《简·爱(全译本 名家名译)》不仅仅是纯粹意义上的爱情小说,它是一部歌颂妇女勇敢反抗压迫和偏见,坚持自我,追求自由、尊严和平等的精神硕果。对当时的社会,也形成了一股强大的抨击力量,无情地嘲弄了贵族和资产阶级的腐败骄奢,大胆揭露了牧师和传教士们道貌岸然的虚伪形象。 作者塑造的简·爱是一个相貌普通、出身卑微、饱受欺凌的人物,但就是这样一个女子,她顽强坚毅、独立自主,不屈于世俗压力,敢于蔑视权贵,对爱情是大胆热烈地追求。*终,拥有坚毅性格和纯真心灵的简·爱收获了幸福。
《简·爱(全译本 名家名译)》不仅仅是纯粹意义上的爱情小说,它是一部歌颂妇女勇敢反抗压迫和偏见,坚持自我,追求自由、尊严和平等的精神硕果。对当时的社会,也形成了一股强大的抨击力量,无情地嘲弄了贵族和资产阶级的腐败骄奢,大胆揭露了牧师和传教士们道貌岸然的虚伪形象。 作者塑造的简·爱是一个相貌普通、出身卑微、饱受欺凌的人物,但就是这样一个女子,她顽强坚毅、独立自主,不屈于世俗压力,敢于蔑视权贵,对爱情是大胆热烈地追求。*终,拥有坚毅性格和纯真心灵的简·爱收获了幸福。
《简·爱(全译本名家名译)》:在客厅的旁边,是一间相对狭小的餐厅,我悄无声息地溜了进去。那里有一个书架,我立刻找了一本满是插图的书,这是我特意挑选的。我爬上窗台,缩起脚,像土耳其人那般盘腿坐在上面,顺便把红色波纹的窗帘拉起,使自己完全隐蔽起来,专心阅读。我的右面被布满皱褶的绯红的窗幔完全遮挡住,左面则有一扇扇明亮的玻璃窗。在十一月阴沉的白昼下,这些玻璃窗成了我的屏障,由此,我既可以看清外面,又无须忌惮那刺骨的寒风。在翻书的间歇,我不时地欣赏一下冬日午后的景色。只见远方云雾缭绕,白茫茫一片。近处则是被风吹雨打的树丛和湿漉漉的草地,那凄苦的寒风将绵绵细雨刮得横扫而过。我继续看我的书——尤伊克的《英国鸟类史》。通常,我对书里的正文内容没有太大兴趣,但虽然那时只是一个孩童,我对书里的一些文字说明还是没有当作空页那样一翻而过。书里讲到一个海鸟生长与栖息的地方,因为只有海鸟栖息在此,所以被称作“孤独的岩石和海岬”,还讲了从南部的林纳斯(或者叫作尼斯)直到北角,拥有众多岛屿的挪威海岸:这里的北冰洋波涛汹涌,喷涌着巨大的漩涡,肆意地咆哮在极地荒芜、萧索的小岛周围。大西洋同北冰洋一样不安静,不时卷起一片狂涛巨浪,向着狂暴的赫布里底群岛一泻而下。此外,书里还有关于拉普兰、西伯利亚、斯匹次卑尔根群岛、新地岛、冰岛和格陵兰荒凉的海岸的介绍。它的描述是这样的:一望无际的北极,和那些了无生机的凄凉之地,构成了一个巨大的冰雪储存库。这里历经千万年的寒冬积聚而成的寒冰坚硬无比,晶莹而光滑,好似阿尔卑斯山高不可攀的山峰,覆盖着极地,使这里的严寒驱散不尽。我对文中描述的这片惨白色的区域有了一些印象,不过只是朦朦胧胧、似懂非懂的那种。这几页导言文字和后面的插图相得益彰,那大海汹涌的波涛中屹立的孤岩,萧瑟的海岸上搁浅的破船,以及穿透云层向下俯视着沉船的清冷月光,给书中增添了无数诗情画意。每幅画都讲述着一个故事,可是我的理解力不够,欣赏水平也很有限。这使它们在我眼中显得无法捉摸又兴趣盎然,就好像贝茜心情大好时,在寒冷的夜晚给我讲述的那些故事。每当这个时候,贝茜都会把熨衣桌搬到保育室的壁炉附近,吩咐我们在桌边坐好。她一边向我们讲述爱情或冒险故事,手里还一边熨烫着里德太太的网眼饰边睡帽,这样是为了让帽子边缘的褶皱更加立挺。一些遥远的神话传说或更为久远的歌谣是她讲述的这些片段的来源,还有一些来自《帕美拉》、《莫兰伯爵亨利》这两本书,这是我后来才发现的。当我正津津有昧地品读尤伊克的书时,我是快乐的,至少是自得其乐的。我怕被人打扰,但打扰还是这么快就来了。吱的一声,餐厅的门突然被打开了。“嘘!烦忧的小姐!”是约翰·里德在说话,随后他不再说话,发现房间里没人。“该死,她去哪里了?”他接着说,“丽茜!乔琪!(他在喊他的姐妹)琼没在这儿,你们告诉妈妈说她这个混蛋偷偷跑到雨中去玩了!”“幸好拉上了窗帘。”我心想,同时在祈祷不要被他发现。其实约翰,里德不容易找到我,因为他的眼睛不敏锐,头脑也相对迟钝。不料,伊丽莎探进头来,立刻说:“杰克,她躲藏在窗帘的后面。”我马上从窗台跳下来,我其实很害怕杰克(约翰的昵称)会扑过来,强行把我拉出去,光想象一下就让我害怕极了。我不安地问道:“你有什么事吗?”约翰找了一把扶手椅坐下,然后说:“你应该说:‘你有什么事,里德少爷?’”对方回答道,“马上给我站到这边!”同时他用手势命令我站到他面前。……
夏洛蒂·勃朗特(1816—1855),英国小说家、文学史上名的“勃朗特三姐妹”之一。生于贫苦的牧师家庭,曾在寄宿学校学习,后任教师和家庭教师。1847年出版的长篇小说《简爱》,轰动文坛。夏洛蒂勃朗特善于以抒情的笔法描写自然景物,作品具有浓厚的感情色彩,在情节的构建、人物的刻画、心理的揭示和景物的描绘方面,都有着为丰富的想象力。
因为我是妈妈 内容简介 早期的音乐训练,竟能使一个弱智儿童变得聪明起来;母亲的苦心教导,竟能使一个"脑瘫儿",*终成为一名大学生,这不能不说是个奇迹。听起来像是...
亲爱的三毛 本书特色 三毛——华文世界里的传奇女子,她的足迹遍及世界各地封面由台湾著名设计师聂永真倾情设计全方位、多角度、立体化地展现了别样的三毛亲爱的三毛 内...
窥视印度 本书特色 印度,这个古老的国度,充斥着太多的神秘,也与我们华夏民族有着千丝万屡的联系——有着几千年的政治、经济、文化、宗教等方面的交往。与我们一样,印...
韵语品汇:古典诗词名篇鉴赏集 内容简介 本书内容包括:里巷歌谣 古朴简约——古逸《击壤歌》;托物取譬 剖白真情——《召南·摽有梅》;爱恨交织 怨悔变奏——《卫风...
纵横天下:第四野战军征战纪实 本书特色 《战争三部曲》描绘了中国共产党完整的武装斗争史,因为在创作三部曲时的连贯性,这部作品的价值,我想主要体现在这个方面:它忠...
佩索阿的小职员身份,生前默默无闻,定过婚却终身未娶,都让我们很容易将他和卡夫卡联系起来。更重要的是,佩索阿也是人类心灵的
《围棋与数学》内容简介:《围棋与数学》全书共七篇,依次为:围棋盘上的数学、围棋与趣味数学、围棋对弈中的数学、围棋对弈中的数
烟雨纷繁.负你一世红颜 本书特色 装帧精美的典藏书籍这是一套民国大师经典书系,收录数十位风格各异的民国大师的经典作品民国大师们都有着非凡的经历与成就,令人敬仰,...
文坛记忆 本书特色 周明长期以来做的是文学刊物的散文和报告文学的编辑工作,他热爱这种工作也热爱散文和报告文学这一文学形式。因着工作关系,他熟悉了许多作家、艺术家...
鲁迅杂感选集 本书特色 《20世纪中国人的精神生活丛书:鲁迅杂感选集》不取大刀阔斧放言高论的姿态,而宁愿“弱水三千,只取一瓢饮”。似乎有必要提醒笃信“进化”的国...
所有亏欠,岁月都会如数还你 本书特色 本书将现实的残忍、梦想的烦恼、爱情的苦闷、生活的挣扎一一剖析,揭示影响我们人生走向的隐形定律,如何限制和驱动我们。所有亏欠...
杨朔散文-插图珍藏版 本书特色 美文与华照相得益彰,既是伴君品味欣赏之佳作,又为珍藏馈赠之上品。杨朔散文-插图珍藏版 内容简介 中华散文,源远流长。数千年的散文...
图像与花朵 本书特色 读诗歌大师的诗歌作品,如同独自跋涉在荒野,狂风被星星击哑,玫瑰播撒恐惧,寂静在娓娓歌唱……神秘地向你揭示生命的真相,惊喜和力量充满你的心房...
英华沉浮录-四 本书特色 董桥:“我要求自己的散文可以进入西方,走出来;再进入中国,再走出来;再入……总之我要叫自己完全掌握得到才停止,这样我才有自己的风格。”...
萨缪尔·贝克特(SamuelBeckett),1906年4月13日生于都柏林南郊的福克斯罗克,1989年12月22日逝于巴黎。侨居法国的爱尔兰小说家
希姆博尔斯卡选读札记:Ⅱ 本书特色 本书收录了希姆博尔斯卡对1975年到2002年出版的二百余本著作的读书随感。这些图书评论首次翻译为中文出版,内容涵括传记、选...
祖父的情人-中国专业作家小说典藏文库 本书特色这是一部散文集。作品共分三辑,收录了《荒楼》《天籁》《沉重的落日》《那年好大雪》《古城爱辉》等八十八散文。这些散文...
贺照田,中国社会科学院文学研究所研究员,中国美术学院当代艺术与社会思想研究所兼任研究员,西南大学中国乡村建设学院特邀研究员,并先后在台湾东海大学(2007)、清...
《王朔文集》收入了王朔自创作以来的所有重要作品,共15本,分别为长篇小说《看上去很美》《致女儿书》《和我们的女儿谈话》《千万别把我当人》《玩的就是心跳》《我是你...
叶嘉莹教授出生于1924年,1945年毕业于北京辅仁大学国文系,自1954年开始,在台湾大学任教15年,其间先后被聘为台湾大学专任教授