1840年鸦片战争以降,在深重的民族危机面前,中华民族精英“放眼看世界”,向世界寻求古老中国走向现代、走向世界的灵丹妙药,涌现出一大批中国主题的经典著述。我们今天阅读这些中文著述的时候,仍然深为字里行间所蕴藏的缜密的考据、深刻的学理、世界的视野和济世的情怀所感动,但往往会忽略:这些著述*初是用英文写就,我们耳熟能详的中文文本是原初英文文本的译本,这些英文作品在海外学术界和文化界同样享有崇高的声誉。此外,一些中国主题的经典人文社科作品经海外汉学家和中国学者的如椽译笔,在英语世界也深受读者喜爱。
博雅,乃是该系列的出版立意。博雅教育(Liberal Education)早在古希腊时代就得以提倡,旨在培养具有广博知识和优雅气质的人,提高人文素质,培养健康人格,中国儒家六艺“礼、乐、射、御、书、数”亦有此功用。
双语,乃是该系列的出版形式。英汉双语对照的形式,既同时满足了英语学习者和汉语学习者通过阅读中国主题博雅读物提高英语和汉语能力的需求,又以中英双语思维、构架和写作的形式予后世学人以启迪——维特根斯坦有云:“语言的边界,乃是世界的边界”,诚哉斯言。
名家,乃是该系列的作者群体。涵盖文学、史学、哲学、政治学、经济学、考古学、人类学、建筑学等领域,皆海内外名家一时之选。
名作,乃是该系列的入选标准。系列中的各部作品都是经过时间的积淀、市场的检验和读者的鉴别而呈现的经典,正如卡尔维诺对“经典”的定义:经典并非你正在读的书,而是你正在重读的书。
“博雅双语名家名作精选集(第二辑)”包括:厉以宁《非均衡的中国经济》、《超越市场与超越政府》,侯仁之《中国历史地理论集》,萧乾《龙须与蓝图》,王仲殊《汉代考古学概说》,冯友兰《中国哲学简史》,王佐良《论契合》,共7本博雅双语名家名作,涉及人文社会科学的多个领域。
厉以宁,祖籍江苏仪征,生于南京,北京大学教授,博士生导师。历任北京大学经济管理系系主任、光华管理学院院长,现任北京大学社会科学学部主任、光华管理学院名誉院长、全国政协常委、经济委员会副主任。出版《非均衡的中国经济》等学术专著二十多部,并因为在经济学以及其他学术领域中的杰出贡献而多次获奖。他的经济理论对我国三十多年来经济改革与发展产生了深远影响。
土壤肥料 本书特色 为进一步提高教材的质量,体现教材的实用性和针对性,本次修订在**版的基础上做了较大地充实和提高,增加了新内容、新知识和新的生产实践。教材编写...
三年级寒假-文学必修课 本书特色 这是一套写给小学生的文学史教材,一套文学必修课本,一套真正的大语文课本。《文学必修课(三年级寒假)》以史为经,以人为纬,全面介...
基督山伯爵 本书特色 《基督山伯爵》讲述了一个爱恨交加的复仇故事。小说情节的起伏跌宕、生动离奇是这部通俗文学经典之作的*大特点。作者大仲马在小说中不时穿插了一些...
TOEFL词汇(新东方) 本书特色 《新东方TOEFL词汇》是由西安交通大学出版社出版的。TOEFL词汇(新东方) 内容简介 本书堪称是目前*贴近toefl考试...
线性空间引论 内容简介 本书共九章。前两章由群、环、域介绍线性窨的基本理论,并利用它在第三、五章和&4.6讨论矩阵运算、矩阵相似和线性方衙组;第四章用交错的多重...
中国人 本书特色 一位学贯中西的大师,一个争论不休的话题,一部鞭辟入里的巨作,一扇认识中国的窗口。中国人 目录 赛珍珠序自序闲话开场**章中国人民一南方与北方二...
四年级(下册)-人教版-口算 心算 速算 内容简介 《口算·心算·速算》是根据教育部颁发的《九年义务教育全日制小学课程计划》和《九年义务教育小学数学教学大纲》,...
《布莱森英语简史》内容简介:全球有近10亿人使用英语或学习英语,每天我们都在努力K英文、说英文,但有多少人真正了解,英文是怎么
这是一本充满讽刺而又富有启迪的书。在书中,畅销书作家保罗斯告诉我们,数学工具可以帮助我们理解股市的诡异性。他用家喻户晓的
日语能力测试考点词汇 内容简介 日本语能力测试,是日本国际交流基金和日本国寻教育协会所设置的一项水平测试,内容包括文字、词汇;读解、语法以及听力三部分。由于词不...
TOEFLiBT100分词汇(新东方) 本书特色 本书优势及卖点: 掌握托福中等难度以上词汇,突破100分!——精确统计历次托福考试中出现过的中等难度以上词汇,...
必备基础篇-情景剧式日语口语会话王-(1书+1MP3光盘) 本书特色 《情景剧式日语口语会话王》这套书有四册,分为**基础篇、日常生活篇、出行休闲篇、交际职场...
《精准选择:高考志愿填报指南》内容简介:知名学者储殷教授,教你看专业、选学校、挑大学 做对选择,走好人生关键点! 文科理科工
中学卷-黄厚江教语文 本书特色本书是真语文丛书的课例系列之一。该书精选了真语文大师黄厚江执教的15节初、高中语文示范课的课堂实录,并附有“听者思语”与“教者思语...
王国维:教育学·舒新城:教育通论·钱亦石:现代教育原理 内容简介 本书为中国文化语言学的开山之作,罗常培先生以传统小学为功底,运用现代语言学,结合人类学、社会学...
互动式三步搞定雅思1001词-CD-ROM 内容简介 本书作者keithburgess是澳大利亚英语培训专家,在对外英语教学方面经验丰富。本书是经过在大学语言预...
Gullivers Travels-格列佛游记 本书特色 世界经典读本系列《傲慢与偏见(英文原版)》,点击进入:《简爱(英文原版)》,点击进入:《呼啸山庄(英文...
摘取梦想的启明星(新东方) 内容简介 本书是“新东方英语美文背诵大赛”指定用书——“新东方英语背诵美文” 系列丛书的中级本。本书精选了29篇经典英语美文,配有中...
写作必备-小学生英语金牌夺冠 本书特色 名师原创,紧贴考试,冲刺训练,金牌夺冠,提升应考能力*有效!写作必备-小学生英语金牌夺冠 内容简介 《英语金牌夺冠》...
组合数学-(第5版) 本书特色 本书是《组合数学(第4版)》的修订版,全书共分7章,分别是排列与组合、递推关系与母函数、容斥原理与鸽巢原理、Burnside引理...