本书是著名作家盐野米松,对日本师徒三代宫殿木匠持续十年的采访笔录,分为天、地、人三卷。日本最后的宫殿大木匠西冈常一全心投入古建的一生,其唯一继承人小川三夫创建要让木匠吃饱饭的“鵤工舍”的历程,二十个年轻学徒让手艺长进体内的成长故事,天地人三卷不仅呈现延续了一千三百年的日本古建智慧与匠人之魂,而且纪录片式地讲述了一门古老技艺在现代的传承。同时,其中的工匠口诀、师徒制度等内容亦可为普通读者所借鉴,前日本驻华大使、伊藤忠商事前社长丹羽宇一郎认为《树之生命木之心》是所有经营管理者的必读之书。在盐野米松采访的二十二年之后,中文版译者回访了当年的学徒,了解到他们的近况,更独家增补对鵤工舍目前唯一一名女徒弟的访谈。
【天卷】:
拥有上千年历史的法隆寺,是世界最古老的木构建筑群,时至今日仍以优美之姿岿然屹立。支撑其体魄的不仅是木头,还有世世代代奉公于法隆寺的工匠们。日本最后的法隆寺宫殿大木匠西冈常一,在日本采写第一人盐野米松的挖掘下,忆述自己投入古建筑的一生,从树木的癖性谈到如何构建匠心,从修复古建筑的经验到世代传承的法隆寺工匠口诀……他朴素而有力的讲述,不仅让人看到日本匠人忘我执着的一生,也可一窥经岁月淬炼的古代日本建筑技术和智慧。
【地卷】:
千百年来,宫殿木匠的技艺是如何一代代传承的?靠的不是数据,也不是文献,而是一双手传递到另一双手中的记忆。在这“手的记忆”中,是已经传承了一千三百年的智慧。西冈常一唯一的徒弟小川三夫,回溯了自己成为宫殿木匠的修炼之路,以及创建要让木匠吃饱饭的宫殿木匠集体“鵤工舍”的历程,宫殿木匠这一快要消失的业种自此重新开枝散叶。而在这一传承的过程中,他们采取传统古老而又费力费时的“师徒制度”,像对待木材一般,看透徒弟的癖性,因材施教地培养,或许十年或许更长的时间,直至让手艺长进体内。
【人卷】:
小川三夫创立的鵤工舍,聚集了形形色色想要当宫殿木匠的人。来此学徒的年轻人同吃同住同劳动,在一起生活的过程中,身体、人格、技艺都慢慢发生着变化。盐野米松对这些学徒进行了纪录片式的采写,二十个不同的人生故事,透露出年轻匠人们的梦想与生活、坚持与退缩,还原了一个真实的匠人世界,也由此看到一门承继了千百年的古老技艺如何在新时代传承。时隔二十二年中文版出版之际,译者回访当年的学徒,各人不同的近况令人感慨。
西冈常一,出生于奈良县斑鸠町法隆寺西里,与祖父西冈常吉、父亲西冈楢光三代同为法隆寺的栋梁。十六岁正式开始跟随祖父进行木匠学徒,二十七岁因法隆寺解体工程中对土质的鉴别得到肯定,荣任法隆寺栋梁。一九五九年修建明王院五重塔,一九六七年开始修建法轮寺三重塔,一九七〇年作为栋梁开始复建药师寺的大雄宝殿和西塔,恢复已经灭迹了的唐代宫殿木匠的工具“枪刨”。一九七七年被认可为文化财产保护之技术持有者,一九九三年获得文化功劳奖,被世人称为“将飞鸟时代延续下来的寺院建筑技能传承给后世的‘最后的宫殿木匠’”。一九九五年,因患癌症去世。
小川三夫,一九四七年出生于栃木县矢板市,日本宫殿大木匠,鵤工舍创始人。一九六六年拜西冈常一为师,成为其唯一的徒弟,并参与修建法轮寺。一九七七年独立创建宫殿木匠集体“鵤工舍”,鵤工舍成立后,承接了国土安稳寺、国泰寺等各地寺庙的改修、再造、新建...
(展开全部)
如今的社会,有的家长会说,哎,我的孩子笨,不会读书,成绩不好,不如让他去学一门手艺好了,当个木匠什么的。这是什么话?这些人完全不理解手艺人的世界,手艺人的世界是需要有很强学习能力的人才能进去的。哪有那么简单?在我们看来,脑子笨的人反而应该去学校学点东西,然后进入社会找个普通工作,置身于某一个机构当中,即使没有韧劲,只要学会夹着尾巴做人,到头来还是可以混口饭吃的。
——引自第107页
我不认为严丝合缝就是最完美的。每一棵树都有它们各自不同的癖性,有的干燥得很快,收缩得很厉害,即使建造完了,也不能说是完美的建筑。
——引自第200页
高林,曾用笔名高凌、克罗采和春天。青年学者,拥有五只猫和一个公众号“青年维也纳”(young Vienna)。近年在《经济观察报》、《南风窗》、《国家人文历史》...
叉车日常使用与维护 内容简介 本书是“工程机械日常使用与维护丛书”中的一本,由中国机械工程学会设备与维修工程分会组织编写。本书主要介绍叉车的基础知识,叉车的各部...
地基与基础 (第四版) 内容简介 本书系在《地基与基础》第三版的基础上依据新的标准规范,历经十余载精心修订而成。 全书共分为岩土与地质作用、土力学、基础工程、不...
我的故事从上个世纪的巴黎开始……我对自己的出身一无所知。我出生在巴黎,不知道母亲是谁,我父亲是给女明星拍照的摄影师。父亲临终前向我吐露了一个秘密,我的出生源于一...
环境设计手绘表现效果图 内容简介 《环境设计手绘表现效果图》一书在编写过程中总结了多年的教学经验和体会,与其他表现形式相比,手绘表现在捕捉设计灵感、完...
精彩摘录“二”是二分法,也就是对立的意思。如果有对立的观念,表示信心没有建立。“不二”在《维摩经》中讲的最透彻,若能实际
【编辑推荐】一部完整意义上的清代等级制度史开创了中国封建等级制度的一种研究范式著名中国社会史、经济史研究学者经君健教授从等级视角探讨清代贱民等级问题的代表性专著...
汽车安全驾驶技巧 内容简介 本书详细介绍了汽车安全驾驶的基本技术,一般道路、城市道路、高速公路以及特殊路段、特殊天气和特殊条件下的安全驾驶技巧及特殊情况下的应急...
"UnwarrantedoptimismguidedJamaicasindigenousfinancialsectorinstitutions.Theyconv...
精彩摘录人生无根蒂,飘如陌上尘。分散逐风转,此已非常身。——引自章节:杂诗十二首一少無適俗韻,性本愛丘山。誤落塵網中,一
2006年,伯南克被任命为美联储主席。从南卡罗来纳州的小镇到声誉卓著的学术殿堂,再到担任公职,伯南克个人的职业生涯可谓达到了一个意想不到的巅峰。他根本无暇庆贺。...
一個國際超級首腦會議將在巴格達秘密舉行,不料有人走漏了風聲,於是中東地區的某地下組織預備進行破壞。值此一觸即發的危險關頭
王宇昆,曾获第十五届、十六届全国新概念作文大赛一等奖。第三届最世THE NEXT文学新人选拔赛青春文学类别全国十二强。第四十一届香港青年文学奖得主。作品见于《萌...
【编辑推荐】冯唐说“尽管无数人写了无数小说,关于爱情、婚姻、婚变,但是似乎这些表象之上和之下,还是有大坨的人性没被挖掘出来”。于是,就有了这本《女神一号》。几千...
李延寿,唐初相州人,官至符玺郎。在唐太宗时代,他曾先后参加隋书纪传、十志和晋书的编写工作,还参于过编辑唐朝的“国史”并著有太宗政典。
编辑推荐:1.场景实验室创始人、新物种实验计划发起人吴声重磅著作。2.继畅销书《场景革命》之后,原创“场景方法论”系统性迭代著作。3.所有都在场景化,新的商业竞...
★ 渴望幸福的祈祷一重又一重,终有落幕之时。★ 东野圭吾感人至深的亲情力作★ 获2014年吉川英治文学奖,上市第1周即登上纪伊国屋书店畅销榜第1名★ 听我的话,...
难治性内分泌代谢疾病 本书特色 本书内容丰富,在充分阐述疾病生理、病理生理和发病机制的基础上,总结了疾病难诊难治的原因,并详细介绍了疾病的临床表现与辅助检查、诊...
托马斯·H·奥格登(Thomas H. Ogden),医学博士,已有十二本著作出版,包括关于精神分析理论和实践的论文集,以及关于Frost, Borges, K...
SILENT INVASIONThey arrive in silence and darkness. They descend from the skies....