中国古代法学文选注译-行业好书-社会科学-太极之巅书单号

书刊介绍

中国古代法学文选注译本书特色

《中国古代法学文选注译》精选自上古至明清之际有关论述法学理论与记载法律制度的文章共四十三篇。作者张衍田对每篇文章都写了说明、注释与翻译，说明每篇文章选自何书、作者简况及文章所论述的主要法律思想；对生僻字词注音释义，对疑难语句进行解释，对一些特殊的语法现象加以说明；译文以直译为主，辅以意译。说明、注释、译文三位一体，互相配合，既帮助读者加深理解文章的思想内容，又能让读者学习古代丰富的法学知识。我国法制历史源远流长，法学思想异常丰富，从中选辑部分篇章进行注释、翻译，对普及法律知识和推进我国依法治国工作将起到一定作用。

中国古代法学文选注译内容简介

本书从上古至明清有关法学理论与法制思想的文献中, 精选43篇进行说明、注释和翻译。说明, 概要说明本文选自何书、作者简况及文章所论述的主要法律思想等 ; 注释, 对生僻字词注音释义, 对疑难语句进行串释, 对一些特獾挠锓ㄏ窒蠹右运得?; 译文, 以直译为主, 辅以意译。我国

中国古代法学文选注译目录

舜典（节录）
康诰
吕刑
郑人铸刑书
论为政宽猛相济
臧文仲言五刑三次
晋惠公斩庆郑
大小司寇之职
《论语》五章
《孟子》一章
法仪
马蹄
任法
修权
赏刑
商君列传
君子
定法
难势
焚书坑儒
张释之列传
《酷吏列传》序
董仲舒传
刑德
尚德缓刑书
西汉刑法沿革
董宣传
衰制
钟繇传（节录）
法刑
上晋惠帝书
恤狱讼
理狱听谏疏（节录）
论刑法之弊
驳复仇议
纵囚论
厉法禁
论肉刑
《刑法志》序
明代东西厂
辛未会试程策
原法
论“杀人者死”

中国古代法学文选注译作者简介

张衍田，北京大学历史学系教授。长期从事古代汉语与中国古代文献的教学与研究。出版著作：独著有《史记正义佚文辑校》《中国历史文选》《<；中国历史文选>；（增订版）》《国学教程》等，与人合著有《中国历史文献简明教程》《资治通鉴新注》《中国文化导读》《宋朝诸臣奏议（校点本）》《历代名臣奏议（校点本）》等。发表文章《文献正义》《中国古代文献的分类与著录》《四部文献学术源流述略》《古代文献校点误例辨正》《史记校点误例辨正》《从经传记释义说到“十三经”组合》《概说“二十四史”》等几十篇。