《呼啸山庄》是英国女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特的作品,是19世纪英国文学的代表作之一。小说描写吉卜赛弃儿希斯利夫被山庄老主人收养后,因受辱和恋爱不遂.外出致富。回来后对与其女友凯瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。全篇充满强烈的反压迫、争幸福的斗争精神,又始终笼罩着离奇、紧张的浪漫气氛。
《呼啸山庄》出版于1847年,是英国女作家艾米莉·勃朗特的一部小说作品,初问世时,它颇受冷落:但随着岁月的流逝,其别具一格的艺术魅力征服了越来越多的读者。——朱自清 《呼啸山庄》说出了爱情的真谛。我认为它当之无愧是古今中外所有写爱情的小说中*深刻的一部。——徐志摩
《中译经典文库·世界文学名著:呼啸山庄(全译本)》:1801年。我刚刚拜访了我的房东——一个孤独的人,一个将让我苦恼的邻居。这儿的确是个风景秀丽的乡村!我想,在整个英格兰,再也找不到一个像这样完全远离尘世喧嚣的地方了。这里是厌世者的理想天堂:希斯克利夫先生和我恰好是这样的一对儿,正适合分享这里的荒凉风光。真是绝配!我心里对他是充满期待的。可当我骑马上前时,却迎上了他缩在眉毛下那双黑眼睛里猜忌的目光,看来,他对我可没这份期待。我报上自己的名字,可他的手仍然深深插在马甲里没伸出来,一副防备的样子。“希斯克利夫先生!”我向他打招呼。他点了下头,算是回答了。“先生,我是洛克伍德,您的新房客。我刚到这里就赶来拜访您,表达我的敬意。希望我坚持要租画眉庄园没给您带来什么不便,我听说您昨天有些想法——”“画眉庄园是我的,先生,”他打断了我的话,闪避着话题,“只要是我能阻止,我绝不会让任何人给我带来不便——进来!”这声“进来”说得咬牙切齿,极不情愿。我感觉他其实想说的是“滚开”,甚至他倚着的那扇门也纹丝未动。即便如此,就目前的情况而言,我是必须要接受这种邀请了:我对这个看起来比我更怪僻的人还挺感兴趣的。他看着我的马胸部整个都压在栅栏上了,才伸手解开了栅栏门,然后阴沉着脸,领着我顺着坡道进了山庄。一进院子,他就喊道:“约瑟夫,把洛克伍德先生的马牵走,再拿点儿酒过来。”“我猜这儿应该就这一个仆人吧,”这个双重任务的命令引起我的联想,“怪不得石板之间杂草丛生,而篱笆边只有牛在修剪篱笆哩。”约瑟夫岁数不小了,不,应该说是个老头儿。他也许老了,但还强壮有力,老当益壮。“上帝保佑!”他牵过我的马,一边不太高兴地小声嘟囔着,一边面带不善地盯着我的脸看。我试着往好的方面想,他一定是晚饭吃撑了,才虔诚地求助上帝,这与我突然到访是毫无关系的。呼啸山庄是希斯克利夫先生宅子的名字。“呼啸”是一个意味深长的乡下形容词,用来描述暴风雨天气中当地承受的激烈气压骚动。的确,这种现象使这里的大气流通很好,到处都是纯净清新的空气。屋子边上有几株倾斜得厉害的矮小冷杉树,还有一排稀疏的荆棘,枝条都向着一个方向伸展,仿佛在乞求阳光的温暖。这些景象,让人不难想象强劲的北风吹过悬崖边缘的力道。幸亏建房子的人有远见,把房子盖得很结实:窄小的窗子深深地嵌在墙里,墙脚又额外用大块的石头加固过。在跨进门槛前,屋子前面大量奇形怪状的雕刻吸引我停住了脚步。尤其是正门附近,那上面刻着许多残破的狮身鹫首怪兽和没穿衣服的小男孩儿。我发现其中有一个日期“1500”和一个名字“哈里顿·恩萧”。我本来想聊两句,问问这位乖戾的主人这个地方的简短历史,但他在门口的态度表明,我要么赶紧进去,要么赶紧离开,而在看到屋子内部之前,我可不想惹恼他。……
汤姆·索耶历险记 内容简介 本书描写的是以汤姆为首的一群孩童天真烂漫的美国式生活。他们为了摆脱枯燥无味的功课、虚伪的教条和呆板的生活环境, 做了种种冒险的事情。...
江盈科集 本书特色 《江盈科集(增订本)(套装全2册)》主要内容:关于江盈科的文学思想与创作成就,及其参与创立公安派的过程和地位,笔者曾在《江盈科集》初版《前言...
世纪文学60家--施蛰存精选集 内容简介 “世纪文学60家”书系入选作家,均以“精选集”的方式收入其代表性的作品。在作品之外,我们还约请有关专家撰写了研究性序言...
2015-水边的月亮-中国诗歌-9 本书特色 阎志担任主编编写的《中国诗歌(第69卷2015.9水边的月亮)》为“中国诗歌”系列丛书之一(第69卷),收入陈广德...
《一个甲子的畅想:面向未来120项科技预见》内容简介:创建世界一流大学是国家的期望,也是交大人的愿景和梦想。在跨越三个世纪的发
当时年少春衫薄-邂逅最美的花间词 本书特色 《当时年少春衫薄:邂逅□美的花间词》当作一枚橄榄,细细地含在嘴里,唇齿之间缭绕的便是清冽和醇美,如若将《当时年少春衫...
江剑钊诗选 本书特色 1.精选著名诗人汪剑钊《写作的秘密》《坠落天使》《黑天鹅》等多首诗歌2.珞珈山——诗意盎然的现代诗山 为你探寻一座名山与当代诗歌之间的关联...
千古散曲 内容简介 散曲为盛行于我国元代的一种新兴诗歌体,它起源于民间的“俗谣俚曲”。散曲的特点表面在:一、它虽与词同样有一定的格式,词有词牌,曲有曲牌,均按调...
(精)世纪文学60家--张承志精选集 本书特色 “世纪文学经典”精装书系,华文20世纪名家荟萃,读者和专家共同评选,名作汇聚,学者作序,...
萨书场-01 本书特色 《萨书场·第1辑》:徐海东在作战中也绝对负责,曾三次到榆林桥看地形,才定下让贺晋年绕袭高福源背后的决心——想想都令人吃惊,高福源到榆林桥...
乡梦不曾休 本书特色 本书辑选现当代多位名家怀恋乡土的经典名篇。从北地到南国,从城市到乡村,在冰心、沈从文、老舍、三毛、迟子建等人的笔下,一草一木都浸润着彻骨的...
平民梁晓声 本书特色 梁晓声被誉为“平民作家”。《平民梁晓声》一书,是修正文库“汉语表达者”系列之一。“汉语表达者”系列囊括了国内一流的著名作家,由作家亲自为自...
黑雪-朝鲜战争全景纪实-I 本书特色 《朝鲜战争全景纪实第1部:黑雪》详细记述了一九五〇年朝鲜战争爆发的全过程及出兵朝鲜后志愿军打的**、第二次战役。着重描写了...
旅美小事 本书特色 《旅美小事》是著名企业家、文化传媒学者聂圣哲关于旅美期间见闻的一本散文集。聂圣哲先生现担任美国联邦德胜公司在中国苏州设立的全资子公司德胜(苏...
世界名著-朱自清散文精选 本书特色 朱自清是“五四”新文学发展以来,一位重要的散文家。他的散文在中国文学史上独树一帜,占有重要的地位。特别是自上世纪30年代起至...
精彩摘录因为每一种摹拟的表现总有其独特的规则或节奏,使听者和观者从这一规则比任何其他规则感受到更强烈、更纯粹的快感:近代
《地粮》内容简介:如果我自己是美那尔克,我将握住你的右手引导着你,而你的左手并不知道,出城稍远,我把你的右手也放开了,而我
福克纳随笔 本书特色 《福克纳随笔》收录了福克纳各个时期较为成熟的非虚构性文章,其中包括演讲词、书评、序言以及有意发表的公开信等,是福克纳全部作品中一个具有重要...
他们的光 本书特色 首届鲁迅文学奖获奖者、《狂雪》作者王久辛随笔集,用文字为当代文艺界大家画像路遥、孙皓晖、阎连科、莫言、雷达、张炜……64个闪耀中国文艺界的名...
思无邪-[增订版] 本书特色 《思无邪》是畅销书作家安意如对《诗经》的赏析作品。这本《思无邪(增订版)(精)》,作者对其进行了大量修订,并增加了部分篇章,此版为...