1981年,卡佛的《当我们谈爱爱情时我们在谈论什么》由艾尔弗雷德·a.克诺夫公司出版。书里面的十七个短篇经过了编辑戈登·利什的删改,被删掉超过50%。卡佛逝世后,他的遗孀苔丝·加拉格尔试图出版更多卡佛生前“未经删改版”的作品。《新手》为《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》一书当年的完整版本。《新手》所依据的——即文本——为卡佛在1980年春天交给戈登·利什的原稿。
《新手》共收入十七个故事,篇幅结构跟《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》一样,尽管篇目的名字并非完全一致。这一“未经删改版”展示了当时《谈爱》中隐藏于字里行间未曾言明的内容。在《新手》中卡佛对人的生存处境的关怀带有了文字的热度,故事的骨骼更为饱满,情感的书写更为连贯。在《新手》里面那些沉默和空白背后的卡佛是个丰盈情感的自然流露者。
有朝一日,我必将这些短篇还以原貌,一字不减地重新出版.
──雷蒙德·卡佛
当年卡佛看到利什对《新手》的二轮修改稿时,曾经写信给利什,说:"我已经放弃了这本书,请采取必要措施停止这本书的出版."卡佛觉得经过利什大刀霍斧的修改,这部小说集已经成了利什的小说.后来因为一些原因,《新手》还是出版了,但是不仅书名被改成了《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》,而且原作内容被删改超过50%.在以后的若干年,卡佛的心愿就是将这本被利什修改后的《新手》还以原貌.
卡佛逝世后,他的遗孀苔丝·加拉格尔试图帮助卡佛完成这个夙愿.《新手》原稿现在保留在印第安纳大学的礼来图书馆.通过把利什手写的改动和删减部分之下卡佛所打的字誊写出来,卡佛这些短篇的原本模样得以恢复.
这十七个故事,大多都是围绕人类*永恒的话题,爱情.但是这里面的爱情都是破碎后的状态,基本都是婚外情或者第三者,但是这种婚姻内的出轨(或精神或肉体)卡佛都是点到而止,而非一泻而下的渲染.卡佛刻画了人们在爱情进入婚姻模式,变得日常化后,人面对偶尔(但却不可避免)发生的婚姻外的激情和欲望的刺激时的各种反应.本能在那一时刻犯下的错误造成了一个个破碎的家庭和一段段破碎的爱情,所以卡佛才在《新手》这同名的一篇短篇中,这样说道:在我看来,我们只不过是爱情的新手.这里的"新手"代表了他对自己笔下这些故事精髓的提炼,这是些曾经拥有爱情但没有珍惜失去后才懂得什么是爱(或仍然不懂爱)的"爱情的新手".对于爱情,我们又真正了解多少呢?这个*初的书名恰恰是*合适的书名.
★《新手》并不是要去取代《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》.相反,它与《谈爱》处于一种对话模式之中.
—— 莎拉·彻奇威尔,《卫报》
★从卡佛1988年逝世后,针对他是否是其早期小说的作者一说,谣言四起.卡佛遗孀苔丝·加拉格尔全力支持出版的《新手》则是一种尝试:将卡佛的本原风格全然呈现在读者面前.
──《每日电讯报》
雷蒙德·卡佛(1938—1988),海明威之后美国最伟大的短篇小说家,被尊为简约派文学典范。人生的前一半充满了苦难与失望。失业,酗酒,破产,妻离子散,友人背弃,坠入人生之谷底。晚年文学声名渐高,却罹患肺癌,五十岁便英年早逝。卡佛致力于描绘美国的蓝领生活,是写失败者的失败者,写酒鬼的酒鬼,生活的变质和走投无路后的无望,是他小说中的常态。卡佛的作品风格和他自身经历密切相关,包括极其精简的遣词和冷硬的语言风格。
图解经典:图解日本妖怪大全:骇人听闻的295种著名妖怪[ 怪卷 下] 内容简介 《图解日本妖怪大全(套装上下册)》编辑推荐:日本*嚣张的423种妖怪 日本国宝级...
交易泰德.威廉姆斯的贼 本书特色 爱伦·坡奖、钻石匕首奖,夏姆斯奖、安东尼将得主,侦探大师劳伦斯?布洛克之,雅贼系列,有人擅长接弧线球,有人擅长数字游戏,而我恰...
《无辜者》内容简介:二战后,年轻的英国电子工程师伦纳德被派往德国参与英美合作的情报工程。战后的柏林,满目疮痍,善良单纯的伦
务虚笔记-绘画评点本 本书特色 《务虚笔记(绘画评点本)》是华语文学传媒大奖年度杰出成就奖得主代表表。史铁生是当代中国*令人敬佩的作家之一。他的写作与他的生命完...
半步官阶 本书特色 官场上的明争暗斗,玩的就是心跳。由副到正,官阶半步之遥,争斗于步步陷阱、险象环生之中。真实得让人颤抖的官场百态。半步官阶 内容简介 红河市市...
绿袖子.鹤止步 内容简介 本书精选了享誉世界文坛的著名作家、诗人虹影的几部长篇小说,其中《绿袖子》讲述1945年的长春,日本面临战败,满映的一个中日混血女演员,...
《边陲》内容简介:一首跌宕起伏的惊悚旋律,一曲九转柔肠的爱情悲歌。解密神秘的西南“边陲”,探究深刻的人性“边陲”。内战末期
特蕾莎的流氓犯-小文艺.口袋文库 本书特色 《特蕾莎的流氓犯》中特蕾莎与王旭东都有一个发生在1975年的广西的青春期故事,初恋与性的萌动这些今天看来正常而平凡的...
独家占有 本书特色 她原是地球上一个普通的少女,在一个漆黑的深夜,被形貌可怖的兽人强掠。“我来自斯坦星球。四年后的今天,华遥,我来接你。&rdquo...
微型小说一千零一夜-第九卷 本书特色 本系列分十卷,精心挑选了1001篇近年来众多微型小说作品中堪称佳品的微型小说,也可说是世界微型小说创作的精彩展示。每一篇小...
红胡子的诅咒 本书特色 古典侦探小说*后的捍卫者法国侦探文学大师保罗?霍尔特力作“每个受害者,在他们死亡之前,都曾经说过亵渎红胡子国王的话……”英国伦敦,法国阿...
《降魔变》内容简介:唐末执掌敦煌的张氏归义军首领张淮深,迎回了久居长安作为唐王朝人质的堂弟张淮鼎、张淮诠兄弟。当年淮鼎、淮
《新儿女英雄传》 本书特色 抗日战争初期,冀中白洋淀地区中共党员黑老蔡发动农民组织抗日自卫队,青年农民牛大水积极参加。杨小梅不堪丈夫张金龙的虐待投身革命,与牛大...
碧奴-孟姜女哭长城的传说-[修订本] 本书特色 《碧奴》是著名作家苏童对中国传统神话“孟姜女哭长城”的故事进行的再创作。在古老的中国传说中,孟姜女是一位对爱情忠...
多田便利屋 内容简介 第135届日本直木奖桂冠作品,行走在喧嚣城市里的寂寞人生。纵然失去的东西无法完全回来,纵然得到的瞬间一切就已成为记忆,但幸福是会重生的,她...
王刀.锯 本书特色 “西尾维新”“这本轻小说真厉害!”人气**名,看似啰嗦,太多的吐槽,实际颇有深意,探讨了很多人生命题,这二十年间,虑刀流真的变得无名了吗?王...
团购:风语2册 本书特色 ★ 16开平装,金城出版社出版★ 茅盾文学奖得主麦家密码小说收官之作★ 香港著名作家倪匡、《人民文学》杂志主编李敬泽倾力推荐★ 被改编...
卷一.北方的王者-大金王朝 本书特色 茅盾文学奖获得者熊召政继《张居正》之后,历经十年古战场考察和史学资料研磨,再写扛鼎之作,以古鉴今,讲述中国中世纪时期辽、宋...
三国志-(文白对照) 本书特色 《三国志》是晋代陈寿编写的一部记载魏、蜀、吴三国鼎立的纪传体国别史,详细记载了从魏文帝黄初元年(220年)到晋武帝太康元年(28...
远征-完美珍藏版 本书特色 七十年前,在缅甸有一群这样的中国人。 他们是平民百姓、凡夫俗子,他们没有崇高的理想,也不懂什么“爱国主义”。他们或许是迫于生计...