《安娜·卡列尼娜(套装上下册 全译本)》中的女主人公安娜·卡列尼娜是一个上流社会的贵妇人,年轻漂亮,追求个性解放和爱情自由,而她的丈夫却是一个性情冷漠的“官僚机器”。当安娜与年轻军官伏伦斯基邂逅并堕入情网,便毅然抛夫别子与伏伦斯基同居。但对儿子的思念和周围环境的压力使她陷入痛苦和不安中,不久又发现伏伦斯基并不专情。安娜对这个虚伪的世界彻底绝望了,*终选择了卧轨自杀。
列夫·托尔斯泰是19世纪伟大的思想家和艺术家,他于1877年创作的《安娜·卡列尼娜(上下全译本)》是一部享誉世界的长篇小说。小说通过女主人公安娜追求爱情而失败的悲剧和列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索,描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景,先后描写了一百五十多个人物,是一部社会百科全书式的作品。
《安娜·卡列尼娜(套装上下册 全译本)》:看完了来信,斯捷潘·阿尔卡季奇把衙门里送来的公文拉到面前,迅速地翻阅了两份案卷,并用粗铅笔做了一些记号,又把公文推开,开始喝咖啡。他打开油墨未干的晨报,边喝咖啡边看起来。斯捷潘·阿尔卡季奇订阅的是一份代表大多数人主张的极端自由主义报纸。尽管他对于科学、艺术和政治并没有特别的兴趣,凡是大多数人以及他们的报纸赞成的,他都坚决支持;也只有当大多数人改变观点后,他才改变。或者,更严格地说,他并没有改变意见,而是意见本身不知不觉地在他心中变化着。斯捷潘·阿尔卡季奇并没有选择属于他的政治主张和见解,而是这些政治派别和观点主动上门找他,如同他穿着随大流,从不挑选帽子和常礼服的式样一样。生活于上流社会的他,对于一个成年人通常要开展的某些精神活动而言,必须有自己的见解,正如在那儿必须戴一顶帽子一样重要。如果说,他更爱自由主义的见解是有道理的,而不是像他周围许多人那样拥护保守派的见解,那倒不是因为他认为自由主义更合理一些,而是因为他觉得自由主义更适合他的生活方式。自由派说俄国的一切都很糟,的确,斯捷潘·阿尔卡季奇目前就负债累累,正缺钱用。自由党说结婚是完全过时的制度,必须改革;确实,家庭生活并没有给斯捷潘·阿尔卡季奇带来多少乐趣,而且还逼得他不得不说谎和作假,而那是完全与他的本性相违背的。自由党说,或者不如说是暗示,宗教的作用只是在于钳制人民中的那些野蛮阶层;而斯捷潘·阿尔卡季奇做一次短短的礼拜,都会站得腰酸腿痛;而且他怎么也想不通既然现世生活过得这么愉快,那么用那些令人恐惧而又极为夸张的言辞来谈论来世还有什么意思?而且,爱说笑话的斯捷潘·阿尔卡季奇常喜欢说:如果人要炫耀自己的家族门第,那么他就不应当只算到留里克为止,而应当进而承认他的始祖——猴子,他喜欢用这类的话去捉弄老实人。就这样,自由主义的倾向已成为斯捷潘·阿尔卡季奇的一种习惯,他喜欢看他订阅的报纸,正如他喜欢饭后抽一支雪茄一样,因为它们在他的脑子里散布了一层轻雾,产生了一种朦胧感。他读了一篇社论,社论里说,现在完全没有必要叫嚷什么激进主义有吞没一切保守分子的危险,叫嚷什么政府应当采取措施镇压革命这一洪水猛兽,恰恰相反,“我们认为,危险不在于臆造的革命这一洪水猛兽,而在于阻碍进步的因循守旧”,等等。他又读了另外一篇关于财政的论文,其中提到了边沁和密勒,并对政府某部有所讽刺。凭着特有的机敏,他领会出了每句话暗含的意义,推敲出它缘何而来,针对什么人以及出于什么动机而发的;这种揣测,通常能给予他一定的满足感。然而今天,想到马特廖娜·菲利莫诺夫娜的劝告,想到家里如此多的不顺之事,这种满足感就基本上被破坏了。他还在报上看到,正如听说的那样,贝斯特伯爵已赴威斯巴登的消息,以及根治白发、出售轻便马车、某青年征婚等广告,不过这些新闻和广告不像往常那样使他觉得颇具滑稽讥讽意味。他看完报纸,喝完第二杯咖啡,吃好黄油面包,站起身来,拂掉背心上的面包屑,挺起宽阔的胸膛,快活地微微一笑。这倒不是因为他心里有什么特别愉快的事,而是由于良好的消化所引起的。但是,这愉快的一笑顿时把一切往事都勾了出来,他再次陷入了沉思。门外传来两个孩子的声音(奥布隆斯基听出是小儿子格里沙和大女儿塔尼娅的声音)。他们两个在搬弄什么东西,却把它打翻了。“我说过嘛,车顶上不能乘客人,”女儿用英语叫喊,“捡起来!” “一切都变得乱糟糟的,”斯捷潘·阿尔卡季奇心里想着,“孩子们没有人照料,随处乱跑。”他走到门前叫住他们。姐弟两个把用来当作火车的小匣子扔掉,都向父亲跑来。……
列夫·托尔斯泰,(1828—1910),19世纪末20世纪初俄国伟大的批判现实主义作家。其代表作有长篇小说《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》等。《复活》被誉为“19世纪俄国生活的百科全书”。邢琳琳,女,天津市人,毕业于天津外国语大学,主修英语语言文学和口笔译专业,获得文学士学位。现就职于天津现代职业技术学院,讲师职称,主要研究英语语言文学、英语听说教学、英汉语言对比等。一直坚信心灵通过书籍观察世界,爱好读书就该一如既往。曾发表《威廉·布莱克和他伟大的诗歌》《关于高职学生职业能力的研究和培养》《浅谈高职英语口语课堂教学》等论文。
三个火枪手 目录 序上卷**章 老达尔大尼央先生的三件礼物第二章 德·特雷维尔先生的候见厅第三章 谒见第四章 阿多斯的肩膀、波尔朵斯的肩带和阿拉密斯的手绢第五章...
《神的孩子全跳舞》是村上春树2000年出版的一部短篇小说集,共6篇。各篇都以1995年日本大阪、神户大地震为背景,描写经历巨变的人
威廉·莎士比亚于1564年4月26日在埃文河畔的英格兰小镇斯特拉特福受洗,是富商约翰·莎士比亚和他的妻子玛丽·阿登的第三个孩子。
珍妮姑娘 本书特色 《珍妮姑娘》以珍妮的悲惨遭遇为主要线索,描写了美国大城市中日趋严重的失业和贫困现象,着重刻画了资产阶级上流社会奢侈无度、荒淫糜烂的生活。小说...
《蝴蝶梦》原名《吕蓓卡》,是达夫妮·杜穆里埃的成名作,发表于一九三八年,已被译成二十多种文字,再版重印四十多次,并被改编
红学家周汝昌汇校本《红楼梦》于2006年末由人民出版社出版。这本80回《红楼梦》是周汝昌历经56年,搜寻了现存的11种古本《红楼梦
《培根随笔》内容简介:培根不仅在文学、哲学方面成就显赫,在社会科学和自然科学领域里同样建树颇丰,被誉为“法律之舌”、“科学
FourweeksofteachinginalowerEastSideschoolhaddeprivedConstanceBaileyofmanyofthe"I...
汤姆·索亚历险记-(全译插图本) 本书特色 这是世界短篇小说大师、美国批判现实主义文学奠基人马克·吐温取材自己童年所见所闻创作的一部享誉世界的儿童小说。它以十九...
《耳听过爱情》内容简介:我们都曾为一个不可能的人奋不顾身。这世上特讽刺的事情大概就是,为前任设计婚房,自己却不是新娘。她站
这是我唯一的一部短篇小说集,几乎包括了我十三年来写下的所有故事。所有的写作主题都在这儿——爱,死亡,背叛,时间的本质,冒
源氏物语(上.中.下) 内容简介 《源氏物语》是日本的一部古典文学名著,对于日本文学的发展产生过巨大的影响,被誉为日本文学的高峰。作品的成书年代至今未有确切的说...
名人传 本书特色 《名人传》是法国作家罗曼·罗兰所著《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》和《托尔斯泰传》的合称。本书的三位传主都是人类历史上极富天才的伟...
简爱 内容简介 《简·爱》讲述了女主人公简·爱的成长历程,她从小失去父母,寄住在舅妈家,不平等的待遇让她饱受欺凌,小小年纪就承受了别人无法想象的委屈和痛苦。成年...
《基督山伯爵(全两册)》内容简介:大仲马,法国著名通俗历史小说家。《基督山伯爵》是他的代表作。法老号大副唐泰斯年轻有为,还
本名夏目金之助,生于1867年(庆历三年)2月9日,东京人。夏目家在江户地方有庞大势力,金之助身为家中幺子(排行第八),由于在
外星人造访太阳系,在地球上丢了一堆垃圾之后扬长而去,却给人类留下一个烂摊子。年轻的瑞德是一名研究助理,他的工作是在外星人
罗生门 本书特色 像《鼻子》那样的作品从现在起推出二三十篇的话,他将成为文坛无与伦比的作家 ...
作者紫式部,本姓藤原,原名不详。因其长兄任式部丞,故称为藤式部,这是宫里女官中的一种时尚,她们往往以父兄的官衔为名,以示
大卫.科波菲尔-世界名著名译文库-(全二册)-全译本 本书特色 《大卫·科波菲尔》讲述的是主人公大卫自幼年至中年的生活历程。以“一个星...