《从政遗规》近年来重新受到关注,对于陈宏谋政治思想和儒学成就的研究也曰益增多。现代人的研究,一般沿着两条脉络进行:对《从政遗规》的挖掘主要走普及化的路线,而对于陈宏谋的研究则趋向学术化。如何将古代官箴文化、陈宏谋的思想经历和《从政遗规》的译介结合起来,是一个新的课题。为使读者了解我国古代的官箴理念,并以陈宏谋为例,了解这些官箴所发挥的实际作用,《官箴:选择》对《从政遗规》原文及陈宏谋的批注进行了白话选译,并增加了陈宏谋从政故事作为附录。《从政遗规》是辑录作品,成分复杂,因此我们在编译时,对陈宏谋按语批语、其他人所作的评语等,分别以不同的字体标出,某些地方作了明确的提A示,以示区别。为增加《官箴:选择》信息量和可读性,特在每篇译文开头增加原作者简介,篇尾附录原文选读,并对文中涉及的人名、地名、官职名等作了简要注解。
团购100册以上可拨打团购电话010-89113903
庐陵自古是有文化底蕴的地方,现在却以善于打官司著称,我真替我的百姓感到羞愧。当地知县不够贤明,没有能力断案,而且体弱多病。现在我和百姓约定,从今以后除了那些生死攸关、非常重大的事情,不得随便提起诉讼。要提起诉讼也只能是一事一诉,不得将很多事情牵扯在一起。诉状不得超过两行,每行不得超过三十个字,超过的不予受理,如果是故意违反此规定的还要受到责罚。县里的父老尊长②,都是谨慎忠厚而懂得礼法的人,你们要把我的话告诉年轻后辈,务必要平息纷争,凡事礼让。唉!因为一时的愤恨,不顾念自身和亲人,大兴诉讼,以至于家业破败,祸及子孙。这样怎么比得上平和自处,为人良善,被乡亲称赞,为大家所敬爱呢?我的百姓啊,你们好好考虑考虑吧!当前,疫情非常严重,而无知的民众又被传染之类的邪说蛊惑,以至于骨肉之间不管不顾,汤药和稀饭都不给,很多病人因此饿死,人们反过来还将此归咎于瘟疫。即使是乡里乡亲,也应该相互友善,守望相助,有疾病了要相互扶持,而今竟到了骨肉都不顾的地步。县里的父老尊长,难道没有一两个能够笃行孝义、为年轻后辈作表率的吗?普通百姓犯了罪,还要再三宽宥后才用刑。现在那些无辜的百姓,有的关门闭户躺在床上等死,作为百姓父母官,我怎么能够忍心不管呢?这种现象让我感到痛心,半夜里我都忧虑难安,希望找到救治办法。只有希望各位父老尊长能够劝告年轻后辈,要敦行孝道、念骨肉之情,不要相互背弃。要按时打扫屋子,按时准备汤药、稀饭,如果家里实在太穷,官府会供应汤药。官府虽然派遣医生和父老尊长到各地察看,但我怕他们会敷衍塞责,父老尊长要将那些得不到帮助或者救济不到的地方,悉数反映给官府。如果有人能够笃行孝义,县令应当亲自去他家拜访,表示感谢。这场灾疫,实在是因为县令不够称职,违背了上天爱护养育百姓的本意,触犯了天地和气,才会导致这样的局面。县令自己也身患此疾,不能亲自去民间慰问疾苦,希望父老尊长能够为我慰劳抚恤,这个告谕也包含这层意思。我之所以没有每月定期受理案件,并不仅仅是因为我病了干不了活。因为现在正是农忙时节,百姓应该努力耕作,一旦错失了耕种时间,那么这一年就不会有收成。如果我每月都定期受理案件,百姓就会蜂拥而至,荒废农活,抛弃家室,老人和小孩得不到照顾,病患得不到医治,为了打赢官司,到处借贷、送礼,滋长歪风邪气,为害甚重。此前看到有百姓在道路两旁大声哭泣,就像真有多大冤屈得不到伸张一样。一旦我开始受理案件,前来申诉的人数以千计,等我批阅他们的状纸时,发现大都是虚假之词。我把相关的人叫来审问,很多都是凭空捏造,根本没有那回事。你们这些百姓真是太不可理喻了。从今以后,我不再定期受理案件,百姓们如果真有大的冤屈,人人共愤,我早晚会听到这些,自然会去访察了解,如果有我不完全知道的,父老尊长也会将实情呈报到县衙。如果有不实之词,那么就要反过来问责父老尊长。至于那些长期以来的积怨纠纷,大家应该互相谅解、容忍。容忍作为一种美德,大家都很喜欢,并不仅仅是为了保全自己和家庭。……
陈宏谋(1696-1771),字汝咨,号榕门,清代临桂(今广西桂林)人,是雍正、乾隆时期的清官、名臣。雍正元年(1723)进士,曾任江苏按察使、云南布政使、湖南巡抚等职,止东阁大学士兼工部尚书,共任职四十八年(外任三十余年),任经十二行省,官历二十一职,是清代广西籍官员中官位任职时间最长、历经省份最多者。陈宏谋为官廉洁、严于自律,关注民生、兴利除弊,在各地主政期间,政绩卓著,深得百姓拥护,在官场和民间均颇具影响力。同时,陈宏谋也是思想家、教育家。他治宋代二程、朱熹之学,强调明体达用、知行合一,重视文化传承及对官吏民众的教化,在繁忙的政务之余,笔耕不辍,编著有《大学衍义辑要》《培远堂文集》《五种遗规》等传世。《清史稿·陈宏谋传》称:“乾隆年间,论疆吏之贤者,尹继善与陈宏谋其最也”,“宏谋学尤醇,所至拳拳民生风俗,古所谓大儒之效也”3002
中国古剑有着辉煌的历史,有当时世界上独步一方成为中华文明有机组成部分,本书依据考古发现的大量古剑实物,结合文献资料的记载
清朝十大科场案 内容简介 作为“引言”,*后就《清朝十大科场案》这部书的研究写作再谈几句。本书试图从科场个案的独特视角来解读科举制,透视古代中国这一特殊的政治文...
《变动社会中的军事革命:14-17世纪欧洲的军事革新与社会变革》主要内容:当世界其他地区在军事上处于缓慢发展中时,欧洲却在14—
形势与政策 内容简介 本书共分为八部分,主要内容包括:中国特色社会主义理论体系;学习贯彻党的十七届四中全会精神;庆祝新中国60周年;开展民族团结教育,唱响各民族...
《谈癌不色变》内容简介:钟南山院士、丁香医生总编辑初洋、知名营养师顾中一联袂推荐! “本书向我们推荐了预防癌症的健康生活方式
明清社会文化生态 本书特色 历史材料的发现与善加使用历来是史学研究突破既有藩篱,开辟学术研究新领域与新范式的重要途径。王尔敏先生作为史学专家,于此颇有心得,亦有...
《牛津比较政治学手册》由来自哈佛大学、耶鲁大学、杜克大学、普林斯顿大学、斯坦福大学等世界著名大学近50位比较政治学领域的专家合著而成,绝大多数撰稿人都是活跃在美...
殖民主义与中国近代社会-国际学术会议论文集 本书特色 《殖民主义与中国近代社会国际学术会议论文集》由人民出版社出版。殖民主义与中国近代社会-国际学术会议论文集 ...
神秘的第三只手 本书特色 美国中央情报局国家情报评估办公室主任谢尔曼?肯特认为,情报工作可以分解成三个部分。在他看来,情报是一种对决策有用的知识,情报也是从事这...
科学发展观概论 内容简介 党的十七大报告提出,科学发展观“是我国经济社会发展的重要指导方针,是发展《科学发展观概论》内容简介:中国特色社会主义必须坚持和贯彻的重...
世界特工全传-图文本 本书特色 不是你死就是我亡的行动理念,加上比007有过之而无不及的高超的间谍技能,使摩萨德特工成为世界情报界暗杀*狠的角色。克格勃是一个凌...
作者:李剑农 历史学家,教育家,曾受聘于武汉大学、国立师范大学、湖南大学,任教授。主要研究领域为中国近代政治史和中国古代经济史,著有《中国近百年政治史》、《中国...
本书首次多角度反映了1939年日、苏在中蒙边境诺门罕地区的一次鏖兵,此战历经半年,重创日本关东军两个主力步兵师团,几乎全歼日
飘与纵 本书特色 中国近代海战场上书写的,几乎是一整部近代中华民族抗敌御辱的悲壮史诗。丛书贯穿1840年鸦片战争到1911年辛亥革命的整个近代史全过程,涵盖整个...
雪莱政治论文选 内容简介 我馆历来重视移译世界各国学术名著。从五十年代起,更致力于翻译出版马克思主义诞生以前的古典学术著作,同时适当介绍当代具有定评的各派代表作...
欧洲真相 本书特色 大众对“欧洲”这个词并不陌生,然而对欧洲的了解谈不上全面和深刻。欧洲很近,借助媒体就能“近在眼前”;欧洲很远,仅凭人云亦云势必“远在天边”。...
新时期公务员必备枕边书-公务员道德修养和执政能力提升读本 本书特色邢广广编*的这本《新时期公务员**枕边书》从古代从政者为官至理名言、廉政体会、人生感悟,以及历...
群书治要实践谈-现学现用的古老智慧 本书特色 《群书治要》是人类老祖宗留给后代子孙极其重要的治世宝典,集数千年老祖宗格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平...
本书系《政治观念史》的第三卷:中世纪晚期。属于“西方传统 经典与解释”系列丛书。中世纪在某种意义上是沃格林最为钟爱的时代,于是,这一卷中,沃格林非常惋惜地描述了...
武器事典 内容简介 本书精选古今中外八大类、600项各式武器,包括刀剑、长柄、射击、投掷、大型兵器等,以图解的形式介绍它们的长度、重量、年代、地区、形制、用途、...