奈良古美术店主田中昭光(号“无法庵”)采撷原野之花,搭配古董或旧藏花器,集结成《如花在野》四季插花图鉴。七十七岁的田中昭光历时一年,探访花叶逾百种,以“如花在野”为训,琢磨花与器的平衡,呈现花的自然之姿,营造“如同在野外绽放”般的插花效果。寒红梅、辛夷、菖蒲、随意草、昼颜、半夏生、木槿、桔梗、芙蓉、秋牡丹、芒草、侘助山茶、寒樱、笔柿……搭配高足杯、德利酒壶、备前花器、信乐烧、弥生土器、油壶、竹篓、香炉……总有一些花对一个器皿是恰到好处,毫无造作。书中穿插“无法庵往昔物语”,回顾与家人、文人、茶友、刀剑客、僧人等旧友的往来交集,忆旧时插花、品茶、赏春、观月、题词之乐。呈现古稀花道家的人生花趣、茶趣、书趣和禅趣。
日本茶道集大成者千利休的“茶道七则”中有一则“花要插得如同在原野中绽放”。田中昭光的《如花在野》遵循的正是这一理念。
作为古美术店主,田中昭光知器;二十余岁开始插花,迄今五十载,田中昭光懂花。器求名品华饰,总是多余;花若千修百剪,未免造作。田中昭光的花与器,求随性,求野趣,求自然。
没有什么能够比在原野中盛开的野花更美的了。 ——田中昭光
邀你领略一位古稀花道家的花趣与人生。
插花之际
需要铭记于心的事
昭和三十四年(1959)我二十二岁,结婚刚一年。我在奈良春日野町开了家店,坐落在东大寺和春日大社附近,是块宝地。然而无论摆上怎样的商品都无法大卖,无奈之下,我索性摆上自己喜欢的古美术品供客人欣赏。许是因为我没什么欲望,顺其自然的这种心态,总算是撑到了现在。在店的正对面正好是国立博物馆,许多学者和雅屋的主人们常常光顾本店,让我受益良多,心怀感激,于是偶尔也会在别院招待大家。此时回首,充满了美好的回忆。
我在二十几岁的时候开始插花,也是因日日生活所迫。有幸我生活在一个可以随时亲自去感受四季花草魅力所在的环境里。一方面是为了生意,加之当地的风土人情,使我一入手喜欢的古器就想插上花来招待客人,如此才有了现在的我。我如今也像松永耳庵先生所赐的“无法庵”的寓意一般,也终于在插花中自得其乐了。
有句古话叫作“花是靠脚插出来的”,我年轻时前辈们也经常这么跟我说,这句话的意思就是说要靠自己的脚出去寻花,观看花朵盛开的样子,然后再把它摘回来插好。
在严峻的自然环境中长出来的花比人工培育出来的花更有气势,花的颜色也十分美丽。我尽可能到深山去寻找花材插花,秉着这条原则一直走到了今天。
考虑着花和花器间的平衡感,尽可能不去修剪花材而使其达到和花器融为一体的效果,另外要仔细思考如何使剪下的花尽可能长地存活下去,哪怕只长一天,这是对花的慈悲,对大自然的感恩。生四季之花,从花里得到生气,内心也更加充实,再没有比这更幸福的事情了,感谢之情,无法言喻。
千利休居士所说的“如花在野”应该就是指我们要仔细观察花朵盛开的自然之态,随性插花吧。我不太擅长无论何事都要刻意向别人学习,更喜欢效仿符合自己感性之事,进而习惯,在日常生活中愉快地享受花儿带来的乐趣。
后记
彷徨着寻求原野之花
去年的时光如梦似幻
承蒙淡交社的厚意才能够出版这本书,对此表示万分感谢。古话说有一技之长方可存活立世,现在想想不知当初是哪位的推荐,使我多年以来以插花为乐的形象留在了世人眼中。昭和五十九年(1984)十月拙著《如花在野茶花十二月》(文化出版局)出版了,那之后各家出版社也都来拍摄过我插花,但作为一本书出版的,这次是第二次。
本书的原型是平成二十四年(2012)淡交社出版《茶花》一书中我所负责的“寻求原野之花”板块。因为年龄大了的原因,对于需要花费一年时间的工作也不是那么自信,但每个月都沉浸在全心全意插花的喜悦中,当然也是多亏了内人和儿子的帮助。我身体不是很好,内人也是一样,和年轻时不同,体力有点跟不上,我们都在努力让这一年可以健康平安地度过。
我是那种被拜托了一件事就会全神贯注,倾注全部的人,不太会劳逸结合,十分固执任性,因此内人十分不易。我们年轻时结了婚,一直相互扶持着走到了现在,岳父田中明像朋友一样地和我相处,我从他那里学到了很多东西。岳父和我的生父古井友三郎不同,是个无拘无束的人,他在战后致力于铸造刀剑,可能因为内人是个独生女实在不适合做生意,于是转而开垦山田,建造庭院以自娱自乐。在岳父同意我们的婚事时,他曾对我说:“要像个人一样昂首挺胸地活下去。”从这句话中,我感受到了岳父与生父不同的人生态度:“人生不应该局限于此。”岳父十分博学,手脚灵活,但却从不插嘴我做的事情,刀剑界的本间顺治先生也十分敬重我的岳父。我跟随岳父学习了建造庭院的方法,另外把茶室从老家移建到现在的地方,也是和岳父一起花了很长时间一点点完成的,过程让人受益匪浅。
我刚入这行时是自己给茶屋起的名字,取亲生父亲名字里的“友”,岳父名字里的“明”,象征两家老人的德行永留我心,于是“友明堂”这个名字一直用到了现在。不知是祖先庇佑还是平时积攒的功德,我有幸遇到了各种各样的人,学到了各种各样的东西,有人曾说过一句话“不拒不追不竞不随”,十分符合我这样任性放纵的人。我想要随性地走过我的人生之路,今后也会保持着这样的初心慢慢老去。
在本书出版之际,十分感谢摄影师宫野正喜,淡交社编辑局的森田真示、竹内文子对我的帮助。之前在《淡交别册茶花(炉编)》和《淡交别册茶花(风炉编)》两本书中,也用到了我的插花,那时的负责人也是森田先生,也许是同为奈良出生的缘分吧。在此也要感谢内人和亲友对我的帮助。今年我七十七岁了。
回首已是古稀年
惜花已是垂暮迟
感慨
这真是古稀之年无上的纪念。
无法庵 田中昭光
平成二十五年九月
田中昭光,号“无法庵”,奈良古美术店“友明堂”店主。昭和十一年(1936年)出生于奈良市,22岁开始经营古美术店,并对奈良茶道提起兴趣,费尽精力收集与奈良有缘的古董。浸淫日本茶道、花道近五十载,著有《如花在野 茶花十二月》。
“友明堂”就在奈良国立博物馆正对面,位于奈良市春日野町,因能品尝到主人亲手制作的和式点心和抹茶而闻名。主人经常自己寻来野花,插花以款待客人。
《人人都要懂点经济学》内容简介:“经济学”是一门经世济民、治国齐家的学问,对我们个人来说,也有学者把它诠释为一种让人幸福的
绣羽鸣春图-中国历代绘画珍本 本书特色 宋代花鸟画是我国绘画发展史上的一座高峰。当时画院和民间名家众多,表现形式多种多样,画法画风不拘一格,或双勾、或没骨、或点...
野生鸟类摄影手册 本书特色 学者、专业人士推荐这些年以来,中国鸟类摄影爱好者越来越多,也有越来越多水平很高的作品诞生,这本《野生鸟类摄影手册》,是迄今为止中国自...
作品目录出版说明前言一影像二技术性的影像三摄影装置四摄影的动作五照片六照片的流通七照片的接受八摄影的宇宙九摄影哲学的必要
历代中国画精粹:人物画卷:Figure paninting 内容简介 《历代中国画精粹(人物画卷)》图书以图文并茂的形式展示历代中国画山水画经典作品。书中图版作...
软萌小动物的水色告白-萌系水彩画技法解析 本书特色 水彩画大多具有通透的视觉效果与水在纸面上流动的效果。由此造成了水彩画不同于其他画种的表现,颜料的透明性使水彩...
案头画范-王兰若画兰花 内容简介 王兰若先生擅长画兰花,该书详细介绍了他画兰花的技法(画兰用笔、执笔之要领、兰叶的画法、兰花的画法、步骤)以及他的兰花题材作品。...
萌翻你的Q版简笔画10000例 本书特色 每一个人的性格都不同,每一支画笔画出的图案也不一样,有的可以如照片一般写实,有的可以如春风一般清新,有的可以如童话一般...
鲤鱼画集 内容简介 本画集是作者采用传统的工笔画法,结合自创形成完整既有传统特点又有时代精神的风格,其中用传统工艺画法结合个人新意创作的《鲤鱼十旋阵法图》,用1...
《“小书大传承”中国非物质文化遗产通识读本:刺绣》内容简介:刺绣作为一种物质载体,在人类长期的生活实践中产生并逐渐成为日常
任薰-中国古代名家作品选粹 本书特色 《任薰》是《中国古代名家作品选粹》之一。任薫(1835-1893)与任熊、任颐被称为“三任”,再加上任预合称“海上四任”,...
水墨画-英汉对照 本书特色 ★ 大16开平装,繁体竖排,上海古籍出版社出版★ 谢稚柳,著名书画大师,擅长书法及古书画的鉴定。初与张珩(张葱玉)齐名,世有“北张南...
《认知行为疗法进阶》内容简介:本书是对《认知行为疗法入门》内容的深入与升级,目的是增强读者对认知行为疗法的理论素养和实务工
华宜玉水彩艺术 本书特色 华宜玉,毕业于北平艺专油画系,任清华大学建筑学院教授。作品有水彩画《静物》《晨曦》等。其中《烤烟房》获全国水彩、粉画展优秀奖;《江南民...
作品目录北海道全区示意图 札幌全区示意图 北海道5天4夜自由行 10 札幌小樽自在游 11 富良野美瑛田园梦 12 函馆大沼逍遥游 13 道
植物绘-38种梦幻植物的色铅笔图绘 本书特色 植物之美是**天然的美,是大自然的恩赐。知名插画家飞乐鸟,用细腻的画笔记录下这些大自然的精灵和风起舞的画面与您一起...
牡丹名品 蓝田玉 豆绿-六步学工笔画-原大版 本书特色 《牡丹名品蓝田玉豆绿》的出版是在原大白描画稿销售良好的基础上延伸而成,由于美术爱好者和初学者来说,没有一...
《晚清碎影:约翰·汤姆逊眼中的中国》介绍了:北京中华世纪坛世界艺术馆,是中国第一家以世界艺术为收藏、展示、研究对象的公益性国家文化事业机构。该馆通过与全球其它艺...
古装人物画鉴赏大系.沈道鸿 本书特色 古装人物画乃是遣兴之作。画古人,用古法之笔墨,得古趣而出新形式之意味。读古书,赏古画,玩古董,写古字,谈泊宁静,修身养性。...
超值全彩白金版:30天学会绘画 本书特色 绘画远比你想象的简单!基本的绘画技巧其实同讲话和阅读一样,是接近可以掌握的技能,只要按照正确的方法加以学习和训练,人人...