龙须糖万岁 本书特色

《龙须糖万岁》为“澳门文学丛书”之一。《龙须糖万岁》作者以诗名世，以翻译为人所欣赏，同时还写有大量的散文和诗歌评论，本书即是此类篇目的结集。《龙须糖万岁》书中遴选的一百余篇作品以“镜海”、“你我”、“读诗”分立辑目，从中可以感受到作者对澳门的赤诚、对家乡的眷恋，以及对诗的热爱；有思想，文笔亦好。

龙须糖万岁 内容简介

澳门众多的写作人，就这样从语言与生活的密切关联里，坚守着文学，坚持文学书写，使文学的重要性在心灵深处保持不变，使澳门文学的亮丽风景得以形成，从而表现了澳门人的自尊和自爱，真是弥足珍贵。从“澳门文学丛书”看，澳门文学生态状况优良，写作群体年龄层次均衡，各种文学样式齐头并进，各种风格流派不囿于一，传统性、开放性、本土性、杂糅性，将古今、中西、雅俗兼容并蓄，呈现出一种丰富多彩而又色彩各异的“鸡尾酒”式的文学景象，这在中华民族文学画卷中颇具代表性，是有特色、有生命力、可持续发展的文学。这套作家出版社版的文学丛书，体现着一种对澳门文学的尊重、珍视和爱护，必将极大地鼓舞和推动澳门文学的发展。就小城而言，这是她回归祖国之后，文学收获的**次较全面的总结和较集中的展示；从全国来看，这又是一个观赏的橱窗，内地写作人和读者可由此了解、认识澳门文学，澳门写作人也可以在更广远的时空里，听取物议，汲取营养，提高自信力和创造力。

龙须糖万岁 目录

**辑镜海

镜海中的碎浪与折光·003

让你忘记归程的地方·011

黑夜恋曲·015

澳门之门·019

从“融和门”所想到的·021

诗人之城·026

筹码上的祖国·028

“中国城”和“基督城”·032

诗人之恋·034

从目光开始·036

寻找适合翅膀的地方·039

抓住生活的闪电·044

在没有夜莺的夜晚吟唱·048

让诗歌带来惊讶的效果·052

第二辑你我

站在卑微者一边·059

埃萨的《达官》·061

思想比生存更好·066

远处的花艇·068

皮莱资的北京之旅·070

诗歌的秘密学徒——罗萨·072

神州在望·076

是醒悟还是创伤？·078

他爱着，却不拥有·083

让诗比陈词滥调更长寿·090

以茶之名·093

诗人少少·097

以*合适方式走近洛尔迦

——《梦游人谣》中译本对比评析·100

让骆驼拥有沙漠·117

从内心*柔软的部位出发·119

杜拉斯与中国情人·121

那一年，这一年·123

秋天在我们心中开始·126

比遗忘更长·129

诗人柯添文·131

巴西当代小说概述·133

巴西作家特雷维桑·149

这粮食喂不饱的饥饿·155

龙须糖万岁 作者简介

姚风，男，原名姚京明，诗人，翻译家。生于北京，后移居澳门，任教于澳门大学葡文系，现为澳门文化局副局长。著有中葡文诗集《写在风的翅膀上》（1991）《一条地平线，两种风景》（1997）《瞬间的旅行》（2001）《黑夜与我一起躺下》（2002）《远方之歌》（2006）《当鱼闭上眼睛》（2007）以及译著《葡萄牙现代诗选》（1992）《澳门中葡诗歌选》（1999）《安德拉德诗选》（2005）《中国当代十诗人作品选》等十多部。曾获第十四届“柔刚诗歌奖”和葡萄牙总统颁授“圣地亚哥宝剑勋章”。