《一切都在流动》是俄罗斯著名作家瓦西里·格罗斯曼的绝笔之作。曾被苏联政府长期列为禁书,号称三百年后也难得见天日。它的中文版在我国,有幸有群众出版社首次正式出版。作为《生活与命运》的姊妹篇,它延续了相关主旨:对极权制度毫不留情的批判,对俄罗斯民族劣根性及人性锥心透骨的剖析,对自由的无限渴望。小说不以情节取胜,故事清减,线索明朗。主人公阿凡大二时因莫须有的罪名被投监,在劳改营辗转三十余载后终获自由。在《一切都在流动》里,格罗斯曼像是倾尽了一己毕生之心力,赋予了小说厚重的历史感,强大的理性精神及深沉的思想勇气,让小说有着强大的内在逻辑及不可磨灭的吸引力。《一切都在流动》正是因此建立了自己撼人心魄的文学魅力。
格罗斯曼的《一切都在流动》是小说版的《自由颂》。他继承了普希金开创的崇尚自由的伟大传统,但对自由的认识更朴实,也更深刻。他以自己的方式证明:所谓没有国家和民族的自由便没有个人自由的说法乃古今**的政治谎言;没有人民的自由,所谓国家和民族的自由只是少数统治者的自由,甚至不过是暴君一己的自由。如果说《生活与命运》是二十世纪的《战争与和平》,作为姊妹篇的《一切都在流动》就是二十世纪的《从彼得堡至莫斯科旅行记》。格罗斯曼继承了拉季舍夫的理性精神和思想勇气,用兼具文学和政论色彩的文体对俄罗斯的命运做了深刻思考。文字的厚重历史感与思想的浓郁现代性相互交织,构成了猛烈的阅读冲击力。
苏联意识形态总管苏斯洛夫曾对格罗斯曼说,他的小说《生活与命运》及姊妹篇《一切都在流动》要两三百年后才能出版。为什么要等那么久?《一切都在流动》会给你答案。 ——蓝英年(著名翻译家、学者) 如果说《生活与命运》是二十世纪的《战争与和平》,作为姊妹篇的《一切都在流动》就是二十世纪的《从彼得堡至莫斯科旅行记》。格罗斯曼继承了拉季舍夫的理性精神和思想勇气,用兼具文学和政论色彩的文体对俄罗斯的命运做了深刻思考。文字的厚重历史感与思想的浓郁现代性相互交织,构成了猛烈的阅读冲击力。 ——刘文飞(中国俄罗斯文学研究会会长、著名翻译家、学者) 格罗斯曼的《一切都在流动》是小说版的《自由颂》。他继承了普希金开创的崇尚自由的伟大传统,但对自由的认识更朴实,也更深刻。他以自己的方式证明:所谓没有国家和民族的自由便没有个人自由的说法乃古今**的政治谎言;没有人民的自由,所谓国家和民族的自由只是少数统治者的自由,甚至不过是暴君一己的自由。 ——王彬彬(著名文学评论家、学者) 格罗斯曼的绝笔巨作《一切都在流动》是对俄罗斯历史进程的冷峻思考:自由意志与强权意志的斗争贯穿了整个俄罗斯的历史。 ——利波维茨基(著名俄罗斯文学史家) 《一切都在流动》充满了不可遏止的对自由的渴望。在对极权制度、极权意识形态、极权历史神话的批判中,格罗斯曼如此深刻,如此激烈,大大超越了当时自由主义知识分子所能触及的思想境界。 ——拉扎列夫(苏联著名评论家)
瓦西里·谢苗诺维奇·格罗斯曼一九○五年出生于乌克兰。一九二九年毕业于莫斯科大学数学物理系。曾在著名的顿巴斯矿区担任工程师。代表作为《生活与命运》《一切都在流动》。“二十世纪最伟大的作家之一。”“苏联时期的‘托尔斯泰’。“译者简介:董 晓一九六八年出生,江苏南京人。南京大学文学院教授,博士生导师,南京大学文学院院长(曾任外国语学院院长)。从事俄罗斯文学、中俄文学关系研究和俄罗斯文学翻译。兼任中国高等教育学会外国文学专业委员会副会长、中国比较文学学会理事、中国俄罗斯文学研究会理事、江苏省比较文学学会及江苏省外国文学学会理事等。出版的专著有《走近〈金蔷薇〉:巴乌斯托夫斯基创作论》《圣徒抑或恶魔——涅恰耶夫其人其事》《乌托邦与反乌托邦:对峙与嬗变——苏联文学发展历程论》等;译著有《不合时宜的思想》(合译)《茨维塔耶娃文集》(散文卷、回忆录卷)等。还在各类学术期刊发表各类文章数十篇。
经典国学读本:东坡词 内容简介 国学经典。苏轼词选集。苏轼在我国词史上有着特殊的地位,有词集《东坡乐府》。他重要的贡献,是开创了一种雄壮豪放、开阔高朗的艺术风格...
陈忠实精选集 本书特色 “世纪文学经典”精装书系,华文20世纪名家荟萃,读者和专家共同评选,名作汇聚,学者作序,宜读宜品宜藏。本书精选陈忠实的短篇小说《信任》《...
《从零开始学Scratch 2.0动画游戏设计》内容简介:Scratch是以积木堆砌的方式来拼贴程序指令的集成编程软件,让读者可以发挥创意来
启功韵语 本书特色 这本小册子,是作者从十几岁学作仄仄平平仄的句子开始,直到今年,许多岁月中偶然留下的部分语言的记录。包括《社课咏春柳四首拟渔洋秋柳之作》《清平...
《听吴晗讲史:历史的镜子》内容简介:本书分上、下两编,上编“历史的镜子”,下编“灯下集”,皆为吴晗在世时自选的历史杂文集。
2010中国年度杂文 本书特色 漓江版年选!一年一度的文学盛宴!源自三十年如一日的品质守护!选编者刘成信、王芳遴选了2010年出现在报、刊、书、网上的上乘杂文,...
跟着大亨去旅行--15种绝对享乐的奢华出游 本书特色 出入世界顶级的花天酒地,恣意消费王族的品味,像梦想一样云游,像钻石一样炫耀,过着比电影还要电影的生活。极致...
杨键诗选 本书特色 诗人杨键*新一部诗集,收录诗人1980年代以来创作*精华的部分,是对诗人三十余年写作的全面总结。杨键的诗是及物的沉痛的,始终关注脚下的土地,...
花间词品读 本书特色 艾治平编著的《花间词品读》是一部颠覆世人对花间词成见的正本清源之作。《花间词品鉴》精选了温庭筠韦庄等18家词人的词作。这些“虽小却好,虽好...
《大型互联网企业安全架构》内容简介:本书全面阐述了全球最新的安全理论与安全架构体系,并结合作者自身经验层层剖析了包括Google
《李贺集》内容简介:李贺是唐诗史上一位极具个性的天才诗人,其诗歌有着鲜明的主题,具有独特的艺术风格和艺术特色,想象奇特,诗
《长安商用车星级维修技师培训技能教程(三星)》内容简介:《长安商用车星级维修技师培训技能教程(三星)》编著目的是为提高长安
诗与文化心灵 本书特色 研究中国文学的大路,重要的是由历史文化的中心一层层透出去,而不应止于片断现象。文学研究者的心灵不应只是在大树的叶面上盘桓,而更应体味那“...
唐诗八百解 本书特色 本书以目前市场通行版本清蘅塘退士的《唐诗三百首》为主,在此基础上增加了大众耳熟能详的、脍炙人口的、包括学生教材精选的和*为常见的唐诗共计8...
人间词话图解详析(超值全彩珍藏版) 本书特色 与经典同行,与大师对话,怡情养性、开发性灵、提升品位《人间词话图解详析》集中体现了王国维的文学、美学思想,内容精辟...
《吾国与吾民(纪念典藏版)》内容简介:《吾国与吾民》(My Country andMy People)又名《中国人》,是林语堂在西方文坛的成名作与代
《桂花:阿多尼斯中国题材长诗》内容简介:《桂花》是著名诗人阿多尼斯中国题材的长诗,记述了诗人2018年九、十月间的中国之行,尤
过渡时代 本书特色 张恨水著的《过渡时代》是一部长篇小说。作品写的是一个带有喜剧色彩的故事:闵宗良是位信奉道学的老先生,他为邻居赵高氏女儿赵大妞当裸体模特异常气...
《刘慈欣中英双语科幻经典(青少版)6:全频带阻塞干扰》内容简介:这本书包括《全频带阻塞干扰》《时间移民》和《思想者》3篇科幻
《给青年诗人的十封信》内容简介:这是里尔克在其三十岁左右时写给青年诗人的十封信。虽是写给“青年诗人”,里尔克却不止于谈论创