本书描写的是以汤姆为首的一群孩童天真烂漫的美国式生活。他们为了摆脱枯燥无味的功课、虚伪的教条和呆板的生活环境, 做了种种冒险的事情。
《汤姆·索耶历险记》:
**章 汤姆又贪玩又好斗,整天躲躲藏藏 “汤姆!” 没有回答。
“汤姆!” 还是没有回答。
“汤姆,你给我出来!我倒要看看这孩子究竟怎么啦?” 老太太把眼镜往下一移,从眼镜上面四处张望那屋子,然后她又把眼镜一抬,打眼镜下面瞧出去。她难得或者压根儿不通过镜片瞧孩子那样小的东西。她那副眼镜很考究,是她心里很得意的东西。她配眼镜只求气派,不求实用,哪怕戴上两块火炉盖,她也照样能看东西。这会儿她一时没有了主意,她说: “好,我发誓,你要是给我抓住,我就……”她的口气不怎么凶,可声音还是响得足以让桌椅板凳都听见。
她话没说完,便拿起一把扫帚在床底下扫来扫去,每扫荡一次就要喘口气,可除了一只猫,她什么也没撵出来。
“从没见过这么调皮捣蛋的孩子!” 门开着,她走到门口,站在中间,仔细打量花园里的蕃茄藤和曼陀罗草丛,还是没有汤姆的影子。她扯大嗓门喊叫,让声音传得更远。
“汤姆,给我出来!” 背后有轻微的声音,她转过身去,刚好一把抓住小家伙的衣角。“这下逮住了,我怎么早没想到壁橱。你在里边干什么?” “没干什么。” “没干什么?瞧瞧你的一双手,瞧瞧你的嘴。那是什么印子?” “不知道,姨妈。” “得啦,我可知道,那是果酱,一定是果酱。我跟你说过不知多少回了,你再碰果酱,我就剥你的皮。去把鞭子拿来。” 鞭子在空中嗖嗖地响,情况危急。
“唷,姨妈,瞧你的背后!” 老太太赶紧转过身去,生怕不测,谁知就在这一刹那间,小家伙逃走了,爬上高高的木板围墙,一撑就没了影儿。姨妈一时惊呆了,站在那儿。过了一会儿才发出温和的笑声来。
“该死的孩子!我怎么就弄不懂这套把戏?他作弄了我不知多少回,这次我不该早提防着点?嗨,老了老了,老糊涂才是*傻的傻瓜。俗话说,老狗学不了新把戏。我的天哪,他的把戏可真多。一天一个样。谁知道这回他又来个什么鬼花样?他好像心里明白,把我折磨到哪个份儿上,我才不至于火冒三丈,他也明白,只要变个法儿糊弄我一下,逗我一笑,就万事大吉,不会真的打他。说实话,老天知道,我对这个孩子没尽到责任。《圣经》上说,孩子不打不成器。我心里明白,我这样做是在加重我们两人的罪孽和痛苦。他完全鬼迷了心窍,可是天哪,他是我姐姐留下的孩子,一个可怜的孤儿,我怎么忍心打他。每回我放了他,我良心不安,可要是打了他,我这个上了年纪的人,又要心碎。对啊对,《圣经》说:‘人为妇人所生,日子短少,多有患难。,我看就是这个道理。今天下午他又逃学,明天我就有必要让他干干活,罚他一罚。星期六孩子们都放假,让他干活可能很难,不过既然他比什么都讨厌干活,我就得对他尽些责任,要不我就毁了这个孩子。” 汤姆果然逃了学,而且玩得很快活。他回到家里,刚赶上在吃晚饭以前帮小黑人吉姆锯好第二天用的木柴,劈好引火柴。至少他还来得及把一天里带劲的事情告诉吉姆,而让吉姆干了四分之三的活儿。汤姆的弟弟(应该说是表弟)西德已经干完了他捡碎木片的活。他是一个文文静静的孩子,既没有什么冒险行径,也从不淘气。
汤姆吃晚饭的时候一有机会就要偷糖,波莉姨妈提了许多狡猾的问题,一个比一个奥妙,她是想让他自己遭殃,泄露出来,落人她的圈套。跟许多心地单纯的人一样,她也有她的虚荣爱好,以为自己天生就有耍手腕的本领,能做得人不知鬼不觉,喜欢把她那些一眼就让人看穿的诡计抬举到神机妙算的地位。她说: “汤姆,学校里有点热吧,是不是?” “对,姨妈。” “热得很,是吗?” “对,姨妈。” “你有没有想去游泳,汤姆?” 汤姆心里有点恐慌,有点让他不舒服的疑心。他细细看了看波莉姨妈的脸,看不出什么名堂,于是就说: “不,姨妈,不怎么想。” 老太太伸手摸了摸汤姆的衬衫,又说:“可现在你不太热了吧?” 想到别人谁也不知道她心里在打些什么主意,便发现了汤姆的衬衫是干的,她很得意。不过尽管如此,汤姆已经看出了苗头,抢先防止老太太的第二步棋子。
“有些人用泵水喷我们的头,我的头现在还湿着,瞧见没有?” 波莉姨妈想到她居然忽略了这个小小的旁证,让诡计没有成功,不免有点懊恼,不过她马上有了新的灵感。
“汤姆,人家往你头上喷水,你不必脱掉衬衫领子吧,那是我让你套下头才缝上的,对不对?解开你的夹克衫!” 汤姆脸上的不安消失了,他解开夹克衫,衬衫领子缝得好好的。
“真伤脑筋,好吧,去你的。我原来吃准你一定逃学去游泳了。不过现在我原谅了你,汤姆。我看你像俗话所说,是一只烧焦毛的猫,只是样子难看。我说的只是这一回。” 她一半遗憾,一半高兴。遗憾的是她的精明落空,高兴的是这一回汤姆居然瞎猫碰死老鼠,守了规矩。
……
马·吐温(Mark Twain),美国有名作家和演说家,真实姓名是萨缪尔·兰亨·莱门(Samuel Langhorne Clemens)。“马·吐温”是他的笔名,原是密西西比河水手使用的表示在航道上所测水的深度的术语。马·吐温一生写了大量作品,题材涉及小说、剧本、散文、诗歌等各方面。从内容上说,他的作品批判了不合理现象或人性的丑恶之处,表达了这位当过排字工人和水手的作家强烈的正义感和对普通人民的关心;从风格上说,专家们和一般读者都认为,幽默和讽刺是他的写作特点。
唐宋词百首详解 本书特色 《唐宋词百首详解》是注释学系列丛书之一。唐宋词百首详解 内容简介 《唐宋词百首详解》收录的内容包括:李白的《菩萨蛮》、《忆秦娥》、张志...
西湖时光:遇见24节气 本书特色 在都市里修行,在繁华中隐居。 每个人都需要一个地方,安顿和修补自己的心灵。 行走就是修行:一场穿越心灵荒原的修行。作家周华诚行...
1990年代新潮诗研究 本书特色 《1990年代新潮诗研究》坚持文学研究的精英意识和审美尺度,既突出那些具有开创意义的重大学术成果和学术名人,也不忽视一些具有典...
《行政法治视野中的事业单位改革研究》内容简介:本书是国家社会科学基金西部项目成果。内容分七章,除第一章为导论外,其余各章分
舒芜集(全8卷全7册) 本书特色 ★32开精装,河北人民出版社出版,2001年1版1印★舒芜,中国现代作家、文学评论家,著有《说梦录》《舒芜文学评论选》《周作人...
宗璞散文·插图珍藏版(中华散文插图珍藏版系列) 本书特色 插图珍藏版,宗璞散文!美文与华照相得益彰,既是伴君品味欣赏这佳作,又为珍藏馈赠之上品。中华散文,源远流...
书房一世界(平) 本书特色 冯骥才2020年全新随笔集 全彩印刷,名家设计,图文并茂 串联作家丰富的人生细节 投射作家隐秘的精神世界 书房一世界(平) 内容简介...
空气女的时间志 本书特色 ★这是一位无法用某一头衔界定的鬼才★他说:“我的职业就是寺山修司。”★日本电影*后的实验派大师、东方“费里尼”寺山修司自传随笔集这位始...
精神明亮的人 本书特色 《精神明亮的人》主要讲述的王开岭的文字,有一种温润的金属感,有一种磁性的光芒,它敏感、深邃,明亮又干净……如果用形象比喻的话,我想说,王...
泰戈尔经典诗选 本书特色 《泰戈尔经典诗选》收录了泰戈尔主要的四部诗集:《吉檀迦利》是以形象化的艺术手法表现诗人的宗教哲学思想;《新月集》是一部以儿童生活和情趣...
唐诗和宋词是中国古典诗歌的鼎盛样式。作者以深湛的笔触为读者展现了中国文化精神中最绮眩精微的部分。作者简介 葛晓音,1946年
无邪卷-穿越一生的底色-自青春 本书特色 这是一本名家经典散文集,“自青春”系列**本——无邪卷。每个人的童年和少年时期其实是*重要的,它往往铺就了一生的底色,...
魏晋文学的多维观照 本书特色 本书是一本有关魏晋时期的有关、历史、文化、政治、风云人物、的代表性的人物以及一些典型群体的研究,比如建安时期的文化裂变;建安七子的...
《披上动物的外衣》内容简介:本书介绍了十二种我们耳熟能详的动物:猫、狗、老鼠、牛、山猪、大猩猩、章鱼、鲨鱼、乌鸦、蚊子、蜜
《山居普陀》内容简介:本书是蒋瞰全新的山居生活随笔集。为了与丈夫团聚,为了修养身心,她迁居普陀山,背山面海,红尘佛灯,僧尼
《证券投资基金:光盘实战版》内容简介:《2014、2015年证券业从业资格(SAC)全国统考同步辅导教材系列——证券投资基金(光盘实战版
民国名家随笔丛书:读城记 本书特色 新文化运动以后,散文随笔成为现代文学百花园中广受关注的佼佼者。鲁迅、周作人、林语堂、徐志摩、郁达夫、朱自清、沈从文…...
一部为非俄语读者而书写,逾七十年公认最佳的俄国文学通史————————————————————《俄国文学史》是文学史家德·斯·米尔斯基以英文写就的,被誉为追溯俄...
海明威短篇小说集-(全3册) 本书特色 所选篇目均为海明威经典代表之作海明威短篇小说集-(全3册) 内容简介 本书收录了海明威的全部短篇小说。从他的作品中可以看...
《日日物事》内容简介:什么是简约但不简单的基本款? 什么是能走入日常、丰富生活,真正需要的好器物? 想要的东西这么多,究竟该