利什大刀霍斧的修改,这部小说集已经成了利什的小说.后来因为一些原因,《新手》还是出版了,但是不仅书名被改成了《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》,而且原作内容被删改超过50%.在以后的若干年,卡佛的心愿就是将这本被利什修改后的《新手》还以原貌.
卡佛逝世后,他的遗孀苔丝·加拉格尔试图帮助卡佛完成这个夙愿.《新手》原稿现在保留在印第安纳大学的礼来图书馆.通过把利什手写的改动和删减部分之下卡佛所打的字誊写出来,卡佛这些短篇的原本模样得以恢复.
这十七个故事,大多都是围绕人类*永恒的话题,爱情.但是这里面的爱情都是破碎后的状态,基本都是婚外情或者第三者,但是这种婚姻内的出轨(或精神或肉体)卡佛都是点到而止,而非一泻而下的渲染.卡佛刻画了人们在爱情进入婚姻模式,变得日常化后,人面对偶尔(但却不可避免)发生的婚姻外的激情和欲望的刺激时的各种反应.本能在那一时刻犯下的错误造成了一个个破碎的家庭和一段段破碎的爱情,所以卡佛才在《新手》这同名的一篇短篇中,这样说道:在我看来,我们只不过是爱情的新手.这里的"新手"代表了他对自己笔下这些故事精髓的提炼,这是些曾经拥有爱情但没有珍惜失去后才懂得什么是爱(或仍然不懂爱)的"爱情的新手".对于爱情,我们又真正了解多少呢?这个*初的书名恰恰是*合适的书名.
★《新手》并不是要去取代《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》.相反,它与《谈爱》处于一种对话模式之中.
—— 莎拉·彻奇威尔,《卫报》
★从卡佛1988年逝世后,针对他是否是其早期小说的作者一说,谣言四起.卡佛遗孀苔丝·加拉格尔全力支持出版的《新手》则是一种尝试:将卡佛的本原风格全然呈现在读者面前.
──《每日电讯报》
雷蒙德·卡佛(1938—1988),海明威之后美国最伟大的短篇小说家,被尊为简约派文学典范。人生的前一半充满了苦难与失望。失业,酗酒,破产,妻离子散,友人背弃,坠入人生之谷底。晚年文学声名渐高,却罹患肺癌,五十岁便英年早逝。卡佛致力于描绘美国的蓝领生活,是写失败者的失败者,写酒鬼的酒鬼,生活的变质和走投无路后的无望,是他小说中的常态。卡佛的作品风格和他自身经历密切相关,包括极其精简的遣词和冷硬的语言风格。
《我为什么要听你的(图文典藏版)》内容简介:为什么与某些人相处会累、焦虑、压抑、委屈、悲伤,甚至有种难以言说的不舒服? 有这
福尔摩斯探案全集之二--巴斯克维尔的猎犬恐怖谷 本书特色 福尔摩斯探案全集,开辟侦探小说历史“黄金时代”的不朽经典,一百多年来被译成57种文字,风靡全世界,史上...
天诡:老爸诡迷心窍 本书特色 奇生幻,幻生奇,奇不止幻不逝,幻不灭奇不断,所谓奇幻。奇幻之中有千年的秘闻,有今朝的诡事,有自然界盖不住的兽性大发,有骨子里藏不住...
《致命尖端》内容简介:互联网泡沫破灭的2001年,一位纽约私家财务侦探玛克欣,在纪录片拍摄者雷吉、纽约警察、CIA前特工交织的情报
苹果:短篇新作选 本书特色 尤凤伟短篇新作集。内容包括门牙、隆冬、空白、残余时间、晒画、一九五一年的号声、苹果、婆婆、旅游、木兰从军、对口词等。苹果:短篇新作选...
观山海《山海经》图鉴/杉泽 本书特色 ★“百鬼画师”杉泽全新《山海经》手绘图鉴,重建“山海经”文化记忆。传说《山海经》先有图再有文字,图画是山海经的灵魂。可惜市...
刀尖(1)阳面 本书特色 茅盾文学奖得主麦家第*部真正的谍战长篇,8年真实再现*牌特工尘封七十年的传奇同名电影张译主演《刀尖》才是我愿意坦然承认的第*部真正意义...
电波女与青春男-8 本书特色 青春的电波总会伴着梦想潮起潮落。对于一个个充满电波的角色来说,实实在在的梦想能够让他们回归名为现实的地面,从实际角度出发考...
《那又怎样》内容简介:坐落在东京银座的老年公寓,是经营者来栖本着听取和满足每一位老人的愿望和需求,尽一切可能让老人过上毫无
萌心学园纹身女孩的秘密 本书特色 ◆精美暖心绘本,照亮少女心里的路:全彩十页绘本,讲述一个梦幻唯美的暖心成长故事。在绘本中徜徉,在故事中成长。◆当红新锐少女杂志...
当原本以为的幸福变成假象与背叛,相信爱、执著爱的女孩,是否还能找回最初的纯白?最诡谲的迷局,最波澜的起伏,最纠葛的牵绊,
《二马·牛天赐传》内容简介:为纪念老舍先生逝世五十周年,特别推出“老舍作品精选”丛书。《二马》是老舍的早期作品,1929年写于
艳歌 本书特色 同是先锋派代表作家,与苏童的大宅院不同,叶 兆言的小说人味多于鬼气。不过也不要因此误读了叶 兆言,他的小说由言情写到侦探,由拟旧写到新...
砂器 内容简介 与柯南道尔、阿加莎·克里斯蒂并称为推理小说三大宗师!松本清张代表作,经典电影、超人气日剧《砂器》原著!凌晨四点八分,京滨—东北线首班电车即将由蒲...
《透明》内容简介:如果真有未来存在,具体地以个体的形式存在,就像脑子较好的人所能觉察的东西一样,过去也许就没有那么诱人了:
九九神咒 内容简介 专门揭露宗教骗局的作家沃尔夫,被洛杉矶“光明之殿”的教主哈斯佛下了毒咒,就是著名的“九九神咒”。谁能想到,奇异的咒语竟然成真!沃尔夫在家里遭...
丁玲女性小说-新文艺中国现代文学大师读本 本书特色 “新文艺中国现代文学大师读本”初版于上世纪九十年代,深受广大读者喜爱。今年适逢上海文艺出版社建社六十周年,编...
《今天我是升旗手》内容简介:本书的主人公肖晓出身于军人家庭,崇拜英雄,精力充沛,奇想迭出,品学兼优。他心中有一个愿望——当
未读·文艺家:艾莉诺好极了 本书特色 1、奥斯卡影后瑞茜·威瑟斯彭一口气读完手稿,火速买下影视版权,担纲制片人和女主。2、让各国出版人直呼“变态”的畅销黑马:英...
新的希望-星球大战 本书特色 这是内战时期。义军的星际飞船从秘密基地出击,对抗邪恶的银河帝国,**次赢得胜利。战斗中,义军间谍设法窃取了帝国终极武器“死星”的秘...