川剧里有关于白蛇和青蛇关系的更丰富的叙述,青蛇本是男儿身,因向白蛇求婚,两人定好比一场武,青蛇胜了,他就娶白蛇;白蛇胜了,青蛇就变成女的,一辈子服侍白蛇。严歌苓的小说《白蛇》借用了这个暗示,时代的大背景是“文革”,少女徐群珊扮成男子去勾引扮演白蛇的川剧女演员孙丽坤……
孙丽坤恍恍惚惚地回想着她演过的戏:“青蛇败了,舞台上灯一黑,再亮的时候,青蛇已经变成了个女的。变成女的之后,青蛇那么忠诚勇敢,对白蛇那么体贴入微。要是她不变成个女的呢?……”
小说的后面,徐群珊变回了女儿身,天地荒荒,从前的事哪儿还记得?这是倒过来写的《白蛇传》,世间的女子,有的做人,有的做妖,有的本来是妖,中途却跑去做了人,也有的妖想要做人而不得——那是李碧华的《青蛇》,写世间那些“低语,传情,雷霆电闪般的恋爱”,背叛二字,是所有男女关系的注脚。
爱情,拼到*后都是荒凉。
《白蛇》不是一个简单的同性恋故事,而是描写了爱与被爱,和追求令人迷醉的美的过程。作为文革的亲历者,旅美作家严歌苓穿越30多年的时空距离,站在中西文化的交接地带,凭借《白蛇》等作品,从童年及女性主义视角对文革作另类进行反观,对非常时代里的幽僻人性及其背后复杂的社会文化心理进行深入探察,着力揭示出一个时代的隐痛。
《白蛇》故事主要内容是,在全国十七个大城市的巡回演出引起极大轰动。她为了观察模仿蛇之动态,曾与一位印度驯蛇艺人交谈并饲养蛇类;所独创的“蛇步”引起舞蹈学者的极大重视,也在广大观众中风靡一时。一九六六年,孙丽坤被革命群众冲击。根据各方面调查和孙本人长达四百余页的反省书,孙于一九六九年被定案为资产阶级腐朽分子、国际特务嫌疑、反革命美女蛇,同时被正式关押审查(孙被关押在省歌舞剧院的一间布景仓库,生活待遇并不十分苛刻)。
一九六九年之后,孙的案情被多次复审,革命群众专政机构并没有对孙有任何粗暴行为,自清理阶级队伍以来,对于孙的人身自由之剥夺,是革命群众一致通过的措施。此中当然不乏群众运动的过激行为和领导班子的失控。根据孙丽坤专案人员揭发,孙的精神失常始于七一年十二月,在此之前,看守人员常见一个二十多岁的男青年进入孙的拘留室,并持有一份“中央宣传部特别专案组”的介绍信,自称为特派员,专程来调查孙的案情。该青年气势凌人,身着将校呢军大衣,看去颇有来头。此人每天下午三点准时进入孙的房间,五点时离开,如此持续一个月。据看守人员说,此期间并无任何异常迹象。青年态度冷静,有礼有节,孙本人的作风也有所改善。有人听见她半夜摸黑进行舞蹈练习,精神面貌大有转变。据说青年在某天驾一辆军用三轮摩托,要求带走孙丽坤到省委某接待室进一步谈话。他拒绝透露谈话的目的,声称连省里*高领导也无权过问此案。由于他持有的介绍信和证件确凿,专政队同意放行孙丽坤,但时限为六小时。男青年于当晚十点准时将孙丽坤送回拘留室。几天后,孙突然精神失常。男青年从此不再出现。孙于新年除夕傍晚被送往省人民医院精神病科。第二周孙被转入C 市歌乐医院,该院为省内*权威的精神专科研究机构。经治疗,孙的病情已逐步稳定。我们向医院工作人员调查,据说曾有一位男青年来探望孙丽坤,但孙拒绝见面。有关此青年以及孙的患病原因,我们正在进一步调查。
官方版本——一封给周恩来总理的信
敬爱的总理:
首先让我们共同敬祝伟大领袖毛主席万寿无疆!
您于百忙之中请您的秘书打电话过问前舞蹈家孙丽坤的病情,我们全省八千万人民深深感动。这表明我们日理万机、为我们社会主义祖国革命与建设日夜操劳的总理始终把人民的甘苦放在心头。对于前著名舞蹈家孙丽坤的案子,我们省宣传文教系统并无直接干涉。对于她被关押,审查,定罪,以至她患精神分裂症的过程,我们在接到您的秘书来电后,本着您对国家重要人材保护的精神,派专人去省歌舞剧院进行了调查,以下是调查经过:孙丽坤,女,现年三十四岁,曾为S 省歌舞剧院主要演员。一九五八年、五九年曾赴捷克斯洛伐克国际歌舞节,并获得银奖,一九六二年,她在全国舞剧汇演中获独舞一等奖。一九六三年,她所自编自演的舞剧“白蛇传”被北京电影制片厂拍摄成电影。同时“白蛇传”
在全国十七个大城市的巡回演出引起极大轰动。她为了观察模仿蛇之动态,曾与一位印度驯蛇艺人交谈并饲养蛇类;所独创的“蛇步”引起舞蹈学者的极大重视,也在广大观众中风靡一时。一九六六年,孙丽坤被革命群众冲击。根据各方面调查和孙本人长达四百余页的反省书,孙于一九六九年被定案为资产阶级腐朽分子、国际特务嫌疑、反革命美女蛇,同时被正式关押审查(孙被关押在省歌舞剧院的一间布景仓库,生活待遇并不十分苛刻)。
一九六九年之后,孙的案情被多次复审,革命群众专政机构并没有对孙有任何粗暴行为,自清理阶级队伍以来,对于孙的人身自由之剥夺,是革命群众一致通过的措施。此中当然不乏群众运动的过激行为和领导班子的失控。根据孙丽坤专案人员揭发,孙的精神失常始于七一年十二月,在此之前,看守人员常见一个二十多岁的男青年进入孙的拘留室,并持有一份“中央宣传部特别专案组”的介绍信,自称为特派员,专程来调查孙的案情。该青年气势凌人,身着将校呢军大衣,看去颇有来头。此人每天下午三点准时进入孙的房间,五点时离开,如此持续一个月。据看守人员说,此期间并无任何异常迹象。青年态度冷静,有礼有节,孙本人的作风也有所改善。有人听见她半夜摸黑进行舞蹈练习,精神面貌大有转变。据说青年在某天驾一辆军用三轮摩托,要求带走孙丽坤到省委某接待室进一步谈话。他拒绝透露谈话的目的,声称连省里最高领导也无权过问此案。由于他持有的介绍信和证件确凿,专政队同意放行孙丽坤,但时限为六小时。男青年于当晚十点准时将孙丽坤
严歌苓,著名旅美作家,出生于上海,二十岁开始发表作品,一九八六年加入中国作家协会,一九八九年赴美留学,获哥伦比亚艺术学院又学硕士学位。现为好莱坞专业编剧。她的代表作有《天浴》、《扶桑》、《少女小渔》、《第九个寡妇》、《一个女人的史诗》等,其中《天浴》由陈冲拍成电影后荣获金马奖最佳影片等七项大奖,一九九九年被美国《时代》周刊评为十大最佳影片。
《大分流》内容简介:★费正清奖得主彭慕兰经典代表作,资深译者奉献中文世界全新译本 《大分流》是加州学派代表人物彭慕兰的代表作
《天妇罗的仆人》内容简介:《天妇罗的仆人》是日本“天妇罗之神”早乙女哲哉对自己60年天妇罗职人生涯的总结,名为天妇罗,但其实
《望江南》内容简介:◆茅盾文学奖得主、《南方有嘉木》作者王旭烽最新长篇小说力作 ◆沉潜二十六年,见证个人史、家族史、民族史下
《百器徒然袋——雨》内容简介:《百器徒然袋——雨》,是以正传中的主角之一榎木津礼二郎为核心人物展开的三个中篇故事。榎木津在
漫长的告别 本书特色 ★这是真正意义上的灵魂交流的故事,是人与人之间自发地相互理解的故事,是人类抱有的美好幻想和它不可避免地引发的深深幻灭的故事。★村上春树2万...
《父亲》内容简介:第十届茅盾文学奖得主、电视剧《人世间》原著作者梁晓声小说精选集 《父亲》曾获全国优秀小说奖 入选美国华盛顿
铜钟谜案 本书特色 本书是《大唐狄公探案全译·高罗佩绣像本》之一种。一向崇尚法令的狄公居然收受贿赂,甚至还用贿金请邻县县令为他物色妓女,并买回家中...
《鼠疫》内容简介:本书讲述了阿尔及利亚的奥兰,突如其来的瘟疫让人不知所措。政客狂妄无知,掩饰诿过,甚至想利用灾难来获取利益
ab日记 本书特色 两个不尽相同、?至截然相反的人决定共度余生,这是一件多么冒险的事?然而许多人在决定这么做之前,从没想过其中的艰辛,我们可以仅仅凭着爱...
美丽的谎言 本书特色 一九四七年的夏天,少年比拉尔的父亲陷入重病,时日无多。而此时,印度正酝酿着一场前所未有的巨变。为了让坚信祖国不会分裂的父亲能安心离世,比拉...
《五十分之一(3)》内容简介:一年期限过半,这场竞争已经趋于白热化,超能力者们感受到了真实的威胁并开始躁动。杭一等人发现了有
《火车铁道:资本、能源与改变世界的运输革命》内容简介:一本书了解火车铁道的百年历史,再现工业时代的大博弈与大融合。享誉全球
暗夜诉说 本书特色混乱正在临近……三松镇的宁静被打破了。来度假的家庭都要返回城里了,孩子们也准备要跟夏天说再见了。然而就在这时小镇的小酒馆发生了一起谋杀案,伽马...
《河流之声》内容简介:埃利森达•比拉布鲁夫人是西班牙小镇托雷纳的首富,八十余载岁月随着记忆消逝,美貌悉数化作威严。形形色色的
《深度强化学习实践(原书第2版)》内容简介:本书的主题是强化学习(Reinforcement Learning,RL),它是机器学习(Machine Learn
热血痕 本书特色《热血痕》写的是一个历史异常久远,但又为我们非常熟悉的故事,那就是春秋末期吴王夫差与越王勾践互相征战的坟事。此书是讲史中的优秀之作,对晚清政治颇...
武装的街巷 本书特色作者黑岛传治于1929年重返中国大陆,在山东等地调查发生于一九二八年五月的“济南惨案”相关背景,并根据其掌握的资料写成了长篇小说《武装的街巷...
玩家与游戏 本书特色 《玩家与游戏》:策划者:吸血鬼德拉库拉,参与者:堕落少女,游戏内容:精神控制,获胜奖励:在少女的脖子上留下吸血鬼的齿印。侦探文学史上*权威...
《双鱼记》中漂亮的夏奈是班中赫赫有名的酷女生,她的同桌唐池则是新晋的绘画天才,这样不平凡的两个中三女生,同属双鱼座,同样
《恋川》内容简介:东京赤坂的“星期三的早晨”酒馆仿佛一个舞台,七个纵横交错、互相延伸的恋爱故事依次上演。有人为了恋人“捐骨