本书是法国小说家弗雷德里克司汤达的长篇小说代表作,也是法国批判现实主义文学的奠基作。小说原名《于连》,后改为《红与黑》。“红”代表军装,红色的军装,红色的英雄时代,光明的拿破仑时代;“黑”象征教士的黑袍,黑色的复辟时代,黑暗的贵族势力。作品对法国社会的种种罪恶进行了全面的批判。
《名家·名译:红与黑(全译本)》揭示了当时法国社会的黑暗。在当时的法国,一个天资聪颖、才华横溢、勤奋刻苦的小业主的儿子拼尽全力,却无法获得一个相对好一点的职位,而一个出身贵族的平庸子弟,却可以不费吹灰之力地在神学院担任要职。从表面上看,于连与当时的道德规范格格不入,甚至与之背道而驰。然而只需细想一下就会发现,他所蔑视、践踏的道德规范是非常虚伪的。在那个充斥着欺骗和谎言的社会,于连是诚实的。然而正是因为如此,他才遭到了那些假公济私之人的排挤,*终惨遭厄运。
《名家·名译:红与黑(全译本)》猛烈抨击了法国当时所谓贵族的腐败、教会的黑暗以及资产阶级的龌龊。因此,它不仅是一部爱情小说,更是一部揭露社会虚伪的“政治小说”。
《名家·名译:红与黑(全译本)》:在弗朗什·孔泰,维里埃尔算是结构*精致、风景*优美的城镇之一了。当地的小山斜坡上星罗棋布地分布着一些有着红瓦尖顶的白色房子,一棵棵茂盛的栗树将山坡的蜿蜒曲折、凹凸走势勾勒得淋漓尽致。在距古城墙只有几百步的地方,有一条叫杜河的小溪缓缓流过,当初西班牙人修建的堡垒,现在已经残破不堪。维里埃尔的北边屹立着一座高山,那是朱拉山脉的分支。每年一到10月,威拉山峰的山顶就盖满了白雪。有一条小溪从这座山上流淌下来,穿过小城直奔杜河,给很多锯木厂提供了水力。锯木厂的工作并不复杂,却让很多来自乡下的居民过上了丰衣足食的生活。然而,真正让这个小城富裕起来的原因,与木锯业没有太大关系,而是因为当地出产米鲁兹花布。自从拿破仑倒台后,几乎维里埃尔的所有人都变得富裕,所有房子都被重新整修过了。刚进这个小城,您就会马上被一阵啪啦砰隆的声音弄得头昏脑涨,这是由一架看起来非常恐怖的机器发出来的声音。在那条急流的带动下。20个装在大转轮上的铁锤不断升起、落下,喧嚣声把路面震得直打战。就是这些铁锤,每天都能打出几千枚铁钉。每当铁锤升起来时,那些娇嫩的年轻姑娘就会把碎铁送到铁锤下面,然后由铁锤将它们敲成钉子。这样的劳动看起来很艰苦,让那些**次从瑞士翻过山岭来到法国的客人看了,难免会发出一声惊叹声。如果这些客人走进维里埃尔,向当地人打听这个制钉厂的主人是谁,直到他们问得大街上的人耳朵都快聋了时,当地人才会无可奈何、不紧不慢地说:“啊,那是市长先生的!”维里埃尔有一条连接着杜河和山顶的大街,如果过路人在这条大街上多待一会儿,十有八九会看到一位神气十足、似乎忙到不可开交的大人物。只要看到他,大家都会不约而同地脱帽致意。这位大人物头发灰白,穿着一身灰色的衣服,以前获得过几枚骑士勋章,宽脑门,鹰嘴鼻子,相貌大体来说还算端正。刚见到他时,您也许会认为他很有小官的派头,都已经是50岁左右的人了,还非常讨人喜欢。但是过不了多长时间,那些从巴黎来的游客就会开始讨厌他,因为他那种得意扬扬、趾高气扬的神情会让人非常反感,加上他还有一点不知所以的狭隘偏执、墨守成规,就更让人受不了了。*后,人们会发现,他仅有的才干就是:讨债的时候一分钱不能少,而他自己还债的时间却一拖再拖。这就是维里埃尔的市长德-雷纳尔先生,他迈着规规矩矩的步子从街道走过,朝着市政厅走去,很快就在人们的视野里消失了。如果您再往前走百八十步,就会看到一幢很气派的房子;透过围着房子的铁栅栏,还能看到一个姹紫嫣红的花园。往上看,勃艮第的山峰就像一条衣袋似的在天边伸展着,仿佛是上天顺从人们的心愿而布下的美景,为的就是人们感到赏心悦目。过路人起初被钞票的铜臭味熏得喘不上气,但只要看到这样的美景,就会将那被铜臭味污染了的环境忘得一干二净。如果游客向当地人询问,他们就会知道这幢房子也是德·雷纳尔先生的。市长就是用在制钉厂赚的钱建成了这幢房子,它刚完工不久。听说他的祖先是西班牙的一个极为古老的家族,早在路易十四没有征服这里之前,他们就已经在这里安家立业了。……
司汤达(1783-1842),原名马里-亨利贝尔(原名Marie-Henri Beyle),19世纪法国杰出的批判现实主义作家。Stendhal是他的笔名,他以准确的人物心理分析和凝练的笔法而闻名,被誉为*重要和*早的现实主义的实践者之一,也被誉为“现代小说之父”。司汤达在文学上的起步很晚,三十几岁才开始发表小说,但却给后人留下了巨大的精神遗产:数部长篇,数十个短篇或故事,数百万字的文论、随笔和散文,游记。代表著作《阿尔芒斯》《红与黑》《巴马修道院》等。
退出游戏/春太&千夏推理系列(1) 本书特色 上条春太,濒临解散的弱小吹奏乐社团的圆号演奏者。穗村千夏,春太的青梅竹马,长笛演奏者。他们在草壁老师的指导下,把吹...
《致命诱惑》内容简介:纽约知名的交际花欧黛儿被勒死在自家公寓,警方初步认定这是一起普通的入室抢劫杀人案,可勘察结果却表明事
《夜色温柔》内容简介:◆1948年权威修订,兰登书屋现代文库版全文翻译,两百余处精心注释 ◆二十世纪美国杰出作家,村上春树、海明
重获新生-风鸣大陆-2 本书特色 自从得知了炼狱岛可怕的机密,修伊就一直在为逃离这座噩梦般的岛屿做着准备。他小心翼翼,步步为营,*终有惊无险地如愿以偿。可是海岛...
马本斋 本书特色 这是一部描写抗日民族英雄马本斋的人物传记体小说。马本斋(1901~1944),是抗日英雄马本斋的经名,原名马守清,回族,共产党员,河北沧州献县...
禁书 本书特色 ★2007*令人欲罢不能的惊悚小说——《禁书》★翻开之前,没有真相·恐怖《禁书》,谁来解禁★诡异惊悚 心胆俱寒 一旦打开《禁书》 ★揭开一段尘封...
羊脂球-莫泊桑短篇小说精选 内容简介 莫泊桑是法国十九世纪后期一系列著名长篇小说的作者,更是短篇小说创作的巨匠。他数量巨大的短篇小说所达到的艺术水平。不仅在法...
我的妹妹.我的爱-史盖乐.蓝派克秘史 本书特色 我的妹妹,我的爱:史盖乐·蓝派克秘史》源自美国一起至今尚未告破的著名的悬案,一九九六年圣诞节当天,一名六岁女孩在...
我不是潘金莲 本书特色 当大多数中国作家还在与历史和灵魂对话时,刘震云坚持与时代对话,与人民对话,与国家对话。本书是刘震云**部以女性为主角的小说,无腰封的裸书...
《犯罪心理档案(第四季)》内容简介:犯罪心理侧写、“心理剧”、微表情解读、尸体解剖、骨骼检测…… 反社会人格障碍、边缘人格障
语文必读丛书——西厢记 本书特色 为了全面提高中小学生的语文素质,增强课文课程的现代意识,大力推进新型的学习方式,国家教育部分分别于2001年和2003年颁布了...
内容简介:你身边总有让你佩服的姑娘。美国的,法国的,意大利的,西班牙的,中国的,瑞士的,墨西哥的……本书汇集不同国家优秀
国学典藏书系-镜花缘 内容简介 《镜花缘》是清代小说家李汝珍的代表作品。小说中,不得志的主角——唐敖随着大舅子遍游海外诸国,其中到处所见都是奇风异俗,甚有劝世意...
一路上-百年百部微型小说经典 本书特色 微型小说,又名小小说、袖珍小说、一分钟小说、一滴泉小说、超短篇小说或百字小说等。具有立意新颖、情节严谨、结局新奇三要素。...
两个她的奇幻之旅 本书特色 相伴40载的老伴米莉安突然离世,这让亚瑟十分难过,甚至一度对生活失去乐趣。直到有一天,他收拾米莉安的遗物,意外发现了一条镶有8颗吊坠...
《一个死后成名的画家又回来了》内容简介:自导自演一场死后成名,真正的死亡却步步紧逼! ◆著名导演姜文、曹保平力荐,畅销作家张
郁达夫代表作 本书特色 《郁达夫·代表作:沉沦》作者郁达夫,原名文,幼名荫生,浙江富阳人。早年留学日本,1921年出版小说集《沉沦》,与郭沫若等发起成立创造社。...
镇与城 本书特色 凯鲁亚克**部重要的作品,历经数年完成。对亡父的悼念,写一部美国伟大小说的决心,令他提笔描述自己的青少年时光。小说以传统手法写成,与作者以后的...
《妻子的后事》内容简介:“如果我死了,你一个人能活下去吗?”丈夫养活家庭,妻子守护家庭——这是廉太郎所认定并践行的家庭标准
《借东西的小人在高处(2017新版)》内容简介:本书是“借东西的小人”系列之四,是系列故事中真正的脑洞大开之作。改编儿童剧获艾