谷川俊太郎是日本当代诗坛最有影响力的诗人,他为宫崎骏、手冢治虫的动画作词,给荒木经惟的摄影集和佐野洋子的画配诗,他影响了村上春树、大江健三郎、北岛等无数人,曾多次被诺贝尔文学奖提名。
本书由谷川与他的知音译者田原从其创作的诗歌中,共同遴选出120首(其中17首为新作首发 )艺术成就最高、流传最广的篇目,是目前最全最美的谷川俊太郎诗歌集。
他描绘自然、生命和爱,诗句满溢着清澈和温暖;他咏叹宇宙、星辰和风,字间流淌着永恒的孤独和诗意的感伤。
本书由中日诗歌研究专家、著名诗人田原翻译。
…………
该书分为世界的约定、春的临终、小鸟在天空消失的日子、语言的胎盘、悲伤的天使、如果语言六个部分。作者用他蕴含着精湛技艺和惊人想象的诗篇,向这个世界吟唱出悠远而纯粹的恋歌。
…………
我年轻时曾立志当一名诗人,可在见到谷川的诗歌才华之后,我放弃了这一梦想。
——大江健三郎
如果我是天才的话,谷川俊太郎就更是天才。
——荒木经惟
他持续不断的创造活力令人钦佩。他的许多诗富于深刻的暗示性,既是为人生的,也是纯艺术的,不艰涩,而且饱含真情实感。其语象质朴,保持着恰当的空灵和鲜润感。他以杰出的实绩,真正实现了“为自己生命的延续寻找着语言”。
——著名评论家、诗人陈超
他给中国当代诗歌带来了一定的启示,并激发了一些诗人的创造活力。
——第三届中坤国际诗歌奖
谷川俊太郎
日本著名诗人、剧作家、绘本作家、翻译家,当今国际诗坛被广泛阅读和最有影响力的诗人之一。他的作品语言简约深刻,富有超人的想象力。他改变了日本战后诗歌的写作方向和秩序,是日本国民诗人和现代诗歌旗手,曾多次被诺贝尔文学奖提名。
…………
田原
旅日著 名诗人、翻译家。获立命馆大学日本战后诗歌专业博士学位,现为日本城西国际大学教授。2010年凭借日语诗集《石头的记忆》获得被誉为日本现代诗坛芥川奖的第60届H氏奖,成为首位获得此奖的华人。
《活着》活着六月的百合花让我活着死去的鱼让我活着被雨淋湿的狗崽和那天的晚霞让我活着活着无法忘却的记忆让我活着死神让我活着活着猛然回首的一张脸让我活着爱是盲目的蛇是扭结的脐带是生锈的锁是狗崽的脚脖《世界》有一块渐渐磨损的石头被风吹雨打过了一万年仍然没有完全化为无有一束穿行宇宙的光在仙女座遥远的彼岸过了十万年还是没有抵达忽然吹来的一阵风倏然间让茶色玻璃嗡鸣然后消失有一个常常思考的男子一任女人爱抚不论年纪多大仍是懵然无知有一具被射中的小鸟尸体没被人发现在枯叶上静静地腐烂《关于爱》我是被凝视的我我是令人怀疑的我我是让人回首的我我是被迷失的我但我不是爱我是逃奔到心中的肉体是不知道大地的脚是无法扔掉心的手是被心凝视的眼但我不是爱我是太阳滚过的正午是被导演的一场戏是被命名的闺房话是司空见惯的黑暗但我不是爱我是看不见的悲伤是充满渴望的欢愉是选择被结合的一个人是幸福之外的不幸但我不是爱我是最温柔的目光我是多余的理解我是勃起的阳具我是不断的憧憬但我绝不是爱《钻石就是雨滴》我从生下来就知道人生只有现在悲伤会延续到永远泪水却每一次都是新的我没有可以讲给你的故事孩提时只消凝视眼前的树木就会笑得浑身发颤一天的结束便是梦的开始人人都无缘无故地活着我没有可以讲给你的故事我觉得什么时候死都无所谓钻石就是雨滴分别的寂寥也如同电影即使决不会忘记明天也照样来临我没有可以讲给你的故事河流的源头深藏大地因为相爱才看不到未来受伤的昨天是日历的标记如今正波纹般地扩散我没有可以讲给你的故事《心脏》那不过是小小的泵却开始不停刻画朝向未来的时刻那既不是华尔兹也非波莱罗但每一拍都靠近我的喜悦《梦中的设计图》在黎明梦中的一张白纸上画上水再画上城市教...
——引自第1页
灵魂在这个世上的故乡是音乐越过耳朵听到的声音和看不见描绘的地平线灵魂归去人却在诧异它回到了哪里在这个世界的故乡之前不是还有那个世界的故乡吗?灵魂也许知道这样想的人急不可耐寂寞又快乐
——引自章节:故乡
《我生命中的故事:农业专家任筑山自传》内容简介:本书记录了作者一生中的点滴片段,如求学之路、科研教育事业、美国农业部的任职
作品目录引首 第一回 张天师祈禳瘟疫 洪太尉误走妖魔 第二回 王教头私走延安府 九纹龙大闹史家村 第三回 史大郎夜走华阴县 鲁提
富萍 本书特色 “我的语言真正成熟表现在《富萍》。《富萍》是平白的、干净的语言的开始,会斟酌、寻找合适的表达。小说就是从你写靠前句开始,进入一种命运...
全民经典朗读范本 本书特色 全书精选古今中外优秀作品100篇,包括中国古代作品31篇、近现代作品30篇、当代作品19篇、外国作品20篇。选文既注重典范性,又考虑...
李长之文集-(全10卷) 本书特色 ★ 16开平装,河北教育出版社2006年12月1版1印★ 李长之,现代著名作家、文学评论家,文学史家。清华大学毕业,师从著名...
尤里·日瓦戈是西伯利亚富商的儿子,但很小便被父亲遗弃。10岁丧母成了孤儿。舅父把他寄养在莫斯科格罗梅科教授家。教授一家待他很好,让他同女儿东尼娅一起受教育。日瓦...
浦东故事-壹 本书特色 本书作者是土生土长的浦东当地人,《浦东故事》记述了作者的祖辈、父辈及自己故里老街上的形形色色的人物,生动地描写了发生在他们身上饶有兴味的...
2014-中国年度精短散文 本书特色 张曼菱、蒋勋、冯唐、鲍尔吉原野等数十位作家的数十余篇佳作,题材丰富、语言凝练,或直面人生,拷问人性,或回眸过往,思索历史,...
天下大师·索因卡作品:阿凯,我的童年时光 本书特色 《阿凯,我的童年时光》是非洲首位诺贝尔文学奖获得者索因卡撰写的一部童年回忆录,追忆了他在尼日利亚西部小镇阿凯...
我要生活!我要悲哀……-莱蒙托夫诗选 本书特色 俄罗斯“民族诗人”天才作家莱蒙托夫,虽然仅在世上生活了二十七个年头,但他以四百四十九首抒...
人文世界--1 内容简介 自2000年7月起,《人文世界——中国社会文化人类年刊》经历了一年多的筹备,它的创刊号(**辑)现在终于与读者见面了。 《人文世界——...
陀思妥耶夫斯基(1821-1881),与大文豪列夫·托尔斯泰、屠格涅夫等人齐名,是俄国文学的卓越代表,他走的是一条极为艰辛、复杂的生活与创作道路,是俄国文学史上...
方方自选集 本书特色 书生放牛虽出尽洋相,但书生的能耐不在放牛。书生能做无数远远复杂于放牛的事。比方著书立说,比方设计大坝,等等。所以,*好的法子还是让会放牛的...
斑驳的碎片 本书特色 ◆翻译家系列丛书,汇集郭宏安、柳鸣九、童道明、杨武能等多位翻译大家评论文章、散文随笔,展现翻译家们精神魅力。 ◆以翻译家的眼光看文学,以学...
醉里挑灯看剑-侠肝柔肠的书生意气 本书特色 千古以来,近乎每一位文人墨客心中都有一个气贯长虹的大梦——千秋万代侠客梦。这与我们整个励精图治、顽强拼搏的民族有着莫...
残雪自选集 本书特色 残雪是具有鲜明个性化创造风格的作家,她着眼于深层的精神世界,不断开拓和挖掘,在中国文学界是一个极为独特的存在。近年来残雪写了不少关于西方经...
果园 本书特色 《果园》是“汉译波斯经典文库”的其中一种,也是萨迪的传世之作。全书内容丰富,寓意深邃,风格多样,意象优美,抒情率真,议论...
《黑塞书信集》内容简介:☆人人都爱黑塞!全球青年的心灵挚友,永远属于年轻一代的诺贝尔文学奖得主 ☆“不要随波逐流,我们在世间
《梵蒂冈的地窖》内容简介:《梵蒂冈的地窖》是纪德四部不同时期小说作品《帕吕德》《浪子归来》《梵蒂冈的地窖》《忒修斯》的合集
牛棚杂忆-季羡林散文新编 本书特色 《牛棚杂忆》是一本小书是用血换来的,是和泪 写成的。季羡林能够活着把它写出来,是他毕生的* 大幸福,是他留给后代的*佳礼品。...