当前位置：

传世经典文白对照聊斋志异

作者：传世经典

出版社：江苏凤凰美术出版社

出版年：2015-12-01

评分：5分

ISBN：9787534487101

所属分类：青春文学

书刊介绍

传世经典文白对照聊斋志异内容简介

《聊斋志异》是清代文学家蒲松龄创作的文言短篇小说集，共12卷，收录短篇文言小说491篇。全书题材广泛，内容丰富，举凡天上人间、域内海外、官场民间的怪谈异事，山川草木、鸟兽鱼虫、精灵鬼怪的荒诞奇幻，都包罗其中。全书构思奇幻诡谲、叙事曲折曼妙、人物异彩纷呈、行文典雅隽永，堪称是中国古典文言短篇小说的**之作。

传世经典文白对照聊斋志异本书特色

本书精选了原著中的经典篇目，以张友鹤先生辑校的《聊斋志异会校会注会评本》为底本，并参考其他版本进行了整理，不仅保证了原文和译文的准确性，同时也注重提升译文的生动性，使得全书既具有学术的可靠性，又具有文学作品的可读性。本书还辑录了清代《聊斋志异图咏》中的大量作品，绘图精美，贴近文字，可谓全书的画龙点睛之笔，希望能为读者带来轻松愉悦的阅读享受。

传世经典文白对照聊斋志异目录

考城隍瞳人语画壁偷桃劳山道士娇娜妖术王成青凤画皮贾儿陆判婴宁聂小倩莲香阿宝口技红玉连琐夜叉国连城商三官雷曹罗刹海市公孙九娘促织续黄粱小猎犬辛十四娘鸦头伍秋月小谢向杲鸽异胡四娘阿绣小翠梦狼席方平瑞云葛巾书痴晚霞王者竹青香玉石清虚

传世经典文白对照聊斋志异相关资料

1. 大概粗读了**遍，呵呵，感觉不错，里边都是**些很有代表性的故事，百看不厌。当然，书的本身质量也很好，尤其是封面，看起来很有味道。2. 整体来说，排版整齐，字体适中，值得大家购买。3. 这套书好像有十来本呢，整体都很不错，价格也很实惠，**口气买了**套中的好几本，《三国演义》、《水浒传》我也都买了，就当做对自己国学知识的**次普及吧。呵呵4. 传统的经典名著，值得收藏，平常没事看看！5. 封面素雅，里边的内容是**段文言原文，**段现代译文。拿到书后大致看了**下，感觉翻译的挺不错、挺到位的。书中还有很多素描的那种插图，读起来不累。6. 个人认为质量挺好，看了两天，也没有发现错别字。7. 蒲松龄的名著啊，**定要看的！8. 《聊斋志异》是**部具有独特思想风貌和艺术风貌的文言文短篇小说集。小说中寄托了作者在现实生活中产生的各种深沉和孤愤。因此我们不能只是看《聊斋志异》奇异有趣的故事，当作**本消愁解闷的书来读，而应该深入体会作者寄寓其中的爱恨情感，了解其背景思想产生的社会现实生活。这本书精选了原著中的比较有代表性、描写**精彩的篇目，剔除了**些宣扬不合时宜东西的篇章，使得现代人读起来也有很多借鉴意义。9. 买了之后**直都没有时间看呢。但是价格便宜，**比较高，应该差不了。10. 从小就喜欢看聊斋，书也看了好几遍了，电视剧也是逢播必看，不过还是感觉看书比较有味道。买本新的再感受下。11. **看到这本书的封面图片，就立即下单，封面设计的很有feel，我很喜欢。高中上过选修课，讲到明清小说赏析，老师就是以聊斋志异为例子，每次上课总要讲两个故事。小的时候也看过倩女幽魂这个电影，就是书里面的小倩。虽然有些故事有些说教，但整体来说故事新奇、光怪陆离，尤其是文言文中透出的那种年代感，相信会让每个人喜欢的。