1964年,李大魁老师带我去陆宗达先生家,陆先生送我他新出的《训诂浅谈》,教我怎样读书。自此,我师从陆先生,直至先生辞世。先生主要为我《说文》,也有较少的时间讲《左传》和《毛诗》。
这本书,是我从陆宗达先生学《说文》的笔记。我想尽力保持先生授课时的情境和讲求“旧学”的原貌,而不想把它装入一种今日“学术著作”的体例中去。陆先生曾说:两人对面,是可以谈学问的精细处。下功夫的地方,往往没有太多的趣味,打基础的东西,不会写在论文著作中。
本书的价值,在记述,而留与后学,以接续传承,面对开放世界。
李楯著的《我听陆宗达讲说文(精)》是作者跟从陆宗达先生学习《说文》的笔记,内容涉及中国文字的起源和繁衍,汉字形体的发展和演变,《说文》的编著思想和体例。《说文解字》是我国语言学史上的不朽名著;陆宗达先生作为章黄学派的代表人物,对以《说文》为中心的传统文字训诂学造诣极深。历来研究《说文》的著作都很深奥,而本书作为“私课”笔记,叙述平实精要,内容深入浅出,是一本理想的《说文解字》入门读物。
《说文·王部》:“皇,大也。从自。自,始也。始皇者,三皇大君也。自读若鼻。今俗以始生子为鼻子。”其说认为“皇”从“自”从“王”会意,本义为君皇之义。这个说法很早就有人提出怀疑。鼎彝铭识大量出土后,“皇”的字形有了更多可考的依据,更加动摇了《说文》的说法。
近人汪荣宝提出:“始皇大君之语,乃秦人变更古文以后俗学之谬,未可以为造字之本旨也。”依汪荣宝的说法,“始皇大君”并非“皇”的本义,而是秦以后的引申义。且看“皇”的金文字形:
毛公鼎、函皇父鼎、善夫克鼎、鄀公盂、颂鼎、
叔皮夫敦……
虢叔编钟、杜伯簋、……
丰公敦、王孙钟、……
秦公簋……
从“皇”字*初的字形看,其字上作,絶非“自”字,下作土或,也非“王”字。古文“王”多作,与土形迥别。汪荣宝举《礼记·王制》及郑玄注说明“皇”的本义:
《礼记·王制》:“有虞氏皇而祭,深衣而养老。夏后氏收而祭,燕衣而养老。殷人冔而祭,缟衣而养老。周人冕而祭,玄衣而养老。”郑玄注:“皇,冕属也,画羽饰焉。”
可见“皇”为舜时宗庙之冠,与夏之收、殷之冔、周之冕同类。“皇”的字形上象冠絭及冠饰,土象其架,与“主”下之土象灯架意同。
《说文》所收“皇”字本篆的字形虽然已是笔势,但从其他字形中仍可旁证“皇”的笔意:
《说文·皃部》:“,冕也。周曰覍,殷曰吁,夏曰收。从皃,象形。”“,籀文覍,从廾,上象形。”
由此可证、皆象冠形。
《说文·三上·古部》:“古,故也。从十口。识前言者也”“,古文古。”“古”的古文字形正从“宀”、从“十”、从“口”、从“皇”。汪荣宝释古文此形说:“盖三皇无文冣其事,十口所传者而识之,所以为古。”
“皇”与“?”在文献中常常通用。《说文·四上·羽部》:“?,乐舞以羽自翳其首,以祀星辰也。从羽王声。读若皇。”《说文》的“读若”皆经典通行之字,可见“?”常写作“皇”。“?”与“皇”虽同音,但并非一物:
《周礼·春官·乐师》:“凡舞,有帗舞,有羽舞,有皇舞,有旄舞,有干舞,有人舞。”郑众注:“皇(?)舞者,以羽冒覆头上,衣饰翡翠之羽。”又曰:“?读为皇。”郑玄说:“故书皇作?。”
这里的“皇”是“?”的借字。其实,“皇”是主祭者之冠冕,“?”是巫者之花环,虽皆为头上之物,却不可混淆。
弄清“皇”的本义,便可明了它的引申义的由来。“皇”有“光明”、“美”义,都是由主祭者之冠的形状华丽引申而来:
《广雅·释诂一》:“皇,美也。”
《尔雅·释诂》:“皇皇,美也。”
《尔雅·释言》:“华,皇也。”
“皇”有“大”、“君”义,则是由主祭者的崇高身份引申而来:
《广雅·释诂一》:“皇,大也。”
《尔雅·释诂》:“皇,君也。”
凡冠絭之物,皆有由上覆下之义。例如冖、、冃,本为同字,皆有覆义。屋顶与冠絭同为上覆下之物,也有覆义。如《说文·襾部》:“襾,覆也”,后出字作“厦”。“皇”为“冠”,引申而有“屋顶”义是不奇怪的:
《汉书·胡建传》:“列坐堂皇上。”颜师古注:“室无四壁曰皇。”
《庄子·知北游》:“无门无房,四达之皇皇也。”
“皇”或作“广”:
《汉书·郊祀志》;“大朱涂广,夷石为堂。”
“广”即“皇”的借字,指屋顶。“大朱涂广”是以丹朱涂屋顶,“夷石为堂”是以平石作堂基。
《说文》:“堂,殿也。”“堂皇”合成迭韵联绵词,义为富丽高大之貌。因“冠冕”本为高贵者之饰,引申而有“高贵”之义,所以俗以“冠冕堂皇”形容表面之高大荣贵,其来源也就更为清楚了。
……
陆宗达(1905-1988),著名《说文》学家、训诂学家,师从黄侃,是章黄之学的代表人物。
李楯(1947-),曾任中国社科院研究员、清华大学当代中国研究中心专家网络负责人。
幾米早期的圖文,有一種寫意。他以簡單的畫面和角色,就能創造出一個遠離塵囂的場景,溫柔地包圍著你我心底的秘密和美夢。潮水漲
内容简介:在十幾年前,賣春防治法被廢除,紅燈區又再度復活。以前的花街柳巷和高級娼館也重建了。吉原以溫柔鄉的姿態再度復活。性
人为什么会用香水?用香水是一种矫情吗?香水应该是用来闻的,还是用来穿的?只有你区分不出香水的前、中、后调吗?一个见到香水
博雅文学论丛福尔摩斯来中国:侦探小说在中国的跨文化传播 本书特色 侦探小说是一个产生于西方19世纪的现代文体,晚清时期它开始传入中国并迅速风靡一时。在西方翻译作...
大家小书-西游记漫话 本书特色 “大家小书”是北京出版社的学术品牌。本次出版的图书共有18种,有一半的图书增加了图片。典雅而大方,宜读且怡心!大家小书-西游记漫...
英文原版15-Pinocchio(木偶奇遇记) 内容简介 Every child knows about Pinocchio, the wooden puppe...
Amanhiresawomantospendseveralweekswithhimbythesea.Thewomanisnooneinparticular,a"...
四库全书研究-全二册 本书特色 《民国期刊资料分类汇编:四库全书研究》汇集民国时期30余种期刊中有关《四库全书》的文章70余篇,按照文章内容分为综述、七阁、总目...
中国新文学图志(上下) 内容简介 文学插图是一种特殊的艺术语言,它隐含着丰富的文学信息,从中可以感知时代氛围、文化心态,窥见文学史。本书是文学史撰写中的一种别开...
量子化学 基本原理和从头计算法(上册) 本书特色 本书可供量子化学与其它有关专业的研究生、大学高年级学生做教材,也可供教师和科研技术人员参考.量子化学 基本原理...
武夷山:碧水丹山的天然画卷 本书特色 武夷山风景区迤西40余公里,便是著名的武夷山自然保护区。这里是中国东南大陆面积*大、保留*完整的中亚热带森林生态系统,也是...
股票作手回忆录 本书特色 从铿锵的历史中,寻找经典;从凝血的经典中,检索未来的通途!“华安基金·世界资典译丛”立意在纷繁的往昔中,披沙拾金,以*鲜活的语言,再现...
有一种成熟叫感动:中学生自己讲述的100个成长工故事 目录 *美的声音路是月的痕……………………………………………………………唐 星(3)心湖的涟漪………………...
隋唐五代文学思想史 内容简介 本书是一部隋唐五代文学思想为主要研究对象的断代文学思想史专著。在编写体例上改变了历来文学批评史著作以人为纲的框架,采用以时间段落为...
《塞壬的歌声》是格非首次结集出版的散文随笔集,收集了他有关小说写作的奥妙、细节、方向等方面写作的散文随笔文章近三十篇。在
论中国诗 本书特色 《论中国诗》:钱宾四先生学术文化讲座。香港中文大学以钱穆先生字(宾四)冠名的“钱宾四先生学术文化讲座”,跨时三十年,仅十一位大学问家登坛开讲...
東京のとあるお屋敷町に二本の坂がある。ゆるやかに左にあがるのが日光坂。右にあがるのが月光坂といい、その月光坂の一角に見事
文学地理学 本书特色 文学地理学是20世纪80年代中后期以来诞生的一个新兴学科,也是近30年来文学研究中的一个热门学科。本书稿主要包括“文学地理学学科建设”、“...
旅人的秘密地图 内容简介 空中楼阁——西班牙的悬崖小镇,欧比多斯——葡萄牙国王献给王后的礼物,希腊爱琴海的小岛与古文明,挪威峡湾的神秘谷,冰岛的蓝色珊瑚礁,阿曼...
影响青少年的十万个怎么办:交际篇 内容简介 本书对如何与名人交往、与年轻的异性老师接触应怎样掌握分寸、怎样使不受欢迎的朋友自觉离开、怎样对付来势汹汹者、如何免遭...