“自希区柯克与特吕弗以来,大师之间最为严肃、深入而又生动有趣的对话”
迈克尔·翁达杰(布克奖得主、《英国病人》原著作者)
×
沃尔特·默奇(好莱坞文艺复兴式全才、《教父》剪辑师)
荣获美国剪辑师工会奖特别表彰
日文版被评为《电影旬报》年度“十大电影图书”
【内容简介】
一位是蜚声文坛的作家、布克奖得主,一位是享誉好莱坞的剪辑师、三次斩获奥斯卡,当翁达杰和默奇这两位讲故事的大师坐下来,就电影剪辑艺术进行跨度长达一年的交心之谈,便有了这本“自希区柯克与特吕弗以来,大师之间最为严肃、深入而又生动有趣的对话”。
全书以问答的形式展开,讲述了默奇剪辑《教父》《对话》《现代启示录》《英国病人》等重量级影片的创作心得。在这些对话中,默奇的剪辑观念、电影观念乃至整体的艺术观念表现得淋漓尽致。跟随其创作轨迹,可以看到他以及同时代的科波拉、卢卡斯这群有才气的胡子拉碴的年轻人,如何从独立制作起步,成立反好莱坞的西洋镜公司,再创作出《现代启示录》这样的里程碑作品。
书中还谈到了文学、音乐乃至易经、梦境等与创作息息相关的“题外话”。无论是电影制作者、影迷还是小说家等其他艺术工作者,或许都能从中举一反三、融会贯通。
【推荐语】
沃尔特·默奇仿佛是置身于拥挤嘈杂的房间里的一个低调而沉稳的存在,如静水深流。他拥有敏锐的双耳,可以在一个具有二十条音轨的场景里,从四面八方的枪炮声、燃烧弹烈焰的哔啵声、狂吼乱叫的命令声和直升机螺旋桨呼啸的涡流声中,捕捉到隐藏其间的某条音轨上哪怕一丁点若有若无的蜂鸣音。
——迈克尔·翁达杰
沃尔特是个丰满的人、是全方位的思想者,而他也有自己的堂吉诃德式的顽皮风格……我认为他是少数真正能在文学、哲学的广阔语境下思考问题的电影艺术家,而不是仅仅盯着电影本身。
——弗朗西斯·科波拉
沃尔特教会我懂得的一件事情是,电影中每个元素都必须有效地发挥作用,而且要相互协同配合……每一个镜头都影响着整部电影,每一个片段都是生命格式塔的一部分,而一场戏的内在韵律必须跟整体的韵律密切相关。
——安东尼·明格拉
著者
迈克尔·翁达杰(Michael Ondaatje),加拿大著名诗人、作家,1943年生于斯里兰卡,11岁随母亲来到英国,19岁移居加拿大,毕业于多伦多大学。他的作品兼具文学的语言美感和电影的视觉冲击力,通过诗性直觉和叙事节奏的交揉变化,达到一种极具个人风格的境界。迄今为止,翁达杰共出版了6部长篇小说、10余部诗集和其他一些非虚构著作。其中,《英国病人》荣获布克奖,由沃尔特 ·默奇担任剪辑、安东尼 ·明格拉执导的同名改编电影获9项奥斯卡奖。
译者
夏彤,北京大学及加拿大艾米利·卡尔艺术大学(Emily Carr University)毕业,电影作品多次参加国际电影节并获奖,现为中央美术学院电影系教师,工作涉及独立电影和科幻研究多个领域,译有《眨眼之间》(沃尔特·默奇著)、《纪录我们自己》等。
菜菜把戒指戴在无名指上把弄了一会儿,又沉思了半分钟,然后忽地一下把戒指摘下来,还给了柜员,拉着谢谢的手离开,说:“我们还是去南极吧。”2010年,谢谢28岁,出...
康德是德国古典哲学的创始人。他的思想体系经历了前批判时期和批判时期两个主要阶段。“三大批判”著作(即《纯粹理性批判》、《
蔬菜穴盘育苗技术 本书特色 刘海河、张彦萍主编的《蔬菜穴盘育苗技术》是针对广大菜农蔬菜育苗的实际编写而成的。全书共分八章,内容涉及:育苗场地及设施,育苗基质和肥...
苏秉琦(1909—1997),中国考古学家,先后担任中国社会科学院考古所研究员,北京大学历史系考古教研室主任、教授,中国考古学会理事长。致力于创建中国考古学的学...
在日本,你一定會發現美味蛋糕店的蹤跡隨處可尋,那是他們對品質的堅持與要求所激發出的競爭力。大道旁、巷弄間,只要你的嗅覺夠靈敏,循著漂浮於空氣中的奶油香探尋,十之...
日本原版引进
北京古墙 内容简介 “墙”的传统讲法是土、木、石、砖等材料筑成的屏障或外围。古时墙的结构大多不复杂,由墙下部的基础、中间的墙体和顶部的墙帽三部分组成。形式上分房...
BrookeRollinswasbornintoafamilywithdarkandterriblesecrets.Sheescapesintothearmso...
《这样的店长很抢手》内容简介:从某种程度上说,餐饮业是“店长决定成败”。那么,什么样的店长能把餐饮店经营得有声有色?餐饮店
作品目录代前言:严格说来魔法学校犟龟布头娃娃小蕾的秘密光屁股大犀牛没关系尼斯普林和拿泽库斯莫妮的杰作碗和勺的故事出走的绒
「何でも一人で背負うな」孤独な元令嬢×天才肌の貴公子の師弟恋愛ファンタジー第3巻!「次にくるライトノベル大賞 2021」女性読者投票4位!コミカライズ連載中!書...
凉风薄暮,沉迷悬疑无法自拔,擅长推理言情,喜爱悲喜交加的故事。曾在杂志发表短篇《壮士,请留步》等。已出版作品:《想你是座不夜城》。
只要人类还在讲故事,我们就还是我们在故事中周游世界,用人类天真的传统滋养精神讲了100万次的故事 包罗世间万象汇集1000多个世界经典故事来自人类遥远的童年传承...
1980年代,有一个特殊群体,它的主要人物是经济学家或经济工作者。从空间而言,他们的舞台多在北京三里河、月坛北小街、皇城根9号院一带;从人物跨度而言,上下三代。...
◎有时2/编绘= 沈帆+倪靖= 一对不靠谱女青年= 热爱生活的二人组
張小嫻全世界華人的愛情知己。她以小說描繪愛情的灼熱與冷卻,以散文傾訴戀人的微笑與淚水,至今已出版超過四十本小說和散文集。她對人性的洞察,使她開創了一種既溫柔又犀...
东野圭吾这本小说,能带你找回失去的自己日本读者票选东野圭吾十大被低估的杰作获法国干邑侦探小说奖---------------------------------...
Obsessionswithcontamination,hoardingobjectsandexactorderliness,andcompulsionsinv...
《二维场景绘制技法》内容简介:《二维场景绘制技法》结合当前主流动漫产品设计的理念,按照从简到繁、由浅入深、从局部到整体的绘
ALittleBitofHopewillheightenyourawarenessofyourinnerfeelings,helpingyougainaninn...