朱湘与刘霓君感情甚笃,但是在婚后第三年,诗人远渡重洋,负笈海外,前往美国留学。在他们分别的日子里,一封封家书里装满他真挚的、沉甸甸的情感,像誓言一样,一遍遍地向妻子诉说着火热的爱情。彼时的朱湘意气风发,雄心满满,未来在他面前充满了希望。他一遍遍地为妻子规划着未来,但经济状况的不好,也为他们的这段感情埋下了隐患。这本书收录了朱湘写给刘霓君的信件,并分类进行了编辑,根据信件内容给每封信都加了一个标题,为了方便读者阅读,还加入了一些辅助读者阅读的介绍性文字,整本书的结构完整,安排合理,能够全面深入真实地了解朱湘对妻子那种火热的爱。
一、在这个电子通信时代,你还会一个字地一个字地手写一封情书吗?你不会写,但是,你还可以看,看文学大师、才女名媛,通过情书来表达自己心中那热烈、坦率、真诚的满腔柔情。那些旧时光里的情书,横溢才华之外满满的都是感动。情之一字,误尽天下苍生,也幸尽天下苍生。似水流年,沧桑岁月,扰攘人世间,或许,再也没有这样的爱情。
二、读大师经典情书,悟自己的人生。我们要互相亏欠,不然怎会相见,不然凭何怀缅。在这样一个打破了封建思想的束缚,人们思想得到解放的时代里,人们不再为说爱谈情而赧颜,而是大胆地通过情书、情诗、情话来表达自己心田当中很真挚的似水柔情,在人生美好的如梦佳期里,将自己美好的话语与情感,以美妙的方式传达给爱人,于是诞生了大量堪称百代之经典的情书。
三、打动亿万读者,穿越半个世纪的爱情传奇!也许信笺会发黄,但是爱意却能永恒璀璨!
四、情书在爱情的化学反应里犹如催化剂,将彼此关注的两颗心灵拉近,带领彼此进入对方的生命,成就温柔、缱绻、浪漫、温暖、永恒的爱的记忆。 在这些情书里,我们可以发现那些为后世敬仰钦佩的大师不为人知的一面。
**章作一个一百分的好丈夫
**章作一个一百分的好丈夫
婚后,朱湘与刘霓君感情甚笃,接连生下一儿一女。婚后第三年,诗人远渡重洋,负笈海外,前往美国留学。这是他们**次分别,一别就是三年。
遥远的距离拉开了两个相爱之人的距离,却把他们的心联系得更加紧密,诗人对家的眷恋和对妻子的思念像太平洋的海水一样绵绵不绝。身在异国他乡,能慰藉他的就是一封封家书,他的信里装满真挚的、沉甸甸的情感,像誓言一样,一遍遍地向妻子诉说着火热的爱情。
他在信里告诉她:“我爱你,我永远爱你!”他向她保证:“我回国以后,要作一个一百分好的丈夫,要作一个一百分好的父亲。”一次次描绘着梦中的蓝图:“我回家后,让你同小沅小东过一辈子好日子。”彼时的朱湘意气风发,雄心满满,未来在他面前充满了希望。
我的霓妹妹,无须省钱
霓妹,我的爱妻:
你从般若庵十二月初五写的“**封”信我收到了。我后天就要搬家,你的信可以寄到憩轩四兄**次替你打的信封那里。我在芝加哥城里过得好些,身体也好,望你不要记挂。我到今天总共收到你八封信。你信内并不曾提到岳母大人同憩轩四兄的病,想必是都好了。你的奶水不够,务必要请奶妈子。照我如今这般寄钱,是很够请奶妈子的,千万不要省这几块钱。小东身体已经不好,如若小时不吃够奶,一定要短命,那时我决定不依你,小沅你是不用我说就会当心的,所以我也不多讲。罗先生倒是很帮忙,不过那取衣的钱一定要还他。不知你已还给他了没有。千万记得还他。你还可以多寄些鱼肉给他,不过千万告诉他不要叫厨房作,怕的好鱼好肉给厨房赚下去了。你还告诉他,我从前在清华同他,同彭光钦先生,还同些别的同学,一同吃罗胖子先生从湘潭寄的鱼肉。我当时曾经答应了由家中寄些鱼肉给他们再吃一次,你可以多寄些,由他替我请他们罢。我这里只好等今年冬天再看寄不寄罢。如今已是春天,你寄时路上怕会坏了,不值得。并且东西寄到美国后,要抽我很重的税,那时东西不曾吃到,倒要赔钱,那才不上算呢。不过夏天罗先生来美国的时候,他到上海以后,我可以托他在泰丰买些罐头带给我。如若上海没有菌子罐头,你可以寄三四个罐头菌子到上海交他带给我,不能再多,再多他就带不了,并且太多时怕人查出来。那要罚很多的钱。我新近译好了一本外国诗,寄到上海,可以先拿四五十块现钱,我叫他们直接寄到般若庵八号朱小沅,大概阳历三月底你可以收到。我这几个月因为搬了两次家,省而又省,只省得二十块美金来,阳历三月初寄给你,阳历四月半你可以收到。连着稿费也有九十块中国钱了。以后希望每月能省十五块美金寄给你,我这样省,恐怕书都买不了什么。我来美国许久,电影同戏一次也不曾看过。等一年之后,你进了学堂,我或者可以多买些书,偶尔添点衣裳。像现今这样,是决定不成的。不过这我一点也不埋怨。我书尽有的看,因为芝加哥大学的图书馆极大,要看什么书,就有什么书。我的霓妹妹替我带着一男一女,我每月至少总要有中国钱三十块寄给她,才放心。
大沅二月六日 **封
我如今读书很快活,亦爱你
霓君,我的爱妻:
从此以后,我决定自己做饭。每月可以寄二十块美金给你,我自己还可以买点书,我问了他们内行的人,知道腌鱼腊肉这面都可以买得到。不过这人不十分可靠,详细情形我以后告诉你。我想这个消息你听了一定很喜欢。一年半载之后,你进了学堂,很可以在这里面省出一笔钱来。现在已经春天,我的衣服没有,美国人又是富,我们中国人到这面来,至少不要穿得像叫花子。并且我那本书寄去上海,可以拿四五十块中国钱,我叫了他们给你寄去,可以支持些时候,所以我不得已,做了春天两套衣裳。阳历四月初一我准寄美金卅块回家。你阳历五月半可以收到。从阳历五月起,每月决定能余廿块,可以两个月寄一回。在美国照
相,听说贵得不得了;照六张六寸的,要廿块美金。所以现在是照不起。无论如何,在美国总要照一次做纪念的。早迟那就不敢讲了。鱼肉你现在不必寄。还有罐头之类东西,美国并不贵,也不必托罗先生带了。绣花抽税太高,并且销得不多,也算了罢。我如今读书很快活,并且除去寄钱给你以外,我自己每月还能买些自己要看想买的书,这也叫我高兴。我如今立了一个志向,要把全世界上许多国家的诗都拿来读。这面芝加哥大学的图书馆很大,我要看的这种书大半都有,你想我是多么快活。大前天本是礼拜,我照例应该写信给你的,因为看书有趣,看忘记掉了。我今天虽然看着一本好书(荷兰国的诗),不过我信没写,实在不放心。所以把书放下,赶快写信,省得你记挂。芝加哥这面常常阴天,不像北京,很像南京。长沙我虽然离了好久,我想也是这样。写完这信,晚上做梦,梦到我凫水,落到水里去了;你跳进水里,把我救了出来;当时我感激你,爱你的意思,真是说也说不出来,我当时哭醒了,醒来以后,我想起你从前到现在一片对我的真情,心里真是一股说不出的味道。
沅达达二月十六日 第二封
我作鬼也记到你,不会忘记
霓君,我的爱妻:
接罗先生信,知道戒指事,那自然是当铺玩的鬼,我已经告诉他多认几个利钱取出来。你托他买东西,不知要买什么?他并不有钱,何必托他买?如若已经买了,钱务必照数还他。两张当票的钱连利钱也要还他。我又做了一本小书(译的诗),可以先拿二十块钱。阳历五月初头,你可以收到这笔钱。我今天看中国诗,有一首看了很感动,那首诗是苏武作的,说:“自从我们二人结发做夫妻以后,恩爱两不相疑。但是我明天早晨就要动身去外国了。只有今天一晚同在一起,那么就让我尽量地欢娱罢。我是要动身的人,心里总记挂着上路,怕误了时辰,所以我起来看看如今是什么时候了。你看,天上的参星同辰星都不见了,走了,我要同你分别了。我这是去匈奴(如今的蒙古),那里的人是性情不好的:我们再见的时候我也不敢讲是哪一天。我握住你的手,长叹一声,想到别离,不觉落下了泪来。你保重身躯,常常记着我们欢乐的时光。我要是活着,一定早归。要是死了,我作鬼也记到你,不会忘记。”后来这作诗的苏武隔十九年回了本国,做了一个大官。我想到四五年后我们再见的时候,那是多么快活的事情啊。
你的苏武,沅二月廿一日 第三封
我应当怎样的爱你敬你
霓君,我的爱妻:
我好久不曾接到你的信:这我知道,是因为以前我告诉你我要回家,所以你怕我已经动身了,不曾写信给我。我当时告诉你说要回家,是阳历年底的事情。从长沙到美国的信要四十天左右可以到。一个来回是八十天。如今是阳历二月底了。我是阳历正月初到芝加哥的,所以我算算还要等二十天或者半个月才能接到你的信。过了这半个月就好了,以后就能每礼拜有你的信看了。我总共算一算,我寄给你的信总共至少有三十封,你的信我只收
到八封。这就外面看来,好像你对我不起,写得太少了;其实不然。**,你当时不知道我的住址。第二,你当时怀着小东。并且你以后的许多封信都是用的挂号,可见得你是极其小心,怕它们掉了。其实信寄到美国来,是决定掉不了的。不过信虽掉不了,你用挂号寄来,可见得你是极其小心,怕我万一接不到,岂不心里难受?你这样的替我想,我应当怎样的爱你敬你。我写给你的信都没有挂号,因为我知道信是决失落不了的。你以后的信,也不要挂号了罢。以前憩轩四兄替你打的信封千妥万妥,决不会失落的。我再等个半年,等手头松动点,很想买一架打字机,钱可以分一年交完,**个月交十块,以后每月交五块,总共一年交给他们六十五块。平常一次交钱是六十,那样我是再也买不起的。我再等半个月就搬家,总要搬个长久的地方住,省得以后再麻烦了。这是第四封。
沅二月廿八日
你对我的千情万意
我爱的霓妹:
昨晚作了一个梦,梦到你,哭醒了。醒过来之后,大哭了一场。不过不能高声痛快地哭一场,只能抽抽噎噎的,让眼泪直流到枕衣上,鼻涕梗在鼻孔里面。今天是礼拜,我看书看得眼睛都痛了,半是因为昨夜哭过的缘故,今天有太阳,这在芝加哥算是好天气了。天上虽然没有云,不过薄薄的好像蒙上了一层灰:看来凄惨得很。正对着我的这间房(在二层楼上)从窗子中间看见一所灰色的房子,这是学校的,一点声音也听不见,好像死人一般。房子前面是一块空地基,上面乱堆着些陈旧的木板。我看着这所房、这片地,心里说不出的恨它们。我如今简直像住在监牢里面,没有一个人说一句知心的话。有时看见一双父母带着子女从窗下路上走过去:这是礼拜日,父亲母亲工厂内都放了工,所以他们带了儿子、女儿出门散散心。我看见他们,真是说不出的羡慕。我如今说起来很好听,是一个留学生,可是想像工人一样享一点家庭的福都不能够,这是多么可怜又多么可恨。我写到这里,就忽的想起你当时又黄又瘦的面貌来,眼眶里又酸了一下。只要在中国活得了命,我又何至于抛了妻子儿女来外国受这种活牢的罪呢。霓君,我的好妹妹,我从前的脾气实在不好,我知道有许多次是我得罪了你,你千忍万忍忍不住了,才同我吵闹的。不过我的情形你应该也明白。我实在是在外面受了许多的气,并且那时一屁股的欠债,又要筹款出洋,我实在是不知怎样办法是好。我想你总可以饶恕我罢?这次回家之后,我想一定可以过的十分美满,比从前更好。写这行的时候,听到一个摇篮里的小孩在门外面哭,这是同居的一家新添的孩子,我不知何故,听到他的哭声,心中恨他,恨他不是小沅小东,让我听了。我又想到你的温柔,你对我的千情万意,分开了,不能见面,不能立刻见面,说一句知心话,彼此温存一下,像从前在京城旅馆内初见面时那样温存一下。你还记得当时你是怎样吗?我靠在你身旁坐下,你身上面上的一股热气直扑到我的脸上(我想我当时的热气也一定扑到了你的脸上)。我当时心里说不出的痒痒。后来我要摸你的手,我偷偷地摸到握住,你羞怯怯地好像新娘子一样,我当时真是说不出的快活。天哪,天哪,但望两三年后,夫妻都好,再能尝尝那种爱情的美味罢。
沅 三月四日 第五封
我们要彼此多相信点才好
霓君,我的爱妻:
昨天刚写“第五封”信给你,是寄到菜根香。今天接到你阴历年底从万府上寄来的信。尼庵内住,本不妥当。我们远离,彼此都十分伤心,你怎能住在尼庵里面?不过住在万府上,也不方便。你想进学校,办法比较好些。我并不要你将来作教员经济独立,不过是,你单人租房子住既不妥当,住在万府上也不方便,不如把学堂当作旅馆样住,并且朋友很多,热闹些,可以把别离的苦处稍为忘记一点。小沅小东我想或者可以寄住在万府上,我们自己用工钱雇一个奶娘,并且每月贴补万府上多少钱,作为小沅的饭钱同奶妈的饭钱。小沅将近三岁,能进幼稚园*好进幼稚园。我们要越少惊动亲戚越好。随便你进什么学堂,不过不要进名气不好的。你在学堂里,高兴就读些书,不高兴少读些。这我并不计较,因为我不是想你将来赚钱作家用,不过因为你无处可住,自己单身租房子住既不妥当,住在亲戚家中又不好意思。
你进的学堂总要能让你天天看得见小沅同小东才好。不然,你同我分开了,又要同小沅小东分开,那还不如不进学堂呢。我看在不曾打听进学堂以先,你*好看看,万府上各位是否一齐都欢迎你,你可以向令妹私下商量,说是你同小沅小东可以住在万府上,不过要万府上肯受房饭钱才成,不然你是不能住在万府上的。你可以说万府上人口很多,并且你要住就住得很长久(两三年),你说住十天半个月倒可以承受人情,你要住得很久,并且带了小沅小东,还要雇佣奶妈,一定要他们万府上受房租同饭钱才成,不然你就一定要搬出来,宁可自己租房子住。我每月(从阳历五月起)一定能省美金廿块,除去家用外还很可以省点下来。你为什么要搬去万府上住呢?如是令妹看见你常常独自伤心,不忍得,要你搬去同她一同住,叫你热闹一点,那你就一定要她肯受房钱同饭钱,不然你决对不能住在万府上。你可以向令妹说万府上自然是不计较的;不过,我朱家不出房租饭钱,是决不能在万府上借住的。我很希奇你为什么忽然搬去万府上了。说是我不寄钱给你,我又刚寄给了你一百块中国钱,至少
总能用三个月。我又寄了两本书回中国,叫他们把钱直接寄给你,那总有八十块钱,再能用两个多月(这是预支的稿费四分之一,以后还有)。用到阳历六月半,这时我阳历五月初头寄你的钱你刚好收到。这一接上,以后每月四十块中国钱,是决定不会误的。所以我想你搬去万府上一定不会是因为钱的缘故。那么为何呢?
我想一定是令妹一片热心,姊妹情长,看见你常常想起我流泪,又住在尼庵附近,更易伤心,所以劝你搬去一同住,好减去你的伤心。这是令妹同万府上的一片好意,我们十分感激。不过这是两三年的事,并非十天半个月的事。万府上固然不计较,我朱家却承不了这大的人情呀。并且还有两个小孩子,还要雇奶妈同女工。所以,万府上如若不肯受我们的房租饭钱,那你就决定不能住在万府上。你在外边租房子住,如若租得到满意的,常有亲戚朋友来往,你不至于寂寞孤单,那就好。我并不一定要你抛开了小沅小东进学堂,我是怕你太觉孤零了,进学堂热闹些。这是我替你想的,你总该明白。我在美国住不好的房子,自己做饭,省下来钱寄给你(这次做衣,是因为春天没有衣穿,你总该明白)。你对我的一片心总该知道。你为什么要说“将来我们共同生活,金钱独立,人穷志短,可以收回”这种话伤我的心呢?你写这封信时候,刚在过年,你看到别人热闹,自然难免伤怀。这我并不怪你,你不必因此心
朱湘,字子沅,诗人,散文家,鲁迅称其为“中国的济慈”。原籍安徽太湖,生于湖南沅陵。1920年入清华大学,参与清华文学社活动。中国新月派诗人代表人物之一,一生致力探索中国新诗创作和外国诗歌的评介。1925年出版一本诗集《夏天》 。1926年自办刊物《新文》 ,只刊载自己创作的诗文及翻译的诗歌,自己发行。因经济拮据,只发行了两期。1927年第二本诗集《草莽》出版。1927年9月至1929年9月,留学美国。回国后,曾任教于国立安徽大学(现安徽师范大学)外文系。1933年12月5日,他从上海到南京的客轮上,投海身亡。
管苇,资深媒体人,曾任《当代歌坛》杂志副主编,《男生女生》银版主编,新青年出版总社图书部主任。笔耕多年,曾在期刊发表文字逾五十万字。《职场如战场,别打感情牌》等文章被收录于《你的善良,请小心轻放》一书中。
王文治诗文集 本书特色 王文治(1730—1802)清代官吏、诗人、书法家。字禹卿,号梦楼,江苏丹徒人。曾随翰林侍读全魁至琉球。乾隆二十五年进士,授编修,擢侍读...
把花还给春天-生命卷-中国实力派美文金典 本书特色 总有一个声音会让你心旌动摇、总有一段文字能令你如沐春风、它们如珍珠,熠熠生辉、又如香茗,沁人肺腑。*有内涵的...
迟子建散文精品赏析 内容简介 本是学林出版社近期推出的 “女人坊——中国当代著名女作家散文精品赏析”丛书中的一本,收录迟子建散文精品约50篇,由杭州女作家顾艳选...
虫儿们 内容简介 本书是“天地人和生态文化散文书系”分册,该书就是生态建设大潮中的一朵浪花。它不仅要以文学为载体,传播生态科学的知识与*新信息,揭示生命意识和生...
中译经典文库·世界文学名著:小妇人(全译本)(精装) 本书特色 《小妇人》是由美国女作家露易莎·梅·奥尔科特创作的长篇小说,首次出版于1868年。该作是一部以美...
《天数》内容简介:经过这么多年的实践,我终于明白自己创造不出优美韵律、奇巧比喻、惊人感叹,也写不出结构精巧或者长篇大论的文
《张世祥小提琴启蒙教程(中英文双语版)》内容简介:作者是我国著名小提琴教育家、原上海音乐学院教授,现居悉尼,先后任教于澳大
《川菜(扶霞新作)》内容简介:一餐一饭,体会中华饮食神髓,一朝一夕,烹饪日常生活至味。英国美食作家扶霞,痴迷中国美食,千里
丝路的眼睛 本书特色 吉利力·海利力的诗具有修炼敏锐的洞察力、开阔的视野、深刻的哲理思考。以维吾尔族富于想象力的思维方式,寄托对历史、现实和未来的思考。诗人以洞...
通往古拉格-弗拉基米尔路的苦难记忆 本书特色 一部关于俄罗斯的良心、脊梁和灵魂的传记一本关于生命、死亡和意志的力量的书要了解俄罗斯,你必须了解这条路通往古拉格-...
英雄也神怪-《封神演义》故事 本书特色 《封神演义》的故事脱胎于商代末年武王伐纣的一段历史,并在真实人物与神话传说中产生了一段交集,表现了惊心动魄的正邪大战和令...
人与文化:胡风随笔 内容简介 简介本书分为文艺人生、精神层面、人格魅力三部分,收录胡风作品多部,包括:关于文学遗产、写在昏倦里、为一个外国刊物写的自传、秋田雨雀...
阅读大中国·重温最美的诗词系列:最美莫过缱绻诗 本书特色 一草一木、一叹—谓,诗有万千,思而无邪!上演风华绝代的千古名韵,享受轻歌曼语的人问四月,于古风中体味缱...
人生四事-(全四册) 内容简介 人生四事者,衣食住行也。这部《人生丛书·人生四事:衣·食·住·行(套装4册)》书名俗到下限,也雅到极致。其实俗也好,雅也罢,都不...
巴别塔诗典:孤独者的秋天 本书特色 《孤独者的秋天》为特拉克尔诗歌集。包括诗集、梦中的塞巴斯蒂安、孤独者的秋天、死亡七唱、逝者之歌等八部分。其中《孤独者的秋天》...
《面对大河》内容简介:“松树受过伤,却在不可遏制地生长。”★波兰文学专家译介,中文世界首次完整呈现米沃什诗歌全貌 ★二十世纪
诗经译注 本书特色 张俊纶先生的《诗经译注》是普及本,由原诗、直译、注释、解说四部分组成。原诗旁附直译,一目了然。直译采用的是字词对照,基本不增不减的办法,使读...
狮子与独角兽 本书特色 1.在英语文学世界,乔治·奥威尔的评论作品其实评价更高,被视为散文随笔的典范之作。英国为此设立了“奥威尔奖”,这是英国重要的政治新闻和写...
变色龙:契诃夫短篇小说精选:全译本 本书特色 ★毫无疑问,契诃夫的艺术在欧洲文学中属于*有力的一类。——托马斯·曼★人们对我说,卡特琳·曼斯菲尔德写了一些好的短...
王小波散文精选 本书特色 收入王小波*具代表性的散文,包括《一只独立特行的猪》、《沉默的大多数》、《思维的乐趣》等作者*脍炙人口的名作。王小波散文精选 内容简介...