《马可·波罗真的到过中国吗?(四色全彩印刷)》全彩印刷,配以近百幅珍贵古代插图,极其精美。
随书附赠精装笔记本。封面采用了中世纪波斯著名历史学者拉希德·奥尔-丁名著《蒙古史》的插图《忽必烈的宫廷》。这幅从中古时期保存至今的珍贵插图画风质朴,构图憨拙,却又非常逼真地再现出忽必烈时期的宫廷生活细节。只见画面上众宾云集,佩刀穿靴,欣赏着音乐、美食、醇酒,展现出一种粗旷而不失文艺的生活风度,也反映出蒙元帝国的富足与繁华。
笔记本插页上是西文书法专家的作品,抄写的是英国早期浪漫主义代表之一,诗人柯勒律治的《忽必烈汗》。这首长诗据传系作者柯勒律治吸食鸦片之后,于沉醉狂喜中接受到天赐佳句而成。全诗气势磅礴,通贯古今,描述了忽必烈汗的上都之神秘与华美,节奏与词汇之组合,有如珠玉坠地,充满令人心醉神迷的美感,自问世以来就被奉为关于“神秘东方”的一首不可思议的浪漫主义神作。
本书挑战了一个人云亦云的概念:马可·波罗是**位来到中国的意大利人,在中西文化交流过程中扮演了重要角色。作者通过对《马可·波罗行纪》展开细致入微的文本分析,从行程路线、记录内容、叙述语气、使用语汇等方面,对《行纪》的真伪加以讨论,并结合中西方蒙元时期史料,以及威尼斯中古时期档案记录等等宝贵资料,对马可·波罗及其家人的真实生活加以推演考证,非常精彩地论证了马可波罗其人、其事迹的可靠性问题。
致谢
中文版序言
序言
第1章 先看一看马可·波罗历险故事的整体框架
第2章 波罗一家究竟为何踏上历险之旅?
第3章 络绎不绝的教皇使者
第4章 祭司王约翰和东方三博士
第5章 算不上一份旅行日记
第6章 代笔者和**个粉丝
第7章 文本的语言问题
第8章 忽略了哪些,又囊括了哪些
第9章 冰激凌和意大利面
第10章 高墙几多重
第11章 他漏掉了*长的那座城墙
第12章 称不上独一无二,并非攻城专家
第13章 波罗一家是什么人?
第14章 书里说的是中国吗?
第15章 他在史料中毫无影踪
尾声
后记
参考书目
吴芳思(1948-),原名FrancesWood,译音弗朗西丝·伍德,英国图书馆员、汉学家、历史学家。
吴芳思在剑桥大学学习中文,于1975至1976年在北京大学学习。1977年进入伦敦大英图书馆工作,负责管理中国典藏,并出任中文部主任,直到2013年退休。她还是国际敦煌项目指导委员会成员,及东方陶瓷学会交易(Transactions of the Orienta lCeramic Society)的编辑。
其著作《马可·波罗到过中国吗?》(Did Marco Polo go to China?)被译成中文,在中国引起巨大反响。
古来征战地:探访中国十大古战场 本书特色 ★ 16开平装,商务印书馆出版★ 作者立山采用“读走”的方式撰写的一部历史随笔★ 作者“读完”即相关资料之后,踏上真正...
《新潮职业》内容简介:做有意义的工作,而不是被迫谋生。假如你正面临迷茫,更要在别人的事业里,找到自己需要的答案。为此,我们
嗜血的老狐狸司马懿-第2部-(大结局) 本书特色 如果说过人的才学是司马懿成功的基石,那么善于隐忍的性格则是司马懿的人生和仕途得以升华的关键。通过《三国演义》,...
中华古帝与文明研究 本书特色 历史悠悠费计年,炎延五百士轩辕;轩辕往后千年过,才是唐尧虞舜天。本书收录了中华上下七千年概略、论炎黄五帝生活年代、炎帝神农生年小考...
《非公有制企业党建深圳实践》内容简介:深圳非公党建工作的发展历程,是一部伴随着深圳改革开放30多年,从无到有、从小到大、从弱
1882-1948-环境.经济.社会-近代徐州城市社会变迁研究 本书特色 赵良宇所*的《环境经济社会(近代徐州城市社会变迁研究1882-1948)》以环境与城市...
中国古代政治史话---八股文 本书特色 八股文也称“时文”、“制艺”、“制义”、“八比文”、“四书文”,是明朝考试制度所规定的一种特殊文体。八股文专讲形式、没有...
《寄生虫检验实训指导》内容简介:卢渝主编的《寄生虫检验实训指导》结构上包括实训项目和实训报告两个模块。实训项目根据理论教学
清代皇嗣制度 本书特色 朱诚如、张玉芬编著的《清代皇嗣制度》以清朝皇嗣制度的演变为主线,从努尔哈赤建立后金开始一直到清朝灭亡,对整个清王朝的每一代皇位的继承的历...
方龄贵学术文选-元史丛考 本书特色 本书为再版书,系《云南文库学术名家文丛》之入选著作。全书收录了作者的二十篇有关元史的文章和一篇译稿《〈无朝秘史研究〉引论》,...
世界史纲 本书特色 《世界史纲》是韦尔斯写给所有历史爱好者的简明读本,以无比开阔的视野、轻快简洁的笔调将地球形成生命的起源到第次世界大战结束的历史,有条不紊地展...
大上海的孤岛岁月 内容简介 1937年11月,上海租界外围地区落入日军的掌控,租界成为一座“孤岛”。虽然租界宣布“中立”,但并不是世外桃源。在日本法西斯主义者面...
作者简介:华百纳(BernardWasserstein),历史学教授。1948年出生于伦敦。1969-1974年在牛津大学先后获文学学士、文学硕士和哲学
世界文明史:东方的遗产:Our oriental heritage 本书特色 亚洲文明是*古老的文明,是希腊和罗马文化的背景与基石,是现代文明之源。因此《世界文...
清史简述 内容简介 《清史简述》是郑天挺在中央高级党校所作学术讲演的记录稿,提纳挈领地介绍了清朝入关以后到鸦片战争前政治、经济、文化等方面的重要史实,既给读者提...
荆州万城堤志.荆州万城堤续志.荆州万城堤图说 内容简介 《荆州万城隄志荆州万城隄续志荆州万城隄图说/荆楚文库》由三部分组成,一为《荆州万城堤志》,一为《荆州万城...
《我的加州建筑之旅》内容简介:现代派建筑兴起于美国,在世界范围内拥有重要的影响力。“建筑之旅”在美国十分常见,对于知名建筑
《季风帝国》内容简介:本书重新展现了印度洋地区的文明,以及在西方入侵者的掌控下它逐渐衰亡的历史。作者理查德·霍尔通过非凡的
汉译经典024-历史中的意义 内容简介 本书是德国生命主义哲学家狄尔泰的代表作。狄尔泰哲学关注的对象是人,他认为对人的研究与对自然的研究不同,对自然的研究...
《街头巷尾》内容简介:《街头巷尾:十九世纪中国人的市井生活》整理自一组绘于19世纪的中国外销画,作者已不可考。书中共选择了一