内容简介

《恋人絮语》是罗兰·巴特于1975年在巴黎高等师范学院开设了一门讨论课。这门课以德国大文豪歌德的名著《少年维特之烦恼》为分析对象，和青年学子们探讨恋爱百态。浪漫的爱情故事在这本书里被罗兰·巴特拆解成各种情境：嫉妒、疯狂、困惑、焦灼、无解、绝望、相思难耐、旧病复发、轻生之念…

这门谈情说爱的讨论课，聚焦点不是文学名著本身，而是其中恋人的倾诉方式和喃喃自语。两年后，巴特将自己的情感轨迹和心路历程融入到这种分析里，发展成一种新的文体，1977年付梓成书随即风靡西方，被译成近三十种语言，并搬上舞台演出，成为一代思想家罗兰·巴特流传最广、最为人所知的著作。

本书作者尝试了一种高度神经质的“发散性”行文，融思辨与直接演示为一体，显示一种“散点透视”的“零度写作”；他撷取了恋爱体验的五彩碎片，在哲人思辨的反光镜折射下构成扑朔迷离的排列组合；以对应的文体形式揭示出恋人絮语只不过是诸般感受，几多思绪，剪不断，理还乱。而以往关于爱情、恋语的条分缕析、洋洋洒洒的“反思”却显得迂腐、浅陋，这正是结构主义要证实的。

作品目录

本书的问世
本书怎样构成
1.情境——2.序列——3.参考素材
“我沉醉了，我屈从了……”
身心沉浸：1.柔情——2.恋人之死——3.无容身之地——4.曲解死亡——5.身心沉浸的功能
相思
相思：1.远方的情人——2.女性的倾诉——3.遗忘——4.叹息——5.把玩分离——6.欲望和需要——7.祈求——8.头被按入水里
“真可爱”
可爱：1.巴黎，秋天的早晨——2.整体的不足——3.欲望的特殊性——4.同义反复
执著
肯定：1.爱情的示威——2.想象的力量与快乐——3.力量并不在阐释者——4.让我们重新开始
鼻子上的疵点
变形：1.腐烂变质的痕迹——2.看见对方俯首就范——3.“骚狐狸”——4.对方的着魔——5.“可怜的小丫头”
焦灼
焦灼：1.焦灼就像毒药一般——2.原生焦灼
追求爱情
勾销：1.两只鸽子——2.获益与损害
可怜相
苦行：1.惩罚自己——2.讹诈
无类
无类：1.无法归类的——2.纯真——3.独特的关系
等待
等待：1.《等待》——2.排戏——3.电话——4.幻觉——5.他/她在等待——6.风流名士和妓女
墨镜
掩盖：1.慎重考虑——2.双重自由——3.“戴着假面前进”——4.墨镜——5.符号的分裂——6.“爆发”
“各得其所”
安顿：1.残酷的游戏——2.任何结构都是可栖居的——3.可笑的和渴求的
灾难
灾难：1.两种绝望——2.极端环境
快乐
箍牢：1.欣悦与快乐——2.爱情的厄运
心
心：1.欲望的器官——2.心脑不一——3.沉重的心
“一切尘世的享乐”
心满意足：1.丰溢——2.相信至善
“我为对方感到痛苦”
同情：1.有难同当——2.活下去!——3.体贴入微
“我想弄明白”
理解：1.当事者迷——2.走出电影院——3.强制手段——4.解释——5.幻象：明澈的梦境
“怎么办”
行动：1.要么这样，要么那样——2.徒劳无益的问题——3.懒洋洋
默契
默契：1.双人赞——2.谁是多余的人？——3.对手
“我的手指无意中……”
接触：1.需要作出应答的是皮肤——2.那像理发师的手指
事件·挫折·烦恼
纯属偶然：1.因为……——2.玛雅的黑幔——3.结构，而不是原因——4.歇斯底里的事端
对方的身体
身体：1.被分割的身体——2.端详
交谈
表白：1.触摸——2.概念化的花言巧语
献辞
献辞：1.恋人的礼物——2.因为我爱——3.介绍自己的馈赠——4.献辞——5.写——6.印刻，而不是给予
“我们是自己的魔鬼”
魔鬼：1.旋转的飞轮——2.复数——3.顺势疗法
依恋
依附：1.恋人的依附——2.反抗
丰溢
付出：1.赞张力——2.歌德对中伤他的英国人所作的反击——3.无谓的算计——4.美
僵化了的世界
“隔除现实”：1.精美的漆器——2.泛泛的交谈——3.意大利之行——4.权力系统——5.玻璃窗——6.不现实与隔除现实——7.在洛桑火车站的餐厅——8.事物的幼稚的反面
小说/戏剧
戏剧：1.不可能的日记——2.已经发生了的故事
切肤之痛
切肤：1.“脆弱”部位——2.开不得玩笑
难以言传的爱
写作：1.爱与创作——2.恰如其分——3.写作与想象——4.不能分割——5.写作并非交换
幽舟
游荡：1.爱情的消失——2.菲尼克斯——3.一个神话——4.微妙的差别
“在你温柔宁静的怀抱中”
搂抱：1.进入梦乡——2.从一种搂抱到另一种搂抱——3.满足
想象之流亡
流亡：1.流亡——2.哀悼形象——3.忧郁——4.双重的哀悼——5.重新燃起
橘子
恼火：1.不知趣的邻居——2.恼火
衰隐
衰隐：1.这是褪色的，褪了又褪的——2.严厉的母亲——3.欲望——4.衰隐——5.声音——6.疲惫——7.电话——8.听之任之还是接受
过失
过失：1.火车——2.“替自己着想”就是过失——3.痛苦原有的单纯
“特定的日子”
节日：1.盛宴——2.生活的艺术
“我疯了”
发疯：1.摘花的疯子——2.看不见的疯狂——3.我不是另一个——4.摆脱一切权欲
“尴尬相”
窘迫：1.意味深长的场面——2.若即若离
格拉迪娃
格拉迪娃：1.迷狂——2.反面的格拉迪娃——3.还是体贴入微——4.爱慕/迷恋
蓝外套和黄背心
服饰：1.梳洗——2.模仿——3.乔装打扮
认同
认同：1.仆人，疯子——2.牺牲品和刽子手——3.“抢东西”——4.投射
情景
情景：1.情景的残酷——2.安排——3.阴郁的情景——4.恋人就是艺术家
未知
未知：1.谜——2.无法了解——3.用力来界定
告诉我去爱谁
感应：1.情感的感染——2.禁止就是标引
消息灵通人士
提供信息者：1.混乱——2.外界的秘密
再也不能这样下去了
不堪忍受：1.恋人的忍心——2.激情——3.忍耐
解决办法
出路：1.封闭——2.悲怆——3.陷阱
忌妒
忌妒：1.维特和阿尔贝特——2.分吃蛋糕——3.拒绝妒忌——4.忌妒者的四重痛苦
我爱你
我爱你：1.Szeretlek（匈牙利语：“我爱你”）——2.没话找话——3.呼唤——4.“无法回答”——5.“我也一样”——6.共同的闪光——7.一次革命——8.我爱你是以悲剧形式肯定人生——9.“我也爱你”——10.阿门
恋人的慵倦
慵倦：1.林神——2.欲望Ⅰ——3.欲望Ⅱ——4.让人精疲力竭
情书
信：1.我“想念”你——2.通信和关系——3.不答复
絮叨
絮叨：1.“抚弄”——2.信口开河——3.出现高潮直至喧嚣
最后一片叶子
信神：1.占卜——2.心愿
“我真丑恶”
怪物：1.卑劣的恋人——2.可怕的东西
无动于衷
漠然：1.迟钝的反应——2.耗去才华——3.不会说话的幽灵
阴云
阴云：1.坏情绪是信息——2.微妙的阴云：人的敏感性
“夜照亮了夜”
夜：1.两种夜——2.一种夜包容另一种夜
绸带
物体：1.借代——2.季节语
淫秽的爱
淫秽：1.例证——2.恋爱的文人——3.恋人的蠢话——4.过时——5.不合时宜——6.多愁善感/性开放——7.淫秽的实质
眼泪赞
哭泣：1.当男人哭泣时——2.方式——3.眼泪的功能
闲话
闲话：1.在法勒雍区的路上——2.真理的声音——3.他/她
为什么
为什么：1.warum（为什么）——2.一点点爱——3.谵妄：有人爱我
抢劫/陶醉
抢劫/陶醉：1.诱拐，劫持，创痛——2.催眠状态——3.身心清静——4.微妙细致之处——5.圈在门框当中——6.情景中的倩影——7.事后的事令人惋惜
令人惋惜
遗憾：1.生活照样继续——2.闲言碎语
“天空是多么蓝啊”
缘分：1.恋爱的旅程——2.缘分复归——3.惊叹
回响
回响：1.回响/记恨——2.恋人的怯场——3.腌泡肉——4.完满的倾听
晨曲
醒：1.长时间的沉睡——2.种种醒法
争吵
争吵：1.从前，争吵——2.争吵的机制——3.没完没了的争吵——4.无意义的争吵——5.最后拍板
“没有一个神甫为他送葬”
孤单：1.重皈异教者——2.所有的门都关上了——3.恋人的孤独——4.与世隔绝——5.我为何孤单
符号的不确定性
符号：1.什么东西的符号——2.常识提供矛盾的答案——3.言语的保证
“今夜星光灿烂”
回忆：1.回想——2.未完成过去时
轻生之念
自杀：1.家常便饭——2.谈论自杀——3.高贵与荒唐
就是这样
就是这样：1.什么——2.如是Ⅰ——3.如是Ⅱ——4.迟钝呆板的言语——5.星宿的友谊
温情
温情：1.温情与需要——2.温情与欲望
结合
结合：1.天堂——2.无法想象——3.没有角色——4.会死去的，也是可能的
真实
真实：1.绝对的知识——2.真实的感受——3.无法压缩的幻想——4.七斤重的袍子
有节制的醉
占有欲：1.清心寡欲——2.打消占有欲，但并不退缩——3.权宜之计——4.禅与道之间——5.有节制的醉
· · · · · ·

作者简介

罗兰·巴特，20世纪法国著名学者和思想家，被认为是萨特之后法国知识界的领袖人物，蒙田之后最有才华的散文家。其许多著作对于后现代主义思想的发展具有重大影响，其影响所至包括结构主义、符号学、存在主义、马克思主义和后结构主义。

精彩摘录

言语是一层表皮：我用自己的语言去蹭对方，就好像我用辞令取代了手指，或者说我在辞令上安上了手指。我的言语因强烈的欲望而颤栗。骚动来自双重的触摸：一方面，整个表述行为谨慎而又间接地揭示出那唯一的所指，即“我要得到你”，将这所指解放出来，供养它，让它节外生枝，让它爆炸（言语在自我抚摸中得到快感）；另一方面，我用自己的辞藻将对方裹住，抚摸他/她，轻轻地触碰他/她；我沉湎于这样的轻抚，竭尽全力延续这类对恋爱关系的议论。

——引自第63页

“我无法了解你”的意思是说“我将永远无法知道你究竟是怎样看我的”

——引自第125页