埃利亚斯·卡内蒂(Elias Canetti,19O5~)的国籍问题,至今众说纷坛,这与他一生游踪不定有关。他生于保加利亚北部鲁斯丘克(今鲁塞),祖父是居住在西班牙的犹太人,父母以经商为业。8岁丧父,随母迁至维也纳,先后在苏黎世、法兰克福等地求学,大学毕业获哲学博士学位。由于从小就酷爱艺术,对犹太教、商业活动深感厌恶,卡内蒂潜心研究文学、历史,并开始写作。 1938年,德国法西斯侵占奥地利,卡内蒂流亡法国,辗转至英国,定居伦敦并加入英国国籍,但他一直用德语写作。我国翻译界倾向于把他归属于奥地利或英国德语作家。
卡内蒂自幼受母亲影响颇深。德国文学,尤其是歌德对他一生的创作影响很大,乃至被称为“一个生活在2O世纪里的18世纪的作家”。此外,卡夫卡也给他很大影响,他们是至交。卡内蒂早年攻读过自然科学,这又使他喜好以冷峻的态度表现精神与现实的冲突,特别喜好剖...
()
埃利亚斯·卡内蒂(Elias Canetti,19O5~)的国籍问题,至今众说纷坛,这与他一生游踪不定有关。他生于保加利亚北部鲁斯丘克(今鲁塞),祖父是居住在西班牙的犹太人,父母以经商为业。8岁丧父,随母迁至维也纳,先后在苏黎世、法兰克福等地求学,大学毕业获哲学博士学位。由于从小就酷爱艺术,对犹太教、商业活动深感厌恶,卡内蒂潜心研究文学、历史,并开始写作。 1938年,德国法西斯侵占奥地利,卡内蒂流亡法国,辗转至英国,定居伦敦并加入英国国籍,但他一直用德语写作。我国翻译界倾向于把他归属于奥地利或英国德语作家。
卡内蒂自幼受母亲影响颇深。德国文学,尤其是歌德对他一生的创作影响很大,乃至被称为“一个生活在2O世纪里的18世纪的作家”。此外,卡夫卡也给他很大影响,他们是至交。卡内蒂早年攻读过自然科学,这又使他喜好以冷峻的态度表现精神与现实的冲突,特别喜好剖...
(展开全部)
兽性和理智都暴露在外,上升到极致,交替地发生作用谁的兽性如果被唤起,那么在其到来之前,一定会将它推到极致、以便能与另一个人的兽性抗衡;如果他不够强大,那他很快就会被消耗殆尽。但谁要是被理性所控制,尚未稍稍屈就自己的兽性、那他一定是为自己的理智所呈现出的丰富多彩所折服。人们受到的痛击是各种各样的、相互对立的肆无忌惮的,根本没有时间去弄明白什么事情,除了殴打,人们感受不到任何事情,前一日的伤处还在隐隐作痛,新轮的殴打又劈头盖脸而来。人人就像一块被拍打得酥软的肉般走在柏林街头,而且总是觉得自己还不够酥软,等待着新的击打的到来。但给我印象最深、对我后来的生活具有决定意义的,是那些冲击我的事物的互不相容性。每一个稍有影响的人,这样的人很多,以自身来攻击其他人。别人有没有理解他、这还不清楚,但他找到了听众。一旦他找到了听众,他就产生了作用;现在他必须继续以自身来攻击他人,以防自己被众人的听觉中驱逐出去。也许,没有人会有闲情逸致,追问结果到底如何。透明的生活是无论如何不会出现的,不过,这也不是人们的目的所在,所产生的结果就是书籍、绘画、戏剧,一个抗拒着另一个,纵横交错。
——引自第100页
我对他这个人的厌恶是那样强烈,因此见到他的时候,我没有他提半句诗歌。他的目光,尤其是他说的话,每次都令我气愤。不过,我没让他人觉察出来,就像我没有流露出对他的《家庭祈祷书》的赞赏那样。他刚说出一句玩世不恭的话,我就回以一句严厉且道德说教的话。一次我说——在那个柏林,这听起来肯定很滑稽——一个诗人要有所作为,就必须把自己封闭起来,他需要世界之内和世界之外的时间,让它们形成最强烈的反差。布菜希特说,他总是把电话放在桌上,只有当它经常响起,他才能写作。他面前的墙上挂着一幅巨大的世界地图,他看着它,就是为了不脱离这个世界。我不示弱,由于认识到自诗歌的无用和蹩脚,我已经被击垮了,但我还要在这个创作出最优秀诗歌的人面前坚持自己的观点道德是一回事,事物又是另一回事,只要只看重事物的他在场,我就只看重道德。我指责遍布柏林的广告。他却不觉得它们碍眼,相反,他说,广告有它好的地方。他为斯特耶汽车作了一首诗,并因此得到一辆汽车。我感觉这话仿佛出自魔鬼之口。他的这一坦白就像他的吹嘘一样,击垮了我,让我无言以对。我们刚离开他,伊比就说:“他喜欢开车。”仿佛这没什么似的,像我这么偏激的人,觉得他就像一个谋杀者。我脑子里还记着《死亡士兵的传奇》,而他居然参加了斯特耶汽车的有奖竞赛!“
——引自第275页
在一个充斥着信息噪声的世界里,企业如何突出重围,触达消费者,并激励他们购买?答案是——场景营销。我们正处于一场大规模的媒体范式转移之中,从传统的有限媒体时代走向...
韩福光,《海峡时报》总编辑,曾为新加坡的政府公务员。《李光耀其人及其思想》(The Man and His ideas)作者之一。
Thereisahouse,hiddenawayinasmallvalley,thatholdsadarkanddreadfulsecret.Thishouse...
仲谷 鳰滋賀縣出身,現居崎玉縣。工作範圍主要是漫畫和插畫。以月刊漫畫電擊大王2014年10月號「さよならオルタ」出道,並以該作品榮獲第二十一屆電撃漫畫大賞「金賞...
犯罪客体论 目录 序**章 俄罗斯的社会关系说**节 社会关系说之父A.皮昂特科夫斯基的观点第二节 B.尼基福洛夫的社会关系结构分析法第三节 B.塔奇对社会关系...
精彩摘录2、给陌生人写封信找一本作文杂志,那些发表的文章后面有小作者的联系地址。按那个地址给他(她)写一封信,或许你会认
英国城乡规划-第14版 本书特色 巴里·卡林沃思的《英国城乡规划》第14版结合《2004年规划与强制收购法》出台后规划领域的重要变化,以及政府要转变规划文化的任...
汉日熟语对译词典 本书特色 《汉日熟语对译词典》是国内出版的**部以汉语熟语为主体参照系的汉日熟语对译辞书。本词典收录词条1万多个,对译特色鲜明,适合中日双方读...
中医临证一得集 内容简介 本书是李士懋、田淑霄教授行医50余年吃一堑长一智而获一得的心血之作,深入阐发了作者对高血压等八种(类)疾病因、机、证、治及相关理、法、...
别在异乡哭泣:一个律师的成长手记 本书特色 本书有励志,讲述了一名在地方上无权无势无背景的实习律师如何一步步成长为京城知名律师的经过,作者本身十年的律师生涯,从...
刘同,光线传媒电视事业部副总裁,青年作者。历任《中国娱乐报道》《最佳现场》等多档王牌娱乐节目总监。曾出版百万级畅销书《谁的青春不迷茫》,获2013年第八届中国作...
《高考阅卷教师给考生的最佳答卷指南:理科综合分册(2012升级版)》编委会在全国范围内邀请一批具有多年高考阅卷经验的知名专家,结
中国宪法史 本书特色 《中国宪法史(政治类)》近代意义的宪法是西方资产阶级革命的产物,也是西方文化的产物。至于中国近代宪法文化的发生,可以说是西学东新的结果,当...
丁墨高人气作家,以独特的甜宠悬爱风格自成一派,被读者赞誉“又甜又刺激,又萌又感动”,“开创了全新的言情小说模式”。其作品多次横扫各大畅销书排行榜,且均被改编为热...
保护主义、民族主义、科技发展、气候变化……影响全球经济未来发展走势的因素有很多,但本书重点关注人口结构和全球化对金融和实体经济长期趋势的影响。现有研究对此的分析...
粗饲料资源高效利用 本书特色 为了适应当前我国在人才培养、科学研究和基层科技人员和广大养殖户的需求,由扬州大学王洪荣教授组织国内高校和科研院所多年从事饲料方面的...
两位作者均拥有十余年的拼布经验,在台湾各自负责一个拼布教室,平时除了在自己的工作室教学外,也在许多地方担任讲师,日本手艺普及协会认证拼布指导员。著有《新款手作拼...
你不曾去过的非洲,我把故事带回来非洲人真的黑到天黑人不见吗?巫术真的还有吗?一分钱不花吃一年是一种怎样的体验?非洲的菜市场就是传说中的江湖……【编辑推荐】《非洲...
沿着喜马拉雅-罗伯特.鲍威尔绘画 本书特色 米歇尔·欧匹茨主编的《沿着喜马拉雅(罗伯特·鲍威尔绘画)(精)》是研究介绍澳大利亚建筑设计师、画家罗伯特·鲍威尔(R...
龙应台(笔名胡美丽,1952年2月13日-),作家、文学学者,台湾高雄人,祖籍湖南衡山。毕业于国立成功大学外文系,获美国堪萨斯州立大学英美文学博士学位。是台湾台...